Deutsch: Françoise d'Aubigné, Madame de Maintenon (* 27. November 1635 in Niort; † 15. April 1719 in Saint-Cyr-l'École) war Mätresse und wahrscheinlich zweite Gemahlin Ludwigs XIV. von Frankreich.
English: Françoise d'Aubigné, Marquise de Maintenon (November 27, 1635 - April 15, 1719) was the second wife of Louis XIV.
Français : Françoise d'Aubigné, (1635, Niort - 1719, Saint-Cyr-l'École), plus connue comme Madame de Maintenon, fut secrètement l'épouse de
Louis XIV (1638–1715), roi de France et de Navarre.
Magyar: Françoise d’Aubigné, ismertebb nevén Madame de Maintenon (Niort, 1635. november 25. – Saint-Cyr-l’École, 1719. április 15.); XIV. Lajos francia király szeretője, majd 1683-tól titkos felesége.
<nowiki>Madame de Maintenon; Françoise d’Aubigné; Françoise de Maintenon; Франсуаза д’Обинье, маркиза де Ментенон; Françoise d’Aubigné, marquise de Maintenon; Françoise d'Aubigné, Marquise de Maintenon; Франсоаз д'Обиње, маркиза де Ментнон; 曼特農夫人; Madame de Maintenon; Madame de Maintenon; マントノン侯爵夫人フランソワーズ・ドービニェ; مدام دو مانتينون; Madame de Maintenon; מאדאם דה מנטנון; 曼特农夫人; 曼特農夫人; 曼特农夫人; Françoise d'Aubigné, Marquise de Maintenon; 맹트농 후작 부인; Франсоаз дьо Ментенон; Françoise d'Aubigné; Françoise d'Aubigné; 曼特農夫人; Madame de Maintenon; Françoise d'Aubigné; Madame de Maintenon; Madame de Maintenon; Françoise d'Aubigné; Франсуаза д'Обіньє Ментенон; 曼特農夫人; Françoise de Maintenon; Markiza de Maintenon; Madame de Maintenon; 曼特农夫人; Françoise d'Aubigné, hầu nữ Maintenon; Fransoaz d'Obinje, markiza de Mentnon; Madame de Maintenon; Françoise d'Aubigné, Marquise de Maintenon; Франсоаз д'Обиње, маркиза де Ментнон; Madame de Maintenon; Ֆրանսուազա դ'Օբինյե; Françoise d'Aubigné; Madame de Maintenon; Françoise d'Aubigné, Marquise de Maintenon; Françoise d'Aubigné, marquise de Maintenon; Françoise d'Aubigné, marquise de Maintenon; Madame de Maintenon; ฟร็องซวซ โดบีเญ มาร์กีซ เดอ แม็งต์นง; Françoise d’Aubigné de Maintenon; فرانسواز دوبینه، مارکیز د مانتونون; ფრანსუაზ დ’ობინე; Françoise d'Aubigné, Marquise de Maintenon; مدام دو مانتينون; Φραγκίσκη του Μεντνόν; Françoise d'Aubigné de Maintenon; Fransız soylu (1635-1719); XIV. Lajos francia király szeretője, majd 1683-tól titkos felesége; maîtresse, puis épouse secrète du roi de France Louis XIV; βασίλισσα της Γαλλίας; fransk hovdam; Frantziako erregin kontsortea; marchesa di Maintenon e sposa morganatica di re Luigi XIV di Francia; Frans Hofdame (1635-1719); educadora, salonnière i darrera esposa del rei Lluís XIV de França; milenka a později manželka francouzského krále Ludvíka XIV.; Mätresse und später heimliche Ehefrau Ludwigs XIV.; Consorte da França e Navarra; Mistress and later secret wife of King Louis XIV of France (1635-1719); زوجة ملك لويس رابع عشر; кралица на Франция; صاحبه صالون ادبى من فرنسا; Francoise d'Aubigne; Françoise d'Aubigne, marquesa de Maintenon; Françoise d'Aubigne marquesa de Maintenon; Francoise d'Aubigné marquesa de Maintenon; Françoise d'Aubigné; Françoise d'Aubigné marquesa de Maintenon; Françoise d'Aubigné, marquesa de Maintenon; Marquesa de Maintenon; Francoise d'Aubigné, marquesa de Maintenon; Françoise d'Aubigne; Madame Scarron; Madame de Maintenón; Marquise de Maintenon; Francoise d'Aubigne, marquesa de Maintenon; Francoise d'Aubigné; Françoise d’Aubigné; Françoise d'Aubigné; Mme de Maintenon; Marquise de Maintenon; Françoise d'Aubigné, marquise de Maintenon; Françoise de Maintenon; Maintenon, Françoise d'Aubigné; Madame de Maintenon; Мадам де Ментенон; Ментенон, Франсуаза де; Ментенон Франсуаза де; Франсуаза Ментенон; Госпожа Ментенон; Ментенон Франсуаза д'Обинье; Мадам Ментенон; Ментенон, Франсуаза д'Обинье; Франсуаза д'Обинье; Обинье де Ментенон, Франсуаза; Франсуаза д'Обинье Ментенон; Франсуаза де Ментенон; Франсуаза д’Обинье Ментенон; Francoise d'Aubigne; Francoise d'Aubigne, marquise de Maintenon; Françoise d’Aubigné; Françoise d’Aubigné, Madame de Maintenon; Françoise d'Aubigné; Madame de Maintenon; Francoise d'Aubigne, Madame de Maintenon; Françoise d'Aubigné, Madame de Maintenon; Françoise d'Aubigné, marquise de Maintenon; Madame de Maintenon; Françoise d'Aubigné, Marquise de Maintenon; Marquesa de Maintenon; Cardilhac, Francisca de Aubigné y de,; 曼特农女侯爵; Françoise d'Aubigné, marquise de Maintenon; Мадам Ментнон; Madame de Maintenon; Françoise d'Aubigné, Marchiză de Maintenon; Francoise de Maintenon; マントノン夫人フランソワーズ・ドービニェ; マントノン夫人; マントノン侯爵夫人; Françoise d'Aubigné, marchesa di Maintenon; Françoise d'Aubigné; Françoise d'Aubigné di Maintenon; Françoise d'Aubigné, Marquise de Maintenon; Françoise d'Aubigné, markis de Maintenon; Madame de Maintenon; Maintenon; Pani de Maintenon; Markiza de Maintenant; מאדאם דה מיינטנון; פרנסואז ד'אובינייה; פרנסואז ד'אובינה; פרנסואז ד'אובינייה, מרקיזת מנטנון; מדם דה מיינטנון; Françoise d'Aubigné; Francoise d'Aubigne; Francoise d'Aubigne; Madame de Maintenon; Mme de Maintenon; Madame de Maintenon; De Maintenon; Françoise d'Aubigné; Marquise de Maintenon; Madame Scarron; 맹트농 부인; 마담 드 맹트농; Madame de Maintenon; Françoise d'Aubigné, marquise de Maintenon; Francisca de Aubigné y de Cardilhac; Françoise d' Aubigné; Françoise, marquise de Maintenon D'Aubigné; Francisca De Aubigné y de Cardilhac; Madame De Maintenon; Francisca de Aubigne; Françoise Scarron; Françoise d', marquise de Maintenon Aubigné; Francisca de Aubigné y De Cardilhac; Francisca de Aubigne y de Cardilhac; Françoise d'Aubigné, Marquise de Maintenon et du Parc; Frances d'Aubigné Marchioness de Maintenon; دوما مانتينون; Madame de Maintenon; Françoise d'Aubigné; Françoise d'Aubigné, Marquise de Maintenon</nowiki>
