Main Page/Удмурт: Difference between revisions

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Wadorgurt (talk | contribs)
Update
No edit summary
 
(16 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Langinfo|udm|Udmurt|Удмурт|Udmurt}}
__NOTOC__
__NOTOC__
{| style="width:100%; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black; margin-top:3px; margin-bottom:20px;"
{| style="width:100%; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black; margin-top:3px; margin-bottom:20px;"
|style="width:60%; text-align:right; font-size:100%; background:#eee; color:black; padding-left:3px; padding-right:10px;"|
|style="width:50%; text-align:right; font-size:100%; background:#B9D9EB; color:black; padding-left:3px; padding-right:10px;"|


<p style="text-align:right;font-size:120%;line-height:1.3em;font-weight:normal;margin-bottom:0;">'''Гажаса ӧтиськом''' <br>'''[[Викитекстъёс:Мар со Викитекстъёс?|Викитекстъёсы]]!'''</p>
<p style="text-align:right;font-size:120%;line-height:1.3em;font-weight:normal;margin-bottom:0;">'''Гажаса ӧтиськом''' <br>'''[[Викитекстъёс:Мар со Викитекстъёс?|Викитекстъёсы]]!'''</p>
Line 17: Line 16:
[[Викитекстъёс:Форум|Форум]] -->
[[Викитекстъёс:Форум|Форум]] -->
</div>
</div>
|style="width:49%; padding-left:10px; padding-top:15px;"|
|style="width:50%; padding-left:10px; padding-top:15px;"|
<div style="font-size:285%; font-weight:bold;"><span style="color:#444;">Вики</span><span style="color:#999;">текстъёс</span></div>
<div style="font-size:285%; font-weight:bold;">[[File:Documents icon - noun project 5020 - navy.svg|50px|link=Category:Udmurt]] <span style="color:#444;">ВИКИ</span><span style="color:#4B9CD3;">ТЕКСТЪЁС</span></div>
<span style="font-size:90%;">{{CURRENTDAY}}-тӥ {{CURRENTMONTHNAMEGEN}} {{CURRENTYEAR}} | {{CURRENTTIME}} UTC</span>
<span style="font-size:90%;">{{CURRENTDAY}}-тӥ {{CURRENTMONTHNAMEGEN}} {{CURRENTYEAR}} | {{CURRENTTIME}} UTC</span>
<div style="white-space:nowrap; font-size:90%">
<div style="white-space:nowrap; font-size:90%">
Line 25: Line 24:
|}
|}
{| width="100%"
{| width="100%"
|width="60%" valign="top"|
|width="50%" valign="top"|
<div style="background-color:#C8D8FF;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div>
<div style="background-color:#4B9CD3;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div>
<div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;">
<div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;">
=== Быръем текст ===
=== Быръем кылбур ===
<div style="font-size:13px;">
<div style="font-size:13px;">
{{Poemx|<center>[[Author:Григорий Егорович Верещагин|Г. Е. Верещагин]] — [[Сӥзьыл (Верещагин)|Сӥзьыл]]</center>|
{{Poemx|<center>[[Author:Кузебай Герд|К. Герд]] — [[Сӥзьыл (Корка котырам мерттэм садэ — Герд)|Сӥзьыл]]</center>|
Корка котырам мерттэм садэ
Уй палась лыктыло лек тӧлъёс,
Сӥзьыл вуса куашетэ,
Лымылэсь кезьытэсь пилемъёс.
Уйшор палась туж кезьыт тӧл
Пиналъёс! Шунытгес дӥсяське —
Садэлэсь сяськазэ, куарзэ кынтэ.
Лымылэсь милем мал кышканы?

Со — мамык кадь, валес кадь небыт;
Зарни бурдо бубыли сямен,
Шакырес сюресэз шобыртоз;
Ӵужектэм куаръёс лобало:
Дӧдьыен ветлыны кутскозы:
Тӧл тӧламъя музъем вылэ
Итымез сузялом — кутсаськом.
Ӵаштыр шуса куашкало.
|[[Сӥзьыл (Верещагин)|Ваньзэ лыдӟоно…]]}}
|[[Сӥзьыл (Корка котырам мерттэм садэ — Герд)|Ваньзэ лыдӟоно…]]}}
</div>
</div>
<div style="background-color:#4B9CD3;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div>
<div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;">
=== Быръем текст ===
<br><div style="font-size:13px;">
{{Проза кутске}}
<center>'''[[Author:Пётр Михайлович Усков|П. М. Усков]] — [[Пинал дыръям дышетскеме (Усков)|Пинал дыръям дышетскеме]]'''</center>
----
Пинал дыръёсме чакласько, дышетскемме тодам ваисько. Ортчизы ни со дыръёс, эксэй улын улэмъёс. Мон соку вордскиськем, шудтэм улэ ӝимиськем. Пеймыт удмурт семья пӧлын будӥсько, школае мыныны но вуисько. Акаршурын школамы, удмуртэз дышетон коркамы. Отчы монэ ысто.

— Дышетӥсьмы туж усто. Ачиз со удмурт, луоз тыныд ӵужмурт. Удмурт сямен вераськоз, туж каньыл дышетоз. Эн кышка, пие, дышетскыны мын, мусое — озьы буйгатэ монэ мемее.

Акаршуре монэ нуизы, школае пыртӥзы. Арня-кык, толэзь-куинь улӥсько, дышетӥсьлэсь кышкасько, йырсиос ик пештырско. Дышетӥсьмы кесяське, пиналъёс шоры лекъяське.
{{Right|''[[Пинал дыръям дышетскеме (Усков)|Ваньзэ лыдӟоно…]]''}}
{{Проза быдэcтӥське}}
</div>
</div>
</div>
</div>
<div style="background-color:#C8D8FF;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div>
<div style="background-color:#4B9CD3;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div>
<div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 10px 5px;margin-bottom:3ex;">
<div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 10px 5px;margin-bottom:3ex;">
=== Кызьы проектлы юрттоно? ===
=== Кызьы проектлы юрттоно? ===
Та проектлы юрттон вылысь ватсаллялэ татчы котькыӵе эрико текстъёсыз — документъёсыз, кырӟанъёсыз, кылбуръёсыз, веросъёсыз но озьы азьлань. Одно кулэ луись условие вань: текст автор правоен утиськисьтэм луыны кулэ. Кыӵе удмурт авторъёс но произведениос ласянь та условие быдэстӥське — [[Викитекстъёс:Валэктонъёс|учке татын]].
Та проектлы юрттон вылысь ватсаллялэ татчы котькыӵе эрико текстъёсыз — документъёсыз, кырӟанъёсыз, кылбуръёсыз, веросъёсыз но озьы азьлань. Одно кулэ луись условие вань: текст автор правоен утиськисьтэм луыны кулэ. Кыӵе удмурт авторъёс но произведениос ласянь та условие быдэстӥське — [[Викитекстъёс:Валэктонъёс|учке татын]].
----
----
Та проектэ текст пыртон вылысь гожтэлэ татчы произведенилэсь нимзэ, скобкаосы пыртэ авторлэсь фамилизэ, кылсярысь, [[Обоз (Ильин)]]
Та проектэ текст пыртон вылысь гожтэлэ татчы произведенилэсь нимзэ, скобкаосы пыртэ авторлэсь фамилизэ, кылсярысь, [[Мон удмурт пи луисько (Ильин)]]
<inputbox>
<inputbox>
type=create
type=create
Line 53: Line 69:
placeholder=Произведенилэн нимыз (Авторлэн фамилиез)
placeholder=Произведенилэн нимыз (Авторлэн фамилиез)
buttonlabel=Бам кылдытыны
buttonlabel=Бам кылдытыны
bgcolor=#FFFFFF
bgcolor=white
break=no
break=no
preload=Template:Create udmurt page
preload=Template:Create udmurt page
Line 60: Line 76:
</div>
</div>
| valign="top"|
| valign="top"|
<div style="background-color:#D7FFC7;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div>
<div style="background-color:#4B9CD3;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div>
<div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;">
<div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;">
<h2>[[:Category:Авторъёс|Авторъёс:]]</h2>
<h2>[[:Category:Авторъёс|Авторъёс:]]</h2>
Line 68: Line 84:
* [[Author:Ашальчи Оки|Ашальчи Оки]]
* [[Author:Ашальчи Оки|Ашальчи Оки]]
* [[Author:Айво Иви|Айво Иви]]
* [[Author:Айво Иви|Айво Иви]]
* [[Author:Кедра Митрей|Кедра Митрей]]
* [[Author:Михаил Ильич Ильин|Михаил Ильин]]
* [[Author:Михаил Ильич Ильин|Михаил Ильин]]
* [[Author:Григорий Егорович Верещагин|Григорий Верещагин]]
* [[Author:Григорий Егорович Верещагин|Григорий Верещагин]]
* [[Author:Иван Тихонович Дядюков|Иван Дядюков]]
* [[Author:Иван Николаевич Соловьёв|Иван Соловьёв]]
* [[Author:Филипп Григорьевич Кедров|Филипп Кедров]]
* [[Author:Филипп Григорьевич Кедров|Филипп Кедров]]
* [[Author:Григорий Сергеевич Медведев|Григорий Медведев]]
* [[Author:Григорий Сергеевич Медведев|Григорий Медведев]]
* [[Author:Пётр Михайлович Усков|Пётр Усков]]
* [[Author:Пётр Михайлович Усков|Пётр Усков]]
* [[Author:Александр Сергеевич Миронов|Александр Миронов]]
* [[Author:Александр Сергеевич Миронов|Александр Миронов]]
* [[Author:Павел Алексеевич Батуев|Павел Батуев]]
* [[Author:Никифор Афанасьевич Корнилов|Никифор Корнилов]]
* [[Author:Никифор Афанасьевич Корнилов|Никифор Корнилов]]
* [[Author:Михаил Григорьевич Можгин|Михаил Можгин]]
* [[Author:Михаил Григорьевич Можгин|Михаил Можгин]]
Line 81: Line 101:
</div>
</div>


<div style="background-color:#D7FFC7;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div>
<div style="background-color:#4B9CD3;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div>
<div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;">
<div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;">
<h2>[[:Category:Udmurt|Пуштрос]]</h2>
<h2>[[:Category:Udmurt|Пуштрос]]</h2>
Line 93: Line 113:
===== [[:Category:Калык кырӟанъёс|Калык кырӟанъёс]] =====
===== [[:Category:Калык кырӟанъёс|Калык кырӟанъёс]] =====
* [[Куно пумитан]]
* [[Куно пумитан]]
* [[Чибориё, чибориё]]


===== [[:Category:Гимнъёс|Гимнъёс]] =====
===== [[:Category:Гимнъёс|Гимнъёс]] =====
* [[Удмурт Республикалэн гимнэз]]
* [[Удмурт Республикалэн гимнэз]]


=== [[:Category:Историысь документъёс|Историысь документъёс]] ===
=== [[:Category:Документъёс|Историысь документъёс]] ===
* [[Удмурт Республикалэн Конституциез]]
* [[Удмурт Республикалэн Конституциез]]
* [[Удмурт калыклы автономной область кылдытон сярысь]]
* [[Удмурт калыклы автономной область кылдытон сярысь]]


=== [[:Category:Авторъёс|Чеберлыко литература]] ===
=== [[:Category:Авторъёс|Чеберлыко литература]] ===
Ӧръёсыз: [[:Category:Кылбуръёс‎|Кылбуръёс‎]] ~ [[:Category:Кырӟанъёс‎|Кырӟанъёс‎]] ~ [[:Category:Веросъёс‎|Веросъёс‎]] ~ [[:Category:Выжыкылъёс‎|Выжыкылъёс‎]] ~ [[:Category:Пьесаос|Пьесаос]]
Ӧръёсыз: [[:Category:Кылбуръёс‎|Кылбуръёс‎]] ~ [[:Category:Кырӟанъёс‎|Кырӟанъёс‎]] ~ [[:Category:Веросъёс‎|Веросъёс‎]] ~ [[:Category:Повестьёс‎|Повестьёс‎]] ~ [[:Category:Басняос|Басняос‎]] ~ [[:Category:Выжыкылъёс‎|Выжыкылъёс‎]] ~ [[:Category:Пьесаос|Пьесаос]]


=== [[:Category:Удмурт кылэ берыктонъёс|Удмурт кылэ берыктонъёс]] ===
=== [[:Category:Удмурт кылэ берыктонъёс|Удмурт кылэ берыктонъёс]] ===
</div>
</div>
|}


<div style="background-color:#E0E0E0;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div>
<div style="background-color:#4B9CD3;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div>
<div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;">
<h3>{{Langinfo|udm|Udmurt|Удмурт|Udmurt}}</h3>
</div>
|}
<div style="background-color:#4B9CD3;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div>
<div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;">
<div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;">
'''Викитекстъёс мукет кылъёсын'''
'''Викитекстъёс мукет кылъёсын'''
Line 115: Line 140:


[[Category:Udmurt |*]]
[[Category:Udmurt |*]]
[[et:]][[fi:]][[hu:]]

Latest revision as of 03:14, 18 February 2024

Гажаса ӧтиськом
Викитекстъёсы!

Али Викитекстъёсын 319 статья удмурт кылын.
ВИКИТЕКСТЪЁС

25-тӥ Инвожое 2024 | 04:43 UTC

Быръем кылбур

К. ГердСӥзьыл

     Корка котырам мерттэм садэ
     Сӥзьыл вуса куашетэ,
     Уйшор палась туж кезьыт тӧл
     Садэлэсь сяськазэ, куарзэ кынтэ.

     Зарни бурдо бубыли сямен,
     Ӵужектэм куаръёс лобало:
     Тӧл тӧламъя музъем вылэ
     Ӵаштыр шуса куашкало.



Быръем текст


П. М. УсковПинал дыръям дышетскеме

Пинал дыръёсме чакласько, дышетскемме тодам ваисько. Ортчизы ни со дыръёс, эксэй улын улэмъёс. Мон соку вордскиськем, шудтэм улэ ӝимиськем. Пеймыт удмурт семья пӧлын будӥсько, школае мыныны но вуисько. Акаршурын школамы, удмуртэз дышетон коркамы. Отчы монэ ысто.

— Дышетӥсьмы туж усто. Ачиз со удмурт, луоз тыныд ӵужмурт. Удмурт сямен вераськоз, туж каньыл дышетоз. Эн кышка, пие, дышетскыны мын, мусое — озьы буйгатэ монэ мемее.

Акаршуре монэ нуизы, школае пыртӥзы. Арня-кык, толэзь-куинь улӥсько, дышетӥсьлэсь кышкасько, йырсиос ик пештырско. Дышетӥсьмы кесяське, пиналъёс шоры лекъяське.

Кызьы проектлы юрттоно?

Та проектлы юрттон вылысь ватсаллялэ татчы котькыӵе эрико текстъёсыз — документъёсыз, кырӟанъёсыз, кылбуръёсыз, веросъёсыз но озьы азьлань. Одно кулэ луись условие вань: текст автор правоен утиськисьтэм луыны кулэ. Кыӵе удмурт авторъёс но произведениос ласянь та условие быдэстӥське — учке татын.


Та проектэ текст пыртон вылысь гожтэлэ татчы произведенилэсь нимзэ, скобкаосы пыртэ авторлэсь фамилизэ, кылсярысь, Мон удмурт пи луисько (Ильин)

Language info
ISO 639 code udm
English name Udmurt
Native name Удмурт
Wikidata Q13238
Category Udmurt (319 pages)

