AmAls 11.die Januaraufgehende 2014Sonne nach dem Ende der Mondnacht auf das östliche Solarmodul schien, erwachte der Rover am 11. Januar 2014 aus seinem Standby und führte bis zum 16. Januar seine erste Inspektion des Mondbodens aus. Am 25. Januar 2014, sechs Wochen nach Beginn des Rover-Einsatzes und nahe dem Ende des zweiten Mondtages, verkündeten Chinas Staatsmedien, dass Jadehase eine „mechanische Steuerungsabnormalität“ habe, die durch die „komplizierte Mondoberflächenumgebung“ verursacht worden sei.<ref name="abnormality" /> ''[[The Planetary Society]]'' berichtete, dass der Rover nicht korrekt auf Kommandos von der Erde reagiere, wodurch er auch nicht ordentlich für die kommende Mondnacht vorbereitet werden könne.<ref name="control issue">{{Internetquelle |autor=Emily Lakdawalla |url=http://www.planetary.org/blogs/emily-lakdawalla/2014/01251527-bad-news-for-yutu-rover.html |titel=Bad news for Yutu rover |werk=Planetary Society |datum=2014-01-25 |abruf=2021-02-02}}</ref><ref name="cnn_jade">{{Internetquelle |autor=Wilfred Chan |url=https://edition.cnn.com/2014/01/27/world/asia/china-jade-rabbit-moon-rover-goodnight/index.html |titel=China's imperiled Jade Rabbit moon rover: 'Goodnight, humanity' |hrsg=CNN |datum=2014-01-28 |abruf=2021-02-02}}</ref><ref name="guardian_2014jan27">{{Internetquelle |autor=Frances Perraudin |url=https://www.theguardian.com/science/2014/jan/27/china-lunar-rover-jade-rabbit-breakdown-moon |titel=Beijing, we have a problem: China's first lunar rover, Jade Rabbit, signs off |werk=The Guardian |datum=2014-01-27 |abruf=2021-02-02}}</ref><ref name="driving unit">{{Internetquelle |autor=David Shukman |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-25908527 |titel=China Moon rover Jade Rabbit in trouble |werk=BBC News |hrsg=BBC |datum=2014-01-27 |abruf=2021-02-02}}</ref> Später wurde klar, dass Jadehase eine Steuerschaltkreisstörung in seinem Fahrwerk erlitten hatte, wodurch er seine normale „Schlafposition“ (Faltung des Mastes und der Solarpaneele) nicht einnehmen konnte.<ref name="planetary_update">{{Internetquelle |autor=Emily Lakdawalla |url=http://www.planetary.org/blogs/emily-lakdawalla/2014/03030956-brief-yutu-update.html |titel=Brief Yutu update: Slightly more detail on what's keeping rover from roving |werk=The Planetary Society |datum=2014-03-03 |abruf=2021-02-02}}</ref>