(Go: >> BACK << -|- >> HOME <<)

سرآغاز

زندگی نامه ماریوس باربو

نوشته رگنا دارنل ترجمه مینا رجبی
Marius-Barbeau.jpg

تولد: 5 مارس1883، سنت ماری دو بوس (Ste-Marie-de-Beauce) کبک(Quebec) ،کانادا
مرگ:27 فوریه1969 اتاوا(Ottawa)، انتاریو(Ontario)، کانادا

ماریوس باربو(Marius Barbeau)به همراه ادوارد ساپیر (Edward Sapir) و دیاموند جنس(Diamond Jenness)، یک انسان شناسی ملی حرفه ای را در کانادا پایه گذاری کرد. باربو زاده کبک بود و در آغاز کار تلاش های نافرجامی در زمینه های تحصیلات دینی و حقوق کرد. او از بورسیه رودز (Rhodes) خود در [دانشگاه] آکسفورد صرف نظر کرد و برای پیوستن به بخش انسان شناسی (Division of Anthropology) که به تازگی توسط ساپیر در سال 1910 در چارچوب [طرح] بررسی زمین شناختی کانادا (Geological Survey of Canada) تاسیس شده بود، به کانادا بازگشت. باربو از سال 1911 تا زمان بازنشستگی اش در 1949 در اتاوا ماند. وی از سال 1942 تا زمان اولین سکته اش در 1954 در دانشگاه لاوال (Laval) شهر کبک تدریس می کرد.

باربو پژوهشگر میدانی پرشوری بود که فعالیت هایش را به میزانی تقریبا برابر میان فولکلور کبک و قوم شناسی [ایالت] بریتیش کلمبیا(British Columbia) [در کانادا] تقسیم کرده بود. بخش اعظم گزارش های قوم نگارانه او که طیفی از هنرها (آوازها، حکاکی ها، توتم ها) تا متون (حکایت های تاریخی، اسطوره های سنتی، داستانهای معاصر) را در برمی گرفت، توسط موزه ملی کانادا (National Museum of Canada) منتشر شد. باربو به فولکلور اعقاب امروزین مهاجران اروپایی، به منزله بخشی مشروع(legitimate) از انسان شناسی آمریکای شمالی رسمیت بخشید. این اثر او به زبان فرانسه در کبک و به انگلیسی در"مجله فولکلور آمریکا" (American Journal of Folklore) به سردبیری فرانتس بوآس(Franz Boas) منتشر شد. وی همچنین در سنت انسان شناختی کانادایی، به کبک حضوری قدرتمند بخشید. بسیاری از آثار قوم نگارانه او علاوه بر انگلیسی به فرانسه نیز منتشر شد.
باربو موفق شد به واسطه رسانه ها، و با برنامه هایی که آغازگرشان برنامه های مستند رادیویی در سال 1932 بود، انسان شناسی کانادایی را به عامه بشناساند. او در حوزه هنر فعال بود و آثار نقاش کانادایی کورنلیوس کریگهاف (Cornelius Krieghoff) را رواج داد. وی غالبا" برای مخاطب عام مینوشت. [شرکت] فولکوی ریکوردز (Folkways Records) در سال 1957 مستندی از فعالیت حرفه ای باربیو در گردآوری فولکلور سرخپوستان کانادایی (Canadian Indian Folklore) را پخش کرد. کمیته ملی فیلم کانادا (The National Film Board of Canada) مستندهایی را با موضوع کار وی در رابطه با تیرک های توتمی و فولکلور کبک در سال 1959 تولید کرد. در سال 1962، وی هشت برنامه برای رادیو سی بی اس (CBS) تهیه کرد. باربو در سن هفتاد و هشت سالگی در چکیده ای شرح حال گونه خود را قوم شناس، فولکلوریست، موسیقیدان و مورخ توصیف کرد.
باربو نظریه پرداز نبود؛ برای مثال تلاش های او برای ردیابی مهاجرت از طریق فولکلور مورد استقبال واقع نشد. خدمات وی در زمینه مستندسازی سنت شفاهی، هم در کبک و هم در میان بومیان کانادایی(Canadian Aboriginal people) ماندگار هستند.
در سال 1966 موزه ملی کانادا (National Museum of Canada) بخشی مستقل برای فولکلور [به نام] (Folklore Division) بنا کرد که نوشته های حرفه ای و یادداشتهای میدانی باربو را نگهداری می کند. سایر آثار او، در آرشیوهای فولکلور دانشگاه لاوال نگهداری می شوند. در سال 1989 تالار باربو (Salon Barbeau) در ساختمان موزه تمدن کانادا(Canadian Museum of Civilisation)، در گرامیداشت او افتتاح شد.

تحصیلات
لیسانس تحقیقاتی (B.Sc.)، دیپلم (Diploma) در انسان شناسی، دانشگاه آکسفورد، 1910

کار میدانی
هوران-ویاندوت (Huron-Wyandot)،انتاریوی جنوبی و اوکلاهما ،1911-1912
کانادای فرانسوی (French Canada)، 1914-1946
تسیم شیان(Tsimshian)، 1914-4719
اسکینا(Skeena)، 1920-1939
استانی و کوتنای(Stoney and Kootenay)،1923
ناس(Nass)،1927
هایدا و تلینگیت(Haida and Tlingit)،آلاسکا،1939-1947
تالتان و کواکیوتل (Tahltan and Kwakiutel)،1947
ایروکوآ (Iroquois)،1949-5119

تالیفات مهم
اسطوره شناسی هوران و ویاندوت،
(1915) Huron and Wyandot Mythology, Ottawa: Geological Survey of Canada, Anthropological Series 11.

)به همراه ادوارد ساپیر( ترانه های فولکلوریک کانادای فرانسه
(1925) Folk Songs of French Canada, New Haven: Yale University Press.

تیرک های توتم گیتکسان،
(1929) Totem Poles of the Gitksan, Upper Skeena River, British Columbia, Ottawa: National Museum of Canada.

اسطوره های هایدا، اتاوا: موزهء ملی کانادا
(1953) Haida Mythes, Ottawa: National Museum of Canada

برای مطالعه بیشتر
نوری، لارنس(1995) مرد مانا : ماریوس باربو
Nowry, Laurence (1995) Man of Mana : Marius Barbeau, Toronto: NC Press.

Regna Darnel

Share this
تمامی حقوق این پایگاه برای «انسان شناسی و فرهنگ» محفوظ است.