Викитекстъёс мукет кылъёсын


Abá nhe'enga (tpn) Afaan Oromoo (om) Afrikaans (af) Alemannisch (gsw) Aragonés (an) Armâneascâ (rup) Asturianu (ast) Australian Kriol (rop) Avestan (ae) Azərbaycanca (az) Bahasa Indonesia (id) Bahasa Melayu (ms) Bamanankan (bm) Bân-lâm-gú (nan) Banjar (bjn) Basa Bali / ᬪᬵᬱᬩᬮᬶ (ban) Basa Jawa (jv) Baso Minangkabau (min) Bhâsa Madhurâ (mad) Bikol Sentral (bcl) Boarisch (bar) Bolak Bosanski (bs) ပအိုဝ်ႏ (blk) Brezhoneg (br) Català (ca) Čeština (cs) Chibemba (bem) ChiShona (sn) Chono Corsu (co) Crnogorski (cnr) Cymraeg (cy) dalmato (dlm) Dansk (da) Davvisámegiella (se) Deutsch (de) Diné Bizaad (nv) Dolnoserbšćina (dsb) Eesti (et) English (en) Español (es) Esperanto (eo) Estremeñu (ext) Euskara (eu) Føroyskt (fo) Français (fr) Frysk (fy) Furlan (fur) Gaeilge (ga) Gaelg (gv) Gagauz (gag) Gàidhlig (gd) Galego (gl) Hak-kâ-ngî / 客家語 (hak) Hinónoʼeitíít (arp) Hornjoserbšćina (hsb) Hrvatski (hr) Ido (io) Igbo (ig) Interlingua (ia) Interlingue (ie) IsiXhosa (xh) IsiZulu (zu) Íslenska (is) Istriota (ist) Italiano (it) Judeo-Español (lad) Karakalpak (kaa) Karjala (krl) Kaszëbsczi (csb) Kemi Sami (sjk) Kernewek (kw) Kiswahili (sw) Kreyòl Ayisyen (ht) Kurdî / كوردي (ku) Láadan (ldn) Ladin (lld) Laraʼ (lra) Latina (la) Latviešu (lv) Lese (les) Lëtzebuergesch (lb) Lietuvių (lt) Ligure (lij) Limburgs (li) Lingála (ln) Līvõ kēļ (liv) Livvikarjalan (olo) Lojban (jbo) Luganda (lg) Lumbaart (lmo) Magyar (hu) Mâing-bă̤-ngṳ̌ / 閩北語 (mnp) Malagasy (mg) Malti (mt) Māori (mi) Mapudungung (arn) Mìng-dĕ̤ng-ngṳ / 閩東語 (cdo) Mirandés (mwl) Morisien (mfe) Nāhuatl (nah) Napulitano (nap) Ndonga (ng) Nederlands (nl) Nheengatú (yrl) Nordfriisk (frr) Norn (nrn) Norrœnt (non) Norsk (no) Occitan (oc) Ɔl Maa (mas) ʻŌlelo Hawaiʻi (haw) Onödowága (see) O‘zbek (uz) Palau (pau) Pāḷi / पाळि (pi) Patwa (jam) Picard (pcd) Piemontèis (pms) Plattdüütsch (nds) Plautdietsch (pdt) Pó-sing-gṳ̂ / 莆仙語 (cpx) Polski (pl) Português (pt) Reo Tahiti (tah) Rheifränggisch (pfl) Română (ro) Rumantsch (rm) Rumârește (ruo) Runa Simi (qu) Sahsisk (osx) Salırça (slr) Sardu (sc) Scots (sco) Seeltersk (stq) Shqip (sq) Sicilianu (scn) Slovenčina (sk) Slovenščina (sl) Somali (so) Sukuma (suk) Sunda (su) Suomi (fi) Svenska (sv) Timucua (tjm) Tagalog (tl) Tetun (tet) Tiếng Việt (vi) toki pona (tok) Türkçe (tr) Tutonish Vèneto (vec) Vepsän kel' (vep) Volapük (vo) Walon (wa) Wenska rec (pox) Wymysöryś (wym) Zazaki (diq) Аҧсуа (ab) Адыгэбзэ (ady) Башҡортса (ba) Беларуская (be) Български (bg) Қазақша (kk) Кӣллт са̄мь кӣлл (sjd) Кыргызча (ky) Кырык мары (mrj) Кърымчах (jct) Македонски (mk) Мокшень (mdf) Монгол / ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ (mn) Нанай (gld) Олык марий (mhr) Перем Коми (koi) Романы (rml) Русский (ru) Сахалыы (sah) Слове́нскїй / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ (cu) Српски / Srpski (sr) Чăваш (cv) Татарча / Tatarça (tt) Тоҷикӣ (tg) Удмурт (udm) Українська (uk) Эрзянь (myv) Αρbε̰ρίσ̈τε (aat) Ἀρχαία ἑλληνική (grc) Ελληνικά (el) Ποντιακά (pnt) Հայերեն (hy) მარგალური (xmf) 𒀝𒂵𒌈 (akk) Ϯⲁⲥⲡⲓ ̀ⲛⲣⲉⲙ̀ⲛⲬⲏⲙⲓ (cop) 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 (got) 𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀 (otk) अंगिका (anp) অসমীয়া (as) भोजपुरी (bho) বাংলা (bn) বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী (bpy) बडो (brx) བོད་སྐད་ (bo) ગુજરાતી (gu) हिन्दी (hi) ភាសាខ្មែរ (km) ಕನ್ನಡ (kn) ꓡꓲꓢꓴ (lis) ລາວ (lo) मैथिली (mai) മലയാളം (ml) ဘာသာမန် (mnw) मराठी (mr) မြန်မာဘာသာ (my) नेपाली (ne) ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ (nod) ਪੰਜਾਬੀ (pa) संस्कृत (sa) සිංහල (si) ꠍꠤꠟꠐꠤ (syl) தமிழ் (ta) తెలుగు (te) ไทย (th) कांगड़ी (xnr) ᏣᎳᎩ (chr) ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / Inuktitut (iu) ꕙꔤ (vai) 日本語 (ja) 한국어 (ko) 文言文 (lzh) ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ (mnc) うちなーぐち (ryu) ᠰᡞᠪᡝ ᡤᡞᠰᡠᠨ (sjo) 𗼇𗟲 (txg) 粵文 (yue) 中文 (zh) 𘱿𘱤 (zkt) アィヌ イタㇰ / aynu itak / Айну итак (ain) עברית (he) ייִדיש (yi) العربية (ar) بلوچی (bal) فارسی (fa) عثمانلوجه (ota) پنجابی (pnb) پښتو (ps) سِنڌِي‎ (sd) سرائیکی (skr) ئۇيغۇرچە (ug) اردو (ur) مازرونی (mzn) Ancient Egyptian (egy) 𐎠𐎼𐎹 (peo)