Акругі Ізраілю: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена

Лінейны

Вэрсія ад 23:14, 5 ліпеня 2013

Тэрыторыя Ізраілю адміністрацыйна падзелена на 6 акругаў (па-габрэйску: מחוז‎ махоз), 15 падакругаў (па-габрэйску: נפה‎ нафа́) і 50 прыродных раёнаў^[1].

Акруга Юдэя і Самарыя (Заходні бераг ракі Ярдан) знаходзіцца пад кантролем Цэнтральнай ваеннай акругі Арміі абароны Ізраілю ад часоў Шасьцідзённай вайны 1967 году, але яна афіцыйна непрызнаная ААН часьцінаю ізраільськай тэрыторыі^[2]. Зрэшты такі ж спрэчны статус мае і падакруга Галанскія вышыні^[3]. Cэктар Газа знаходзіўся пад ваенным кантролем Ізраілю з 1967 па 2005 год

Акругі

Ерусалімская акруга

Асноўны артыкул: Ерусалімская акруга )

Адміністратыўны цэнтр: Ерусалім

Падакругі і прыродныя раёны:

Падакруга Ерусалім (па-габрэйску: םילשורי‎))

Юдэйскія Горы (па-ангельску: Judean Mountains, па-габрэйску: הדוהי ירה‎)
(па-ангельску: Judean Footthills, па-габрэйску: הדוהי תלפש‎)

Паўночная акруга

Асноўны артыкул: Паўночная акруга (Ізраіль) )

Адміністратыўны цэнтр: Назарэт

Падакругі і прыродныя раёны:

Падакруга Цфат (па-габрэйску: תפצ‎)

(па-ангельску: Hula Basin, па-габрэйску: הלוח קמע‎)
Усходняя Верхняя Галілея (па-ангельску: Eastern Upper Galilee, па-габрэйску: יחרזמ ןוילע לילג‎)
(па-ангельску: Hazor Region, па-габрэйску: רוצח רוזא‎)

Падакруга Кінэрэт (па-габрэйску: תרנכ‎)

Кінэрот (па-ангельску: Kinerot, па-габрэйску: תורנכ‎)
Усходняя Ніжняя Галілея (па-ангельску: Eastern Lower Galilee, па-габрэйску: יחרזמ ןותחת לילג‎)

Падакруга Ізраэль

(па-ангельску: Bet She'an Basin, па-габрэйску: ןאש תיב קמע‎)
(па-ангельску: Harod Valley, па-габрэйску: דורח קמע‎)
(па-ангельску: Kokhav Plateau, па-габрэйску: בכוכ תמר‎)
(па-ангельску: Yizre'el Basin, па-габрэйску: לאערזי קמע‎)
(па-ангельску: Yoqne'am Region, па-габрэйску: םענקי רוזא‎)
(па-ангельску: Menashe Plateau, па-габрэйску: השנמ תמר‎)
(па-ангельску: Nazareth-Tir'an Mountains, па-габрэйску: ןערית-תרצנ ירה‎)

Падакруга Акко

(па-ангельску: Shefar'am Region, па-габрэйску: םערפש רוזא‎)
(па-ангельску: Karmi'el Region, па-габрэйску: לאימרכ רוזא‎)
(па-ангельску: Yehi'am Region, па-габрэйску: םעיחי רוזא‎)
(па-ангельску: Elon Region, па-габрэйску: ןוליא רוזא‎)
(па-ангельску: Nahariyya Region, па-габрэйску: היירהנ רוזא‎)
Акко (па-ангельску: Akko Region, па-габрэйску: וכע רוזא‎)

Галанскія вышыні

(па-ангельску: Hermon Region, па-габрэйску: ןומרחה רוזא‎)
Паўночны Галан (па-ангельску: Northern Golan, па-габрэйску: ינופצ ןלוג‎)
Сярэдні Галан (па-ангельску: Middle Golan, па-габрэйску: ינוכית ןלוג‎)
Паўднёвы Галан (па-ангельску: Southern Golan, па-габрэйску: ימורד ןלוג‎)

Хайфская акруга

Асноўны артыкул: Хайфская акруга )

Адміністратыўны цэнтр: Хайфа

Падакругі і прыродныя раёны:

Падакруга Хайфа

Хайфа (па-ангельску: Haifa Region, па-габрэйску: הפיח רוזא‎)

Падакруга Хадэра

Кармэльскі бераг (па-ангельску: Karmel Coast, па-габрэйску: למרכה ףוח‎)
(па-ангельску: Zikhron Ya'aqov Region, па-габрэйску: בקעי ןורכז רוזא‎)
Гара Аляксандра (па-ангельску: Alexander Mountain, па-габрэйску: רדנסכלא רה‎)
Хадэра (па-ангельску: Hadera Region, па-габрэйску: הרדח רוזא‎)

Цэнтральная акруга

Асноўны артыкул: Цэнтральная акруга (Ізраіль) )

Адміністратыўны цэнтр: Рамла

Падакругі і прыродныя раёны:

Падакруга Шарон

Заходні Шарон (па-ангельску: Western Sharon, па-габрэйску: ןורשה ברעמ‎)
Усходні Шарон (па-ангельску: Eastern Sharon, па-габрэйску: ןורשה חרזמ‎)

Падакруга Пэтах-Тыква

Паўднёвы Шарон (па-ангельску: Southern Sharon, па-габрэйску: ןורשה םורד‎)
Пэтах-Тыква (па-ангельску: Petah Tiqwa Region, па-габрэйску: הווקת חתפ רוזא‎)

Падакруга Рамла

Лод (па-ангельску: Lod Region, па-габрэйску: דול רוזא‎)

Падакруга Рэхавот

Рэхавот (па-ангельску: Rehovot Region, па-габрэйску: תובוחר רוזא‎)
Рышон Ле Цыён (па-ангельску: Rishon LeZiyyon Region, па-габрэйску: ןויצל ןושאר רוזא‎)

Тэль-Авіўская акруга

Асноўны артыкул: Тэль-Авіўская акруга )

Адміністратыўны цэнтр: Тэль-Авіў

Падакругі і прыродныя раёны:

Падакруга Тэль-Авіў

Тэль-Авіў (па-ангельску: Tel Aviv Region, па-габрэйску: ביבא לת רוזא‎)
Рамат Ган (па-ангельску: Ramat Gan Region, па-габрэйску: ןג תמר רוזא‎)
(па-ангельску: Holon Region, па-габрэйску: ןולוח רוזא‎)

Паўднёвая акруга

Асноўны артыкул: Паўднёвая акруга (Ізраіль) )

Адміністратыўны цэнтр: Бээр-Шэва

Падакругі і прыродныя раёны:

Падакруга Ашкелён

Малахія (па-ангельску: Mal'akhi Region)
Лахіш (па-ангельску: Lakhish Region)
Ашдод (па-ангельску: Ashdod Region)
Ашкелён (па-ангельску: Ashqelon Region)

Падакруга Бээр-Шэва

(па-ангельску: Gerar Region)
(па-ангельску: Besor Region)
Бээр-Шэва (па-ангельску: Be'er Sheva Region)
Мёртвае мора (па-ангельску: Dead Sea Region)
Арава (па-ангельску: Arava Region)
(па-ангельску: Northern Negev Mountain)
(па-ангельску: Southern Negev Mountain)

Юдэя і Самарыя

Асноўны артыкул: Юдэя і Самарыя )

Спасылкі

)

[1] Цэнтральнае статыстычнае бюро Ізраілю

[2] Рэзалюцыя Савета бясьпекі ААН 242 ад 22 лістапада 1967 году

[3] Рэзалюцыя Савета бясьпекі ААН 497 ад 17 сьнежня 1981 году

[1]

[2]

[3]

@@ Радок 1: / Радок 1: @@
-Тэрыторыя [[Ізраіль|Ізраілю]] адміністрацыйна падзелена на 6 ''акругаў'' ({{lang-he|מחוז}}, ''махоз''), 15 ''падакругаў'' ({{lang-he|נפה}}, ''нафа́'') і 50 ''прыродных раёнаў''<ref>[http://gis.cbs.gov.il/shnaton56/keymap_h.htm Цэнтральнае статыстычнае бюро Ізраілю]</ref>.
+Тэрыторыя [[Ізраіль|Ізраілю]] адміністрацыйна падзелена на 6 ''акругаў'' ({{lang-he|מחוז}} ''махоз''), 15 ''падакругаў'' ({{lang-he|נפה}} ''нафа́'') і 50 ''прыродных раёнаў''<ref>[http://gis.cbs.gov.il/shnaton56/keymap_h.htm Цэнтральнае статыстычнае бюро Ізраілю]</ref>.
 Акруга [[Юдэя і Самарыя]] ([[Заходні бераг ракі Ярдан]]) знаходзіцца пад кантролем [[Цэнтральная ваенная акруга (Ізраіль)|Цэнтральнай ваеннай акругі]] [[Армія абароны Ізраілю|Арміі абароны Ізраілю]] ад часоў [[Шасьцідзённая вайна|Шасьцідзённай вайны]] [[1967]] году, але яна афіцыйна непрызнаная [[ААН]] часьцінаю ізраільськай тэрыторыі<ref>[http://www.un.org/russian/documen/scresol/1967/res242.pdf Рэзалюцыя Савета бясьпекі ААН 242 ад 22 лістапада 1967 году]</ref>. Зрэшты такі ж спрэчны статус мае і падакруга [[Галанскія вышыні]]<ref>[http://daccess-dds-ny.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/419/14/IMG/NR041914.pdf Рэзалюцыя Савета бясьпекі ААН 497 ад 17 сьнежня 1981 году]</ref>. [[Cэктар Газа]] знаходзіўся пад ваенным кантролем Ізраілю з 1967 па [[2005]] год
@@ Радок 6: / Радок 6: @@
 == Акругі ==
 === Ерусалімская акруга ===
-{{main|Ерусалімская акруга}}
+{{main|Ерусалімская акруга}})
 Адміністратыўны цэнтр: [[Ерусалім]]
 ==== Падакругі і прыродныя раёны: ====
-:* [[Падакруга Ерусалім]] {{lang-he|םילשורי}}
+:* [[Падакруга Ерусалім]] ({{lang-he|םילשורי}}))
-::* Юдэйскія Горы {{lang-en|Judean Mountains}} {{lang-he|הדוהי ירה}}
+::* Юдэйскія Горы ({{lang-en|Judean Mountains}}, {{lang-he|הדוהי ירה}})
-::* {{lang-en|Judean Footthills}} {{lang-he|הדוהי תלפש}}
+::* ({{lang-en|Judean Footthills}}, {{lang-he|הדוהי תלפש}})
 === Паўночная акруга ===
-{{main|Паўночная акруга (Ізраіль)}}
+{{main|Паўночная акруга (Ізраіль)}})
 Адміністратыўны цэнтр: [[Назарэт]]
 ==== Падакругі і прыродныя раёны: ====
-:* [[Падакруга Цфат]] {{lang-he|תפצ}}
+:* [[Падакруга Цфат]] ({{lang-he|תפצ}})
-::* {{lang-en|Hula Basin}} {{lang-he|הלוח קמע}}
+::* ({{lang-en|Hula Basin}}, {{lang-he|הלוח קמע}})
-::* Усходняя Верхняя Галілея {{lang-en|Eastern Upper Galilee}} {{lang-he|יחרזמ ןוילע לילג}}
+::* Усходняя Верхняя Галілея ({{lang-en|Eastern Upper Galilee}}, {{lang-he|יחרזמ ןוילע לילג}})
-::* {{lang-en|Hazor Region}} {{lang-he|רוצח רוזא}}
+::* ({{lang-en|Hazor Region}}, {{lang-he|רוצח רוזא}})
-:* [[Падакруга Кінэрэт]] {{lang-he|תרנכ}}
+:* [[Падакруга Кінэрэт]] ({{lang-he|תרנכ}})
-::* Кінэрот {{lang-en|Kinerot}} {{lang-he|תורנכ}}
+::* Кінэрот ({{lang-en|Kinerot}}, {{lang-he|תורנכ}})
-::* Усходняя Ніжняя Галілея {{lang-en|Eastern Lower Galilee}} {{lang-he|יחרזמ ןותחת לילג}}
+::* Усходняя Ніжняя Галілея ({{lang-en|Eastern Lower Galilee}}, {{lang-he|יחרזמ ןותחת לילג}})
 :* [[Падакруга Ізраэль]]
-::* {{lang-en|Bet She'an Basin}} {{lang-he|ןאש תיב קמע}}
