(Go: >> BACK << -|- >> HOME <<)

سرآغاز

ارتباطات

ازدواج اهریمنی اینترنت و سرمایه‌داری

جان بلامی فاستر، رابرت مک‌چِسنی ترجمه ی اکرم پدرام‌نیا
site_internet.jpg

اکنون بیش از دو دهه از انقلاب اینترنت می‌گذرد و در این دو دهه گواه گسترش سرگیجه‌آور ارتباطات بوده‌ایم، از وبسایت‌های جهانی گرفته تا تلفن‌های همراه که به‌رغم کوچکی‌شان، رفته‌رفته به کامپیوترهای پرقدرت تبدیل می‌شوند. بنگاه‌هایی مانند گوگل، آمازون، کرگزلیست و فیس‌بوک فرا‌گیر شده‌اند. تنها راه موفقیت در جامعه، غرق شدن در دنیای دیجیتال است. دیگر کسی اینترنت را از نظر گسترش فن‌آوری برابر با تلویزیون

نامه اعتراض درباره فیلم مستند «شناسنامه ی کارخانه‌ای فراموش شده»

فرشاد فداییان
5831.jpg

این یاداشت اعتراضی در رابطه با دستکاری‌های انجام شده روی مستند‌های فرشاد فدائیان ​درشبکه مستند، نوشته شده است:
چهارشنبه ۱۹ تