لوئی آراگون: مردن از دوست داشتن ساده تر است. برای همین تلاش می کنم زجر زندگی را برای عشقم، تحمل کنم.
سایت نقشه ها ی ایران و جهان ایرانی
سایت ایران کارتو در نمونه جدید خود راه اندازی شده است و به سه زبان فرانسه، فارسی و انگلیسی، نقشه های متعددی را در اختیار علاقمندان به مطالعات اجتماعی می گذارد. این سایت به وسیله بخش مطالعات ایرانی در مرکز ملی پژوهش های ملی در فرانسه منتشر شده است. سرپرست علمی آن دکتر برنارد هورکاد از متخصصان تاریخ و جغرافیای ایران است. بیش از ٦٠٠ نقشه و تحلیل های سه زبانی(فرانسه ، انگلیسی ، فارسی) در ارتباط با جمعیت ، آموزش ، مسکن، اقتصاد، فرهنگ، زبان، سیاست، محیط زیست. در این سایت در دسترس است و همچنین نمونه های
آنلاین دیگری شامل : اطلس ایران (١٩٩٨ (اطلس کلانشهر تهران (٢٠٠٥ )،مردم شناسی زاگرس( ١٩٧٤ (، جغرافیا سیاسی ( ٢٠١٢) بازارکارتو (نقشه ایران آن لاین).
Irancarto 2 : New release of the web site :
Maps and cartographic studies on Iran and the Iranian world;
Irancarto. http://www.irancarto.cnrs.fr/
Published in Paris by the research team “Iranian world” (« Mondes iranien et indien » CNRS, Sorbonne Nouvelle, INALCO, EPHE)
Scientific editor: Bernard Hourcade.
Offers more than 600 maps and trilingual analyses (French, English, Persian) on population, education, housing, economy, culture, languages, politics, environment.
Three languages search available by subject, key-word, place name, period, scale, author.
Volumes already available on line (jan. 2012): Atlas of Iran (1998), Atlas of Tehran Metropolis (2005), Ethnology of Zagros (1974), Political geography (2012), Bazarcarto (maps on Iran on the Web).
Contact: Irancarto@ivry.cnrs.fr
Irancarto 2 : Nouvelle version du site internet
Cartes et études cartographiques sur l’Iran et le monde iranien.
Irancarto. http://www.irancarto.cnrs.fr/
Réalisé à Paris par l’équipe de recherche « Mondes iranien et indien » (CNRS, Sorbonne nouvelle, INALCO, EPHE).
Responsable scientifique : Bernard Hourcade
Plus de 600 cartes et analyses trilingues (français anglais, persan) sur la population, l’éducation, le logement, l’économie, la culture, les langues, la politique, l’environnement…
Recherche trilingue par thème, mot-clé, lieu, date, échelle, auteur.
Volumes en ligne (janvier 2012) : Atlas d’Iran (1998), Atlas de Téhéran métropole (2005) Ethnologie du Zagros (1974), géographie politique (2012), Bazarcarto (cartes d’Iran sur Internet)…
Contact : irancarto@ivry.cnrs.fr