Les invités : Jean-Marc Leclercq et Jean-Lus Brunel du Teatre del Platanièr
Lo Teatre del Platanièr va proposer 2 spectacles en occitan et surtitrés en français, à la salle de l'Escale de Tournefeuille (31), vendredi 8 juin 2018 à 20h30.
Lo Teatre del Platanièr est une troupe créée en juin 2013. Elle regroupe des comédiens de la région toulousaine. Comme chaque année en juin, la salle de l'Escale de Tournefeuille programme une soirée théâtre en occitan. Vendredi 8 juin à 20h30, lo Teatre del Platanièr va proposer deux ''actorejadas''. Il s'agit de deux performances avec un seul comédien en scène, accompagné d'un musicien. Tout d'abord: Un òme dins la nuèit, texte écrit par Jean-Marc Leclercq et Marie-Hélène Cabrol, mise en scène par Jean-Louis Blénet. Nous vous proposons une petite présentation sonore ci-dessous:
Lo Teatre del Platanièr foguèt creat en junh de 2013. Recampa de comedians del país mondin . Ongan al mes de junh, la sala l'Escala de Tornafuèlha programa tornarmai una serada de teatre en lenga nòstra. Divendres 8 de junh a 20h30, lo Teatre del Platanièr propausarà doas ''actorejadas''.Son doas performanças amb un sol comedian sus l'empont. Es acompanhat d'un musician. Çò primièr, i aurà : Un òme dins la nuèit, un tèxte qu'escriguèron Joan-Marc Leclercq e Marià-Elena Cabròl Weber, mesa en scèna Joan-Loís Blenet.
L'autre spectacle s'intitule L'Estar Latina, texte de Maurice Andrieu, passionné de théâtre, homme de radio et de télévision. L'Estar Latina sera interprétée par le comédien Jean-Luc Brunel. Il s'agit d'une lecture théâtralisée et musicale, du récit de la vie de l'auteur, de l'enfance à la vocation théâtrale.
L'autre espectacle se ditz L'Estar Latina, tèxte de Maurici Andrieu, afogat de teatre, òme de ràdio e de television. Es lo comedian Joan-Luc Brunèl qu'interpretarà L'Estar Latina. Se tracta d'una lectura teatralizada e musicala, del relat de la vida de l'autor, de l'enfantesa fins a la vocacion teatrala.