+::* ({{lang-en|Bet She'an Basin}}, {{lang-he|ןאש תיב קמע}})
-::* {{lang-en|Harod Valley}} {{lang-he|דורח קמע}}
+::* ({{lang-en|Harod Valley}}, {{lang-he|דורח קמע}})
-::* {{lang-en|Kokhav Plateau}} {{lang-he|בכוכ תמר}}
+::* ({{lang-en|Kokhav Plateau}}, {{lang-he|בכוכ תמר}})
-::* {{lang-en|Yizre'el Basin}} {{lang-he|לאערזי קמע}}
+::* ({{lang-en|Yizre'el Basin}}, {{lang-he|לאערזי קמע}})
-::* {{lang-en|Yoqne'am Region}} {{lang-he|םענקי רוזא}}
+::* ({{lang-en|Yoqne'am Region}}, {{lang-he|םענקי רוזא}})
-::* {{lang-en|Menashe Plateau}} {{lang-he|השנמ תמר}}
+::* ({{lang-en|Menashe Plateau}}, {{lang-he|השנמ תמר}})
-::* {{lang-en|Nazareth-Tir'an Mountains}} {{lang-he|ןערית-תרצנ ירה}}
+::* ({{lang-en|Nazareth-Tir'an Mountains}}, {{lang-he|ןערית-תרצנ ירה}})
 :* [[Падакруга Акко]]
-::* {{lang-en|Shefar'am Region}} {{lang-he|םערפש רוזא}}
+::* ({{lang-en|Shefar'am Region}}, {{lang-he|םערפש רוזא}})
-::* {{lang-en|Karmi'el Region}} {{lang-he|לאימרכ רוזא}}
+::* ({{lang-en|Karmi'el Region}}, {{lang-he|לאימרכ רוזא}})
-::* {{lang-en|Yehi'am Region}} {{lang-he|םעיחי רוזא}}
+::* ({{lang-en|Yehi'am Region}}, {{lang-he|םעיחי רוזא}})
-::* {{lang-en|Elon Region}} {{lang-he|ןוליא רוזא}}
+::* ({{lang-en|Elon Region}}, {{lang-he|ןוליא רוזא}})
-::* {{lang-en|Nahariyya Region}} {{lang-he|היירהנ רוזא}}
+::* ({{lang-en|Nahariyya Region}}, {{lang-he|היירהנ רוזא}})
-::* Акко {{lang-en|Akko Region}} {{lang-he|וכע רוזא}}
+::* Акко ({{lang-en|Akko Region}}, {{lang-he|וכע רוזא}})
 :* [[Падакруга Галан|Галанскія вышыні]]
-::* {{lang-en|Hermon Region}} {{lang-he|ןומרחה רוזא}}
+::* ({{lang-en|Hermon Region}}, {{lang-he|ןומרחה רוזא}})
-::* Паўночны Галан {{lang-en|Northern Golan}} {{lang-he|ינופצ ןלוג}}
+::* Паўночны Галан ({{lang-en|Northern Golan}}, {{lang-he|ינופצ ןלוג}})
-::* Сярэдні Галан {{lang-en|Middle Golan}} {{lang-he|ינוכית ןלוג}}
+::* Сярэдні Галан ({{lang-en|Middle Golan}}, {{lang-he|ינוכית ןלוג}})
-::* Паўднёвы Галан {{lang-en|Southern Golan}} {{lang-he|ימורד ןלוג}}
+::* Паўднёвы Галан ({{lang-en|Southern Golan}}, {{lang-he|ימורד ןלוג}})
 === Хайфская акруга ===
-{{main|Хайфская акруга}}
+{{main|Хайфская акруга}})
 Адміністратыўны цэнтр: [[Хайфа]]
 ==== Падакругі і прыродныя раёны: ====
 :* [[Падакруга Хайфа]]
-::* Хайфа {{lang-en|Haifa Region}} {{lang-he|הפיח רוזא}}
+::* Хайфа ({{lang-en|Haifa Region}}, {{lang-he|הפיח רוזא}})
 :* [[Падакруга Хадэра]]
-::* Кармэльскі бераг {{lang-en|Karmel Coast}} {{lang-he|למרכה ףוח}}
+::* Кармэльскі бераг ({{lang-en|Karmel Coast}}, {{lang-he|למרכה ףוח}})
-::* {{lang-en|Zikhron Ya'aqov Region}} {{lang-he|בקעי ןורכז רוזא}}
+::* ({{lang-en|Zikhron Ya'aqov Region}}, {{lang-he|בקעי ןורכז רוזא}})
-::* Гара Аляксандра {{lang-en|Alexander Mountain}} {{lang-he|רדנסכלא רה}}
+::* Гара Аляксандра ({{lang-en|Alexander Mountain}}, {{lang-he|רדנסכלא רה}})
-::* Хадэра {{lang-en|Hadera Region}} {{lang-he|הרדח רוזא}}
+::* Хадэра ({{lang-en|Hadera Region}}, {{lang-he|הרדח רוזא}})
 === Цэнтральная акруга ===
-{{main|Цэнтральная акруга (Ізраіль)}}
+{{main|Цэнтральная акруга (Ізраіль)}})
-Адміністратыўны цэнтр: [[Рамле]]
+Адміністратыўны цэнтр: [[Рамла]]
 ==== Падакругі і прыродныя раёны: ====
 :* [[Падакруга Шарон]]
-::* Заходні Шарон {{lang-en|Western Sharon}} {{lang-he|ןורשה ברעמ}}
+::* Заходні Шарон ({{lang-en|Western Sharon}}, {{lang-he|ןורשה ברעמ}})
-::* Усходні Шарон {{lang-en|Eastern Sharon}} {{lang-he|ןורשה חרזמ}}
+::* Усходні Шарон ({{lang-en|Eastern Sharon}}, {{lang-he|ןורשה חרזמ}})
 :* [[Падакруга Пэтах-Тыква]]
-::* Паўднёвы Шарон {{lang-en|Southern Sharon}} {{lang-he|ןורשה םורד}}
+::* Паўднёвы Шарон ({{lang-en|Southern Sharon}}, {{lang-he|ןורשה םורד}})
-::* Пэтах-Тыква{{lang-en|Petah Tiqwa Region}} {{lang-he|הווקת חתפ רוזא}}
+::* Пэтах-Тыква ({{lang-en|Petah Tiqwa Region}}, {{lang-he|הווקת חתפ רוזא}})
 :* [[Падакруга Рамла]]
-::* Лод {{lang-en|Lod Region}} {{lang-he|דול רוזא}}
+::* Лод ({{lang-en|Lod Region}}, {{lang-he|דול רוזא}})
 :* [[Падакруга Рэхавот]]
-::* Рэхавот {{lang-en|Rehovot Region}} {{lang-he|תובוחר רוזא}}
+::* Рэхавот ({{lang-en|Rehovot Region}}, {{lang-he|תובוחר רוזא}})
-::* {{lang-en|Rishon LeZiyyon Region}} {{lang-he|ןויצל ןושאר רוזא}}
+::* Рышон Ле Цыён ({{lang-en|Rishon LeZiyyon Region}}, {{lang-he|ןויצל ןושאר רוזא}})
 === Тэль-Авіўская акруга ===
-{{main|Тэль-Авіўская акруга}}
+{{main|Тэль-Авіўская акруга}})
 Адміністратыўны цэнтр: [[Тэль-Авіў]]
 ==== Падакругі і прыродныя раёны: ====
 :* [[Падакруга Тэль-Авіў]]
-::* Тэль-Авіў{{lang-en|Tel Aviv Region}} {{lang-he|ביבא לת רוזא}}
+::* Тэль-Авіў ({{lang-en|Tel Aviv Region}}, {{lang-he|ביבא לת רוזא}})
-::* Рамат Ган{{lang-en|Ramat Gan Region}} {{lang-he|ןג תמר רוזא}}
+::* Рамат Ган ({{lang-en|Ramat Gan Region}}, {{lang-he|ןג תמר רוזא}})
-::* {{lang-en|Holon Region}} {{lang-he|ןולוח רוזא}}
+::* ({{lang-en|Holon Region}}, {{lang-he|ןולוח רוזא}})
 === Паўднёвая акруга ===
-{{main|Паўднёвая акруга (Ізраіль)}}
+{{main|Паўднёвая акруга (Ізраіль)}})
-Адміністратыўны цэнтр: [[Бэер-Шэва]]
+Адміністратыўны цэнтр: [[Бээр-Шэва]]
 ===== Падакругі і прыродныя раёны: =====
-:* [[Падакруга Ашкелон]]
+:* [[Падакруга Ашкелён]]
-::* {{lang-en|Mal'akhi Region}}
+::* Малахія ({{lang-en|Mal'akhi Region}})
-::* {{lang-en|Lakhish Region}}
+::* Лахіш ({{lang-en|Lakhish Region}})
-::* {{lang-en|Ashdod Region}}
+::* Ашдод ({{lang-en|Ashdod Region}})
-::* {{lang-en|Ashqelon Region}}
+::* Ашкелён ({{lang-en|Ashqelon Region}})
-:* [[Падакруга Бэер-Шэва]]
+:* [[Падакруга Бээр-Шэва]]
-::* {{lang-en|Gerar Region}}
+::* ({{lang-en|Gerar Region}})
-::* {{lang-en|Besor Region}}
+::* ({{lang-en|Besor Region}})
-::* {{lang-en|Be'er Sheva Region}}
+::* Бээр-Шэва ({{lang-en|Be'er Sheva Region}})
-::* {{lang-en|Dead Sea Region}}
+::* Мёртвае мора ({{lang-en|Dead Sea Region}})
-::* {{lang-en|Arava Region}}
+::* Арава ({{lang-en|Arava Region}})
-::* {{lang-en|Northern Negev Mountain}}
+::* ({{lang-en|Northern Negev Mountain}})
-::* {{lang-en|Southern Negev Mountain}}
+::* ({{lang-en|Southern Negev Mountain}})
 === Юдэя і Самарыя ===
-{{main|Юдэя і Самарыя}}
+{{main|Юдэя і Самарыя}})
 == Спасылкі ==
-{{Крыніцы}}
+{{Крыніцы}})