(Go: >> BACK << -|- >> HOME <<)

انتقل إلى المحتوى

ديوك إلينغتون: الفرق بين النسختين

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:إضافة قالب لغة
 
(5 مراجعات متوسطة بواسطة مستخدمين اثنين آخرين غير معروضة)
سطر 1: سطر 1:
{{صندوق معلومات شخص}}
{{صندوق معلومات شخص}}


'''إدوارد كينيدي "ديوك " إلنغتون''' {{إنج|Duke Ellington}} ([[29 أبريل|29 من أبريل]] [[1899]]م – [[24 مايو|24 من مايو]] [[1974]]م)<ref>{{استشهاد ويب
'''إدوارد كينيدي «ديوك» إلنغتون''' {{إنج|Duke Ellington}} ([[29 أبريل|29 من أبريل]] [[1899]]م – [[24 مايو|24 من مايو]] [[1974]]م)<ref>{{استشهاد ويب
| مسار=http://www.dukeellington.com/ellingtonbio.html
| مسار=http://www.dukeellington.com/ellingtonbio.html
| عنوان=Biography
| عنوان=Biography
| ناشر=dukeellington.com (Official site)
| ناشر=dukeellington.com (Official site)
| سنة=2008
| سنة=2008
|تاريخ الوصول=January 26, 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180918130507/http://dukeellington.com:80/ellingtonbio.html | تاريخ أرشيف = 18 سبتمبر 2018}}</ref> مُلحِّنًا، وعازف بيانو، وقائد فرقة بيج باند. كتب إلينغتون ما يزيد عن 1000 مقطوعة موسيقية. ويرى بوب بلومنتال من جريدة [[بوسطن غلوب]] (The Boston Globe) عام 1999، "في القرن منذ ولادته، إنه لا يوجد مُلحنًا أعظم، سواء كان أمريكيًا أو غير ذلك، من إدوارد كينيدي إلينغتون."<ref>''Boston Globe'', April 25, 1999</ref>
|تاريخ الوصول=January 26, 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180918130507/http://dukeellington.com:80/ellingtonbio.html | تاريخ أرشيف = 18 سبتمبر 2018}}</ref> مُلحِّنًا، وعازف بيانو، وقائد فرقة بيج باند. كتب إلينغتون ما يزيد عن 1000 مقطوعة موسيقية. ويرى بوب بلومنتال من جريدة [[بوسطن غلوب]] (The Boston Globe) عام 1999، «في القرن منذ ولادته، إنه لا يوجد مُلحنًا أعظم، سواء كان أمريكيًا أو غير ذلك، من إدوارد كينيدي إلينغتون.»<ref>''Boston Globe'', April 25, 1999</ref>
كشخصيةٍ رئيسيةٍ في تاريخ [[جاز|موسيقى الجاز]]، امتدت موسيقى إلينغتون إلى أنواع أخرى مختلفة تشمل [[بلوز]] وجوسبل(نوع موسيقى مسيحية) و[[موسيقى تصويرية|الموسيقى التصويرية]] والشعبية و[[موسيقى كلاسيكية|الكلاسيكية]]. امتدت مسيرته لأكثر من 50 عامًا واشتملت قيادته للأوركسترا الخاصة به، وتلحين كتاب قصائد غنائية لا ينضب، وسجل الأفلام، وتلحين المسرحيات الغنائية، وجولات العالم. وتم تحويل العديد من أعماله الموسيقية إلى أغاني أصبحت معايير في عالم الغناء. وينظر إليه الجميع بوجه عام باعتبار أنه رفع تصور موسيقى الجاز إلى شكل من أشكال الفن على قدم المساواة مع غيرها من الأنواع التقليدية من الموسيقى بسبب استخدامه الإبداعي للأوركسترا أو بيج باند، وبفضل بلاغته وجاذبيته غير العادية. وقد ازدادت سمعته عقب وفاته ومنحه مجلس [[جائزة بوليتزر]] الشرفية الخاصة بعد وفاته عام 1999.<ref name="pulitzer">[https://www.pulitzer.org/prize-winners-by-year/1999 1999 Pulitzer Prize Winners Special Awards and Citations] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160115110141/http://www.pulitzer.org/citation/1999-Special-Awards-and-Citations |date=15 يناير 2016}}</ref>
كشخصيةٍ رئيسيةٍ في تاريخ [[جاز|موسيقى الجاز]]، امتدت موسيقى إلينغتون إلى أنواع أخرى مختلفة تشمل [[بلوز]] وجوسبل (نوع موسيقى مسيحية) و[[موسيقى تصويرية|الموسيقى التصويرية]] والشعبية و[[موسيقى كلاسيكية|الكلاسيكية]]. امتدت مسيرته لأكثر من 50 عامًا واشتملت قيادته للأوركسترا الخاصة به، وتلحين كتاب قصائد غنائية لا ينضب، وسجل الأفلام، وتلحين المسرحيات الغنائية، وجولات العالم. وتم تحويل العديد من أعماله الموسيقية إلى أغاني أصبحت معايير في عالم الغناء. وينظر إليه الجميع بوجه عام باعتبار أنه رفع تصور موسيقى الجاز إلى شكل من أشكال الفن على قدم المساواة مع غيرها من الأنواع التقليدية من الموسيقى بسبب استخدامه الإبداعي للأوركسترا أو بيج باند، وبفضل بلاغته وجاذبيته غير العادية. وقد ازدادت سمعته عقب وفاته ومنحه مجلس [[جائزة بوليتزر]] الشرفية الخاصة بعد وفاته عام 1999.<ref name="pulitzer">[https://www.pulitzer.org/prize-winners-by-year/1999 1999 Pulitzer Prize Winners Special Awards and Citations] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160115110141/http://www.pulitzer.org/citation/1999-Special-Awards-and-Citations |date=15 يناير 2016}}</ref>


سمّى إلينغتون موسيقاه "الموسيقى الأمريكية" بدلًا من [[جاز|موسيقى الجاز]]، وأحَب أن يصف أولئك الذين يعجبون به "خارج الفئة."<ref name="Tucker-1">{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Tucker|1995|p=6}} writes "He tried to avoid the word 'jazz' preferring 'Negro' or 'American' music. He claimed there were only two types of music, 'good' and 'bad' ... And he embraced a phrase coined by his colleague Billy Strayhorn – 'beyond category' – as a liberating principle."</ref> وهذا يشمل العديد من الموسيقيين الذين كانوا أعضاء فرقته، ويُعد بعضهم من بين الأفضل في موسيقى الجاز في حد ذاتها، ولكن يُعد إلينغتون من خلط بينهم في واحدة من أشهر مجموعات أوركسترا موسيقى الجاز في تاريخ موسيقى الجاز. ويلحن في كثير من الأحيان خصيصًا لنمط ومهارات هؤلاء الأفراد، مثل "بلوز جيب" (Jeep's Blues) لجوني هودجز، و"حفلة موسيقية لأجل كوتي" لكوتي ويليامز (Cootie Williams)، التي أصبحت فيما بعد "لا تفعل شيئًا حتى تسمع مني" (Do Nothing Till You Hear from Me) مع كلمات بوب راسيل (Bob Russell)، و"موكي" (The Mooche) لتريكي سام نانتون (Tricky Sam Nanton) وببر ما يلي (Bubber Miley). كما سجل أيضًا أغاني كتبها رجال فرقته، مثل أغنية جوان تيزول (Juan Tizol) وهي "Caravan" و"Perdido"التي أحضرت "تينج الإسباني" (Spanish Tinge) إلى موسيقى جاز بيج باند. ظل العديد من أعضاء الاوركسترا هناك لعدة عقود. بعد عام 1941 تعاون كثيرًا مع الملحن وعازف البيانو بيلي سترايهورن (Billy Strayhorn) الذي سمَّاه "كاتب ومنظم الموسيقى المصاحب" الخاص به.<ref>Hajdu, David (1996), Lush Life: A Biography of Billy Strayhorn, New York: Farrar, Straus & Giroux, ISBN 978-0-86547-512-0, page 170.</ref> سجّل إلينغتون للعديد من شركات التسجيل الأمريكية، وظهر في العديد من الأفلام.
سمّى إلينغتون موسيقاه «الموسيقى الأمريكية» بدلًا من [[جاز|موسيقى الجاز]]، وأحَب أن يصف أولئك الذين يعجبون به «خارج الفئة.»<ref name="Tucker-1">{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Tucker|1995|p=6}} writes "He tried to avoid the word 'jazz' preferring 'Negro' or 'American' music. He claimed there were only two types of music, 'good' and 'bad' ... And he embraced a phrase coined by his colleague Billy Strayhorn – 'beyond category' – as a liberating principle."</ref> وهذا يشمل العديد من الموسيقيين الذين كانوا أعضاء فرقته، ويُعد بعضهم من بين الأفضل في موسيقى الجاز في حد ذاتها، ولكن يُعد إلينغتون من خلط بينهم في واحدة من أشهر مجموعات أوركسترا موسيقى الجاز في تاريخ موسيقى الجاز. ويلحن في كثير من الأحيان خصيصًا لنمط ومهارات هؤلاء الأفراد، مثل «بلوز جيب» (Jeep's Blues) لجوني هودجز، و«حفلة موسيقية لأجل كوتي» لكوتي ويليامز (Cootie Williams)، التي أصبحت فيما بعد «لا تفعل شيئًا حتى تسمع مني» (Do Nothing Till You Hear from Me) مع كلمات بوب راسيل (Bob Russell)، و«موكي» (The Mooche) لتريكي سام نانتون (Tricky Sam Nanton) وببر ما يلي (Bubber Miley). كما سجل أيضًا أغاني كتبها رجال فرقته، مثل أغنية جوان تيزول (Juan Tizol) وهي "Caravan" و"Perdido"التي أحضرت «تينج الإسباني» (Spanish Tinge) إلى موسيقى جاز بيج باند. ظل العديد من أعضاء الاوركسترا هناك لعدة عقود. بعد عام 1941 تعاون كثيرًا مع الملحن وعازف البيانو بيلي سترايهورن (Billy Strayhorn) الذي سمَّاه «كاتب ومنظم الموسيقى المصاحب» الخاص به.<ref>Hajdu, David (1996), Lush Life: A Biography of Billy Strayhorn, New York: Farrar, Straus & Giroux, ISBN 978-0-86547-512-0, page 170.</ref> سجّل إلينغتون للعديد من شركات التسجيل الأمريكية، وظهر في العديد من الأفلام.


قاد إلينغتون فرقته منذ عام 1923 حتى وفاته عام 1974. قاد ابنه ميرسر إلينغتون، الذي تولى جميع الأمور الإدارية لأعمال أبيه لعدة عقود، الفرقة حتى وفاته في عام 1996. في تلك المرحلة تفككت الفرقة. حافظ باول إلينغتون ابن ميرسر الأصغر والوصي على ملكية ديوك إلينغتون <ref>DukeEllington.com [http://www.dukeellington.com/paulvideo.html "Paul Ellington."] Retrieved on September 18, 2009. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170622113844/http://dukeellington.com/paulvideo.html |date=22 يونيو 2017}}</ref> على استمرار أوركسترا ديوك إلينغتون منذ وفاة ميرسر.<ref>Entertainment Booking Agency, [https://www.bookingentertainment.com/artists/jazz/booking-the-duke-ellington-orchestra.php "The Duke Ellington Orchestra."] Retrieved on September 18, 2009. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171208174805/http://www.bookingentertainment.com/artists/jazz/booking-the-duke-ellington-orchestra.php |date=08 ديسمبر 2017}}</ref>
قاد إلينغتون فرقته منذ عام 1923 حتى وفاته عام 1974. قاد ابنه ميرسر إلينغتون، الذي تولى جميع الأمور الإدارية لأعمال أبيه لعدة عقود، الفرقة حتى وفاته في عام 1996. في تلك المرحلة تفككت الفرقة. حافظ باول إلينغتون ابن ميرسر الأصغر والوصي على ملكية ديوك إلينغتون <ref>DukeEllington.com [http://www.dukeellington.com/paulvideo.html "Paul Ellington."] Retrieved on September 18, 2009. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170622113844/http://dukeellington.com/paulvideo.html |date=22 يونيو 2017}}</ref> على استمرار أوركسترا ديوك إلينغتون منذ وفاة ميرسر.<ref>Entertainment Booking Agency, [https://www.bookingentertainment.com/artists/jazz/booking-the-duke-ellington-orchestra.php "The Duke Ellington Orchestra."] Retrieved on September 18, 2009. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171208174805/http://www.bookingentertainment.com/artists/jazz/booking-the-duke-ellington-orchestra.php |date=08 ديسمبر 2017}}</ref>
سطر 24: سطر 24:
{{روابط شقيقة}}
{{روابط شقيقة}}
{{ضبط استنادي}}
{{ضبط استنادي}}
{{شريط بوابات|أعلام|الولايات المتحدة}}
{{شريط بوابات|أعلام|الولايات المتحدة|موسيقى}}


[[تصنيف:ديوك إلينغتون]]
[[تصنيف:ديوك إلينغتون|*]]
[[تصنيف:موسيقيو جاز من مدينة نيويورك]]
[[تصنيف:أفارقة أمريكيون في القرن 20]]
[[تصنيف:أفارقة أمريكيون في القرن 20]]
[[تصنيف:حاصلون على قلادة سبينغارن]]
[[تصنيف:حاصلون على وسام جوقة الشرف]]
[[تصنيف:حائزون على الوسام الرئاسي للحرية]]
[[تصنيف:حائزون على الوسام الرئاسي للحرية]]
[[تصنيف:حائزون على جائزة بوليتزر]]
[[تصنيف:حائزون على جائزة بوليتزر]]
[[تصنيف:حائزون على جائزة غرامي]]
[[تصنيف:حائزون على جائزة غرامي]]
[[تصنيف:حاصلون على قلادة سبينغارن]]
[[تصنيف:حاصلون على وسام جوقة الشرف]]
[[تصنيف:زملاء الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم]]
[[تصنيف:زملاء الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم]]
[[تصنيف:عازفو بيانو أمريكيون]]
[[تصنيف:عازفو بيانو أمريكيون]]
[[تصنيف:عازفو بيانو جاز أفارقة أمريكيون]]
[[تصنيف:عازفو بيانو جاز أفارقة أمريكيون]]
[[تصنيف:عازفو بيانو جاز أمريكيون]]
[[تصنيف:عازفو بيانو جاز أمريكيون]]
[[تصنيف:عازفو بيانو جاز ذكور أمريكيون]]
[[تصنيف:عازفو بيانو سوينغ]]
[[تصنيف:عازفو بيانو سوينغ]]
[[تصنيف:فائزون بجائزة غرامي للإنجاز مدى الحياة]]
[[تصنيف:فارس وسام جوقة الشرف]]
[[تصنيف:فارس وسام جوقة الشرف]]
[[تصنيف:فائزون بجائزة غرامي للإنجاز مدى الحياة]]
[[تصنيف:فنانو آر سي إيه فيكتور]]
[[تصنيف:فنانو آر سي إيه فيكتور]]
[[تصنيف:فنانو تسجيلات كولومبيا]]
[[تصنيف:فنانو تسجيلات كولومبيا]]
سطر 56: سطر 58:
[[تصنيف:ملحنون أمريكيون في القرن 20]]
[[تصنيف:ملحنون أمريكيون في القرن 20]]
[[تصنيف:ملحنون ذكور أفارقة أمريكيون]]
[[تصنيف:ملحنون ذكور أفارقة أمريكيون]]
[[تصنيف:ملحنون من مدينة نيويورك]]
[[تصنيف:ملحنون وملحنات جاز أمريكيون]]
[[تصنيف:ملحنون وملحنات جاز أمريكيون]]
[[تصنيف:منتجو تسجيلات جاز]]
[[تصنيف:منتجو تسجيلات جاز]]
سطر 73: سطر 76:
[[تصنيف:وفيات السرطان في نيويورك]]
[[تصنيف:وفيات السرطان في نيويورك]]
[[تصنيف:وفيات بسبب سرطان الرئة]]
[[تصنيف:وفيات بسبب سرطان الرئة]]
[[تصنيف:وفيات سرطان الرئة في ولاية نيويورك]]
[[تصنيف:وفيات في نيويورك]]
[[تصنيف:وفيات في نيويورك]]
[[تصنيف:مؤلفو موسيقى أفلام أمريكيون ذكور]]

النسخة الحالية 00:05، 24 يوليو 2023

ديوك إلينغتون
(بالإنجليزية: Duke Ellington)‏  تعديل قيمة خاصية (P1559) في ويكي بيانات
 
، و  تعديل قيمة خاصية (P18) في ويكي بيانات 
معلومات شخصية
اسم الولادة (بالإنجليزية: Edward Kennedy Ellington)‏  تعديل قيمة خاصية (P1477) في ويكي بيانات
الميلاد 29 أبريل 1899 [1][2][3][4][5][6][7]  تعديل قيمة خاصية (P569) في ويكي بيانات
واشنطن العاصمة[8]  تعديل قيمة خاصية (P19) في ويكي بيانات
الوفاة 24 مايو 1974 (75 سنة) [2][3][4][5][7][9][8]  تعديل قيمة خاصية (P570) في ويكي بيانات
نيويورك[8]  تعديل قيمة خاصية (P20) في ويكي بيانات
سبب الوفاة سرطان الرئة  تعديل قيمة خاصية (P509) في ويكي بيانات
مواطنة الولايات المتحدة  تعديل قيمة خاصية (P27) في ويكي بيانات
العرق أمريكي أفريقي [10]  تعديل قيمة خاصية (P172) في ويكي بيانات
عضو في الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب،  والأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم،  وألفا فاي ألفا  [لغات أخرى]‏  تعديل قيمة خاصية (P463) في ويكي بيانات
مشكلة صحية حس مرافق  تعديل قيمة خاصية (P1050) في ويكي بيانات
الحياة العملية
المهنة عازف بيانو[8]،  وملحن،  وكاتب سير ذاتية،  وعازف جاز،  وقائد أوركسترا[11][8]،  وقائد فرقة  [لغات أخرى]‏،  ومنتج أغاني،  ومؤلف موسيقى تصويرية،  وموزع موسيقي،  وشاعر غنائي[12]  تعديل قيمة خاصية (P106) في ويكي بيانات
اللغات الإنجليزية  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات
التيار نهضة هارلم  تعديل قيمة خاصية (P135) في ويكي بيانات
الجوائز

المواقع
الموقع الموقع الرسمي  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات
IMDB صفحته على IMDB  تعديل قيمة خاصية (P345) في ويكي بيانات

إدوارد كينيدي «ديوك» إلنغتون (بالإنجليزية: Duke Ellington)‏ (29 من أبريل 1899م24 من مايو 1974م)[18] مُلحِّنًا، وعازف بيانو، وقائد فرقة بيج باند. كتب إلينغتون ما يزيد عن 1000 مقطوعة موسيقية. ويرى بوب بلومنتال من جريدة بوسطن غلوب (The Boston Globe) عام 1999، «في القرن منذ ولادته، إنه لا يوجد مُلحنًا أعظم، سواء كان أمريكيًا أو غير ذلك، من إدوارد كينيدي إلينغتون.»[19] كشخصيةٍ رئيسيةٍ في تاريخ موسيقى الجاز، امتدت موسيقى إلينغتون إلى أنواع أخرى مختلفة تشمل بلوز وجوسبل (نوع موسيقى مسيحية) والموسيقى التصويرية والشعبية والكلاسيكية. امتدت مسيرته لأكثر من 50 عامًا واشتملت قيادته للأوركسترا الخاصة به، وتلحين كتاب قصائد غنائية لا ينضب، وسجل الأفلام، وتلحين المسرحيات الغنائية، وجولات العالم. وتم تحويل العديد من أعماله الموسيقية إلى أغاني أصبحت معايير في عالم الغناء. وينظر إليه الجميع بوجه عام باعتبار أنه رفع تصور موسيقى الجاز إلى شكل من أشكال الفن على قدم المساواة مع غيرها من الأنواع التقليدية من الموسيقى بسبب استخدامه الإبداعي للأوركسترا أو بيج باند، وبفضل بلاغته وجاذبيته غير العادية. وقد ازدادت سمعته عقب وفاته ومنحه مجلس جائزة بوليتزر الشرفية الخاصة بعد وفاته عام 1999.[20]

سمّى إلينغتون موسيقاه «الموسيقى الأمريكية» بدلًا من موسيقى الجاز، وأحَب أن يصف أولئك الذين يعجبون به «خارج الفئة.»[21] وهذا يشمل العديد من الموسيقيين الذين كانوا أعضاء فرقته، ويُعد بعضهم من بين الأفضل في موسيقى الجاز في حد ذاتها، ولكن يُعد إلينغتون من خلط بينهم في واحدة من أشهر مجموعات أوركسترا موسيقى الجاز في تاريخ موسيقى الجاز. ويلحن في كثير من الأحيان خصيصًا لنمط ومهارات هؤلاء الأفراد، مثل «بلوز جيب» (Jeep's Blues) لجوني هودجز، و«حفلة موسيقية لأجل كوتي» لكوتي ويليامز (Cootie Williams)، التي أصبحت فيما بعد «لا تفعل شيئًا حتى تسمع مني» (Do Nothing Till You Hear from Me) مع كلمات بوب راسيل (Bob Russell)، و«موكي» (The Mooche) لتريكي سام نانتون (Tricky Sam Nanton) وببر ما يلي (Bubber Miley). كما سجل أيضًا أغاني كتبها رجال فرقته، مثل أغنية جوان تيزول (Juan Tizol) وهي "Caravan" و"Perdido"التي أحضرت «تينج الإسباني» (Spanish Tinge) إلى موسيقى جاز بيج باند. ظل العديد من أعضاء الاوركسترا هناك لعدة عقود. بعد عام 1941 تعاون كثيرًا مع الملحن وعازف البيانو بيلي سترايهورن (Billy Strayhorn) الذي سمَّاه «كاتب ومنظم الموسيقى المصاحب» الخاص به.[22] سجّل إلينغتون للعديد من شركات التسجيل الأمريكية، وظهر في العديد من الأفلام.

قاد إلينغتون فرقته منذ عام 1923 حتى وفاته عام 1974. قاد ابنه ميرسر إلينغتون، الذي تولى جميع الأمور الإدارية لأعمال أبيه لعدة عقود، الفرقة حتى وفاته في عام 1996. في تلك المرحلة تفككت الفرقة. حافظ باول إلينغتون ابن ميرسر الأصغر والوصي على ملكية ديوك إلينغتون [23] على استمرار أوركسترا ديوك إلينغتون منذ وفاة ميرسر.[24]

المراجع[عدل]

  1. ^ Nationalencyklopedin | Duke Ellington (بالسويدية), OCLC:185256473, QID:Q1165538
  2. ^ ا ب filmportal.de | Duke Ellington، QID:Q15706812
  3. ^ ا ب Discogs | Duke Ellington (بالإنجليزية), QID:Q504063
  4. ^ ا ب Brockhaus Enzyklopädie | Duke Ellington (بالألمانية), QID:Q237227
  5. ^ ا ب Brockhaus Enzyklopädie | Duke Ellington (بالألمانية), QID:Q237227
  6. ^ Store norske leksikon | Duke Ellington (بالنرويجية البوكمول والنرويجية النينوشك), ISSN:2464-1480, QID:Q746368
  7. ^ ا ب Gran Enciclopèdia Catalana | Duke Ellington (بالكتالونية), Grup Enciclopèdia, QID:Q2664168
  8. ^ ا ب ج د Archivio Storico Ricordi، QID:Q3621644
  9. ^ Babelio | Duke Ellington (بالفرنسية), QID:Q2877812
  10. ^ BlackPast.org (بالإنجليزية), QID:Q30049687
  11. ^ https://www.francemusique.fr/personne/duke-ellington. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-11. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  12. ^ http://www.alfred.com/Products/Dont-Get-Around-Much-Anymore--00-31621.aspx. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  13. ^ https://www.whitehousehistory.org/a-duke-at-the-white-house. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-06. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  14. ^ https://www.si.edu/object/presidential-medal-freedom-given-duke-ellington%3Anmah_1200130. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-06. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  15. ^ https://www.grammy.com/grammys/artists/duke-ellington/11972. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-06. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  16. ^ https://www.naacp.org/awards/spingarn-medal/winners/. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-06. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  17. ^ https://www.amacad.org/archives/history. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-06. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
  18. ^ "Biography". dukeellington.com (Official site). 2008. مؤرشف من الأصل في 2018-09-18. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-26.
  19. ^ Boston Globe, April 25, 1999
  20. ^ 1999 Pulitzer Prize Winners Special Awards and Citations نسخة محفوظة 15 يناير 2016 على موقع واي باك مشين.
  21. ^ Tucker 1995، صفحة 6 writes "He tried to avoid the word 'jazz' preferring 'Negro' or 'American' music. He claimed there were only two types of music, 'good' and 'bad' ... And he embraced a phrase coined by his colleague Billy Strayhorn – 'beyond category' – as a liberating principle."
  22. ^ Hajdu, David (1996), Lush Life: A Biography of Billy Strayhorn, New York: Farrar, Straus & Giroux, ISBN 978-0-86547-512-0, page 170.
  23. ^ DukeEllington.com "Paul Ellington." Retrieved on September 18, 2009. نسخة محفوظة 22 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
  24. ^ Entertainment Booking Agency, "The Duke Ellington Orchestra." Retrieved on September 18, 2009. نسخة محفوظة 08 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.

وصلات خارجية[عدل]