(Go: >> BACK << -|- >> HOME <<)

سرآغاز

انسان‌شناسی جنگ، مرگ و فاجعه

103 سد نفس دریاچه ارومیه را بریده است!

خسرو صادقی بروجنی
1341747174_11717_FT0_---.jpg

 رودخانه، اقیانوس ها، دریاچه ها و دریاها که از مهمترین منابع نیرو و انرژی به حساب می آیند، طی میلیون ها سال (بدون دخالت انسان)، به طور طبیعی مسیر خود را از مرتفع ترین کوهها و ... پیدا کرده اند. از زمانی که انسان با دخالت های بی رویه مسیر طبیعی آب ها را تغییر داده و اقدام به سدسازی نموده است، در عمل باعث تغییرات وسیعی در جریان طبیعی مسیر آن ها نموده است. که در عمل ضرب المثل فارسی «بر سر شاخه

از لیموها متنفرم!

ناصر فکوهی
13920408000492_PhotoL.jpg

هفتم تیر ماه 1366، است. شهر سردشت. چند هواپیما، صدای گنگ چند انفجار و دودی که به هوا بلند می شود: بوی ترش لیمویی که هوا را پر می کند.  جنگی ناخواسته، مرگی که گویی نباید هر گز از راه برسد، اما حالا درست زمانی که در انتظارش نیستی، از راه می رسد؛ اما نه برای آنکه زندگی ات را بگیرد و یک بار برای همیشه خلاصت کند.

مناقشه ای که هر روز قطبی تر می شود: جنون جانب داری در رسانه های ایالات متحده (لوموند دیپلماتیک: آوریل 2014)

رودنی بنسن برگردان آريا نوري
Fox_News_Channel.svg_.png

بیست سال پیش، یک آمریکایی که از سر کار به خانه باز می گشت می توانست از بین سه برنامه ی خبری تلوزیونی که تقریبا مشابه هم بودند یکی را انتخاب کند. از آن زمان به بعد، گستره ی انتخاب او افزایش پیدا کرده است. او می تواند به تماشای شبکه ی محافظه کار فاکس نیوز (Fox New)  یا شبکه ی MSNBC با اندیشه ی چپ گرای افراطی بپردازد و به این ترتیب در جریان دو تحلیل کاملا متفاوت از اخبار قرار بگیرد. این تحلیل ها چه تاثیری بر زندگی سیاسی افراد خواهند داشت؟

نلسون ماندلا: یک زندگینامه

مارتين مرديث برگردان قدرت‌الله مهتدي
images.jpg

هنگامی که نلسون ماندلا در 1990 همراه با وینی همسرش، دست در دست یکدیگر، از درِ بزرگ زندان ویکتور ورستر گذشته، گام به بیرون نهادند، لحظه‌ای از آزادی در اکناف جهان تجربه شد. ماندلا که در 1964 به خاطر نقشش در تلاش برای سرنگون کردن حکومت نژادپرست افریقای جنوبی به زندان ابد محکوم شد، در جایگاه یک زندانی در جزیرة روُبن، قوایش تحلیل رفته بود و بیش از یک دهه بود که کاملاً فراموشش کرده

ژاپن در دوران پسافوکوشیما: جزیره ی ایواشیما ، مخالف انرژی هسته ای (لوموند دیپلماتیک: مارس 2014)

رافائل بریو برگردان آريا نوري
images.jpg

با وجود حمایت دو نخست وزیر سابق ، از جمله کیزومی ژونیشیرو (Koizumi Junichiro) از حزب لیبرال – دموکرات که محبوبیت بسیار زیادی دارد ، از یک نامزد مخالف انرژی هسته ای برای سمت فرمانداری توکیو ، یکی از نزدیکان نخست وزیر فعلی، آبه شینزو (Abe Shinzo) که او هم عضوی از حزب لیبرال – دموکرات ولی موافق انرژی هسته ای است به این سمت انتخاب شد. سه سال پس از فاجعه ی فوکوشیما ، حدود

در سایه کشتار سال ٢٠٠٢ (لوموند دیپلماتیک: مه 2014)

کریستوف جفرلو برگردان شهباز نخعي
images.jpg

 گروه داوطلبان ملی (Rashtria Swayam Sewok)، یک جنبش ملی گرای هندو است که آقای نارندرا مودی از آن برخاسته و جامعه هند را به سوی اکثریت هندو جذب می کند.  نظر او درواقع این است که چون جامعه هندو ٨٠ درصد از کل جمعیت هند را تشکیل می دهد و از «پسران زمین» تشکیل شده، هویت هند باید با آن همگرا باشد.  اقللیت ها و ازجمله آنها که مذهبشان خاستگاه هندی ندارد، عمدتا مسلمانان (١٤ درصد از

سیرده نقاشی دیواری: چرا برزیلی ها جام جهانی را تحریم کرده اند؟

نورا برگردان حسام حسین زاده
9118-620x1.jpg

برزیل، سرزمین فوتبال، مسابقات جام جهانی که از 12 ژوئن 2014 در خاک این کشور آغاز شده را تحریم کرده است. دلایل متعددی برای این تحریم وجود دارد، اما علت اصلی نارضایتی ها، مبالغ هنگفتی است که برای این بازی ها خرج شده در حالی که اکثر جمعیت این کشور در فقر به سر می برند.جام جهانی، بودجۀ مدارس و بیمارستان ها را به فوتبال اختصاص داده است.

آیا برزیل واقعا برای امروز آماده است؟

کیریاکی کامنو برگردان حسام حسین زاده
Untitled.jpg

نورها، آتش بازی ها، صورت های خندان، انرژی فوتبال، هوادارانی از سرتاسر دنیا، پخش برنامه های تلویزیونی و بازی های شگفت انگیز فوتبال. اما چه چیزی پشت همۀ این ها در حال اتفاق افتادن است؟ تنها چند ساعت پیش از مراسم افتتاحیه جام جهانی در برزیل، شمارش معکوس آغاز شده است و اولین مسابقه بین کشور میزبان و کرواسی است.

فراخوان یادداشت و مقاله؛ جام جهانی فوتبال 2014: آن سوی سکه

...
r620-4013b73397dfe947051dfe583c8282db.jpg

جام جهانی فوتبال 2014، همچون همیشه بسیاری از مشتاقان این ورزش را به پای  پرده های تلویزیون می کشاند و  یا آنهایی را که شانس بیشتری داشته باشند می تواند تا استادیوم های  بزرگ و پرشکوه  هدایت کند. اما در این  میان رنج های یک ملت بزرگ، برزیل، ناچیز نگاشته می شود و اعتراضات گسترده آنها به برگزاری  این بازیهای پرهزینه در کشوری که در حال حاضر در بحرانی اقتصادی است پشت پرده  هیجان بازی ها و  پرده

برزیل در اعتصاب: مبارزه طبقاتی در پی جام جهانی

سابرینا فرناندز برگردان سینا چگینی
images.jpg

توضیح: سابرینا فرناندز دانشجوی دکترای جامعه‌شناسی در دانشگاه کارلتون است. تحقیق او روی مفصل‌بندی چپ معاصر در برزیل توسط احزاب سیاسی، جنبش‌های اجتماعی و بسیج مردمی متمرکز است. او به‌تازگی برای  پیگیری مبارزه سازمان‌یافته حول جام جهانی در برزیل حضور یافته است.

برزیل: جام جهانی متعلّق به کیست؟

آلکس مینورو و گابریل پینهو برگردان مهرداد امامی
NaoVai-TerCopaBern.jpg

امروز افتتاحیه‌ی جام جهانی در برزیل است، اما با جوّی بسیار متفاوت از آنچه معمولاً چنین رویدادی به همراه دارد، زیرا جنبش‌های اعتراضی و اعتصاب‌های گسترده به وضوح در کشور عرض اندام می‌کنند. در اینجا ما مقاله‌ی رفقای چپ مارکسیستی (Esquerda Marxista) را منتشر می‌کنیم که بر تناقضات اجتماعی و طبقاتی هنگفتی تأکید دارند که بر جام جهانی سایه افکنده‌.

سوداگری و نژاد پرستی در کشور گاندی

کله آ شاکراورتی برگردان شهباز نخعي
caste.jpg

آقای نارندرا مودی که در سودای رهبری هند است، عملکرد خود در راس ایالت گجرات را به عنوان یک مدل ارایه می کند.  درحالی که، این عملکرد موجب افزایش دارایی ثروتمندان می شود و هندوییسم افراطی اش نگرانی ١٤٠ میلیون مسلمانان کشور را برمی انگیزد.

خلاصه­ و نقدی کوتاه بر کتاب «استبداد شرقی؛ بررسی تطبیقی قدرت تام»

علی­مراد عناصری
wittfogel_portrait_klein.jpg

تصویر: ویتفوگل
کتاب «استبداد شرقی» نوشته ای است از ویتفوگل درباره ی ساخت قدرت های حاکم در شرق جهان. ویتفوگل در پی آن بوده است تا شالوده ی هم سانی را برای حکومت های شرقی فراهم آورد و به کمک ره گیری تاریخی، نشان دهد که قدرت چپ و حکومت شوروی هم از دسته ی قدرت های توتالیتر و گونه ای از آن چیزی است که در ادبیات علوم اجتماعی با نام «استبداد شرقی» از آن یاد می شود

گفتگو با ناصر فکوهی: لوتی گری یا لومپنیسم

پژمان موسوی
4abqzbxt2cr89kg4r5d.jpg

پیش از هر چیز بگویم، ابعاد تاریخی و  فلکلوریک این موضوع به هیچ عنوان در تخصص من نیست، و  به حوزه مطالعات مردمی و تاریخ گذشته ایران بر می گردد. آنچه من در اینجا درباره اش صحبت می کنم عمدتا به تاریخ معاصر یعنی یک صد ساله اخیر و در قالب انسان شناسی شهری و موضوع هویت های جدید شهری مربوط است که حوزه کاری ام است.

شبحی درآسمان خاورمیانه به پرواز درآمده است !

ناصر عظیمی
images4.jpg

در دسامبر2010 میلادی برابر آذر1389 خورشیدی در کشور تونس در شمال آفریقا جنبشی شکل گرفت که بعدها به بهارعربی مشهور شد. در آن زمان این جنبش به نظر می رسید که حامل انرژی عظیمی است که می تواند به کابوس دومینوی فروریزش دیکتاتوری های منطقه و تحول در جهت نقش آفرینی بیشتر جامعه ی مدنی باشد. اما اکنون بیش از سه سال بعد از آن آغاز امید بخش، در همه ی کشورهایی که این جنبش نوید تغییرات

«اوراسیا»، برخورد تمدن ها به سبک روسی (لوموند دیپلماتیک: مه 2014)

ژان-ماري شوويه برگردان شيرين روشار
images.jpg

نظریه پردازان الهام بخش آقای ولادیمیر پونین
برای تقویت اعمال عمودی قدرت خود، رئیس جمهور روسیه، ولادیمیر پوتین، به تلفیقی از جریانهای ناسیونالیستی و محافظه کار دست می زند. در میان این گروه ها، مفهموم «اوراسیا» که پرچمدار آن الکساندر دوگین است، ظهوری دوباره دارد. قصد این اقدام روشنفکرانه، متمایز کردن خود از یک مدرنیته غربی منحط تشخیص داده شده است، در عین ساختن جبهه ای از تمدن هائی که از راه دفاع از سنت ها، از توانائی مقاومت در برابر آن برخوردار باشند.

دگردیسی در عزاداران بَیَل

امیر مضطرزاده
TheCow-13 ORDIBEHESHT-CINEMA (2)- last.jpg

دکتر غلامحسین ساعدی مجموعه داستان عزاداران بَیَل۱ را در سال ۱۳۴۳ هجری شمسی‌ به نگارش درآورد. این مجموعه ، متشکل از ۸ قصه است که جملگی به شرح وقایع مستقلی در یک روستا (بَیَل) میپردازند. اگرچه داستانها مستقلند؛ ولی‌ یگانگی مکان (روستای بَیَل و حواشی آن) و شخصیتهای کم و بیش تکرار شونده در این داستانها (کدخدا و سایر اهالی روستا) این قصّه‌ها را به نوعی با هم پیوند می‌دهد.

مسکو بر سر دوراهی اعمال نفوذ یا قدرت نمائی (لوموند دیپلماتیک: مه 2014)

ژان راداواوی برگردان منوچهر مرزبانیان
images.jpg

روی آوردن به آسیا به قصد خنثی کردن خصومت غرب
بازگشت روسیه به قلمرو دیپلوماتیک بی کش و قوس هائی دشوار سر نمی‌گیرد. شتابان از درغلتیدن اوکرائین به مدار غرب، این کشورتسخیر ناگهانی شبه جزیره کریمه را از آستین به درآورد. تأکید ناشیانه بر منافع مشروع اش، نشان از توانائی های محدود این کشور در حفظ جاذبه ای دارد که پس از سقوط اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی، می کوشید از طریق همکاری هائی با ترتیباتی گوناگون به چشم کشد.

«ایتوررو» : اهرم قدرتی در دست پل کگمه رئیس جمهور روآندا، سنت در خدمت زمامداران(لوموند دیپلماتیک: مه 2014)

توما ریو برگردان منوچهر مرزبانیان
images9.jpg

دور مراسم یادبود قتل عام سال١٩٩٤، دولت روآندا نوسازی دستگاه کهن تربیت جنگجویان پیش از دوران استعمار را دنبال می کند. کیش جنگ از پائین ترین مرتبه در دستگاه اداری محلی تا بلند پایه ترین محافل قدرت، کشور را در بر می گیرد. کیگالی ( پایتخت روآندا) حتی این سنت را به دیاسپورا هم تعمیم می دهد.

انتقام وایکینگ ها

ندا مرادی
Bastan Viking.jpg

تدفین های دسته جمعی (توده ای) در انگلستان به یک زمان آشفته یا شاید قتل عام مخوف قرون وسطی گواهی می دهند.
در 31 نوامبر 1002 بعد از میلاد، اتلرد دوم (اتلرد بد فهم)، فرمانروای پادشاهی انگلیسی وسکس، با توجه به منشور سلطنتی "دستور داد تا تمام مردان دانمارکی را که در انگلستان بودند، به قتل برسانند." این مرحله جدی از اقدام به یکباره گرفته نشده بود، بلکه حاصل 100 سال سرخوردگی و ترس آنگلوساکسونی بود.

پیوست: 

شوک فرهنگی، یک پدیده‌ی بنیادین برای انسان‌شناسی و در ارتباط با سلامتی/انسان‌شناسی و روان‌کاوی(7)

فاطمه سیارپور
دایره المعارف انسان شناسی پزشکی

غوطه‌وری در یک فرهنگ متفاوت از [فرهنگ] خودی دوره‌هایی از انگیختگی و شوروحال را با دوره‌هایی از فشارهای زیاد و فرسودگی به طور متناوب همراه دارد. این حقیقت برای دیدار انسان‌شناسان از فرهنگ دیگری به اندازه‌ی مهاجران یا بینندگان از یک فرهنگ جدید اهمیت دارد. گوناگونی تجربیات در مواجهه با یک فرهنگ جدید، تنها بخشی از چیزی است که اصطلاح کالرو اوبرگ (1950) «شوک فرهنگی»

جنگ (همراه با پاورپوینت)

علیرضا امیری
Untitled.jpg

تحقیق درسی
جنگ را می توان مرزی دانست که مراحل تاریخ انسان را از یکدیگر متمایزمیکند(بوتول،1:1387).جتگ جهانی اول ، دوم ، جنگ کره، ویتنام ،جنگ هشت ساله ایران و دهها جنگ دیگر را که انجام شده و می شوند را می توان نام برد که با همه تفاوتهایشان  در این نکته مشترک هستند که شرایط قبل و بعد از جنگ ثابت باقی نمی ماند و ملتهای در گیر جنگ تا سالها بعد از پایان جنگ اثرات آن را در اجتماع ، فرهنگ و سیاستشان

پیوست: 

تداوم خاموش نبرد (لوموند دیپلماتیک: آوریل 2014)

فیلیپ پرسون برگردان عالیه روحی
index.jpg

آنها برای پیشبرد پروژه‌شان نمی‌توانند روی هیچ یک از شبکه های تلویزیون یا هیچ شرکت پخشی حساب کنند. در فرانسه ای که فقر توده ها قابل انکار نیست، مستندهایی که این واقعیت را به نمایش می‌گذارند فضایی برای اکران ندارند. ژان ـ پیر دوره و آندره‌ا سانتانا دو مستندسازی هستند که موضوع کارشان را روی ژیور‪( Givors )، حومه ی کارگری اطراف لیونِ غیرصنعتی امروز، متمرکز کرده اند

فرایند انقلابی اوکراین هنوز به پایان نرسیده است!

گفتگو با نیل دیویدسون برگردان نوید قیداری
uk.jpg

این گفتگو میان نیل دیویدسون و یوری درگونف برای نخستین بار در تاریخ 2 می 2014 در نشریه‌ی اوکراینی «Спільне» - اشتراک: نشریه‌ی نقد اجتماعی منتشر شد. نیل دیویدسون تاریخ‌دان و جامعه‌شناس اسکاتلندی از مدرّسان مکتب علوم سیاسی و اجتماعی دانشگاه گلاسکو است. دامنه‌ی تحقیقات او عبارت است از نظریّات تکامل، انقلاب، ناسیونالیسم  و قوم‌گرایی از [دوره‌ی] روشنگری تا به امروز و همچنین مناسبات میان اقتصاد

مصاحبه‌ی انسان‌شناختی و فرایندهای روان‌کاوانه : مقایسه/ انسان‌شناسی و روان‌کاوی(6)

وود کراک برگردان فاطمه سیارپور
دایره المعارف انسان شناسی پزشکی

انسان‌شناسان از نخست از اهمیت ارتباط میان مردم‌نگار و «اطلاع‌رسانان» اصلی آگاه بودند. در مطالعات فرهنگ این ارتباطات او را شکل داده است. مالینفسکی میزان زیادی درباره‌ی ارتباط نزدیک با رهبر کیریونا و جادوگر آن باجیو، جوزف بی نگاشته است. کازاگراند (1950) حتی مجموعه‌ای از مقالات را منتشر کرد که به وسیله‌ی انسان‌شناسان درباره‌ی اطلاع‌رسانان اصلی آنان یا کسانی که با آنان ارتباطات نزدیکی

«مُد»: توجیه ثروتمندان برای استثمار تهیدستان

تنسی هاسکینز برگردان مهرداد امامی
4171SYw7XAL._SY300_.jpg

مقدمه‌ی مترجم: صنعت مُد امروزه یکی از سودزاترین و رایج‌ترین صنعت‌ها در سراسر دنیاست. پیوند منطق سود با به‌اصطلاح خلاقیت‌ در طراحی فرم‌های جدید سبب شده تا یکی از پرسودترین و در عین حال استثمارگرترین صنایع نظام سرمایه‌داری تحت پوشش ایدئولوژی مصرف‌گرای حق انتخاب به عنوان رکن اساسی آزادی فردی، بخش‌های بسیاری از جهان را در بنوردد. برندهای تجاری یا صاحبان اصلی سود نیز در این میان چنان شهرت و آوازه‌ای یافته‌اند که در مقایسه با گذشته امری بی‌سابقه است.

اصرار روشنفکران ایرانی؛ انکار روشنفکران مصری

نوژن اعتضادالسلطنه
sisi-565656.jpg

تصویر: السیسی
"محمد حسنین هیکل" روزنامه نگار برجسته مصری "عبدالفتاح السیسی" را انتخابی مناسب برای مصر می داند. او پیشینه نظامی "سیسی" را مزیتی برای فرمانده ارتش مصر به منظور نامزدی در انتخابات ریاست جمهوری آتی آن کشور دانسته است و  لقب "مردی ایده آل" را به این ژنرال نظامی داده است. "هیکل" یکی از مورد اعتمادترین افراد نزد "جمال عبدالناصر" رهبر پیشین مصر بوده و هنوز هم چهره ای تاثیرگذار در سپهر سیاسی آن

نشست مطبوعاتی با باگرات استوکیان، سردبیر بخش ارمنیِ هفته‌نامه آگوس استامبول

آرش شهنواز
Agos.JPG

تصویر:  استوکیان
کنفرانس مطبوعاتی باکرات استوکیان ، سردبیر هفته نامه ترکی – ارمنی " آگوس " چاپ استانبول ، 10 اردیبهشت ( 30 آوریل) در تحریریه دوهفته نامه هویس برگزار شد. در این نشست خبری که با حضور نمایندگانی از خبرگزاری های ایرنا ، مهر ، روزنامه آلیک ، هفته نامه آراکس و

شخصیت بخشیدن به پدیده مرگ

رابرت کاستن باوم برگردان امیر مضطرزاده
80984042-5401796.jpg

تمایل برای به تصویر کشیدن مرگ در هیئتِ انسان در طول تاریخ و به صورتهای مختلف، به نمایش در آمده است. مدتها قبل از اینکه اینگمار برگمن در شاهکار خود تحت عنوان "مهر هفتم" مرگ را در قالب شطرنج بازی قهّار و با لبخندی زیرکانه بر لب به تصویر درآورد؛ شخصیت بخشیدن به مرگ در هنر، ادبیات، نمایش و اسطوره‌ها به منصه ظهور درآمده بود.

دنیا بدون نفت: پندارهایی پیرامون آینده‌ی نفت، کار و تکنولوژی

علیرضا خیراللهی
109475467.jpg

ترس و اضطراب مفاهیمی هم‌بافته با سرشت و موجودیت نوع انسان هستند. بشر در تمام سطوح تمدنی خود در طول تاریخ همواره با ترس و دلهره حیات و زندگی خود را بر روی کره خاکی بنا نهاده است و ظاهراً فرار از ترس برای انسان هیچ‌گاه میسر نبوده و احتمالاً در آینده نیز نخواهد بود. امروز و در اوج شکوفایی تمدن مدرن نیز ترس با کمیت و کیفیتی متفاوت هم‌چنان همراه انسان‌هاست؛

تمامی حقوق این پایگاه برای «انسان شناسی و فرهنگ» محفوظ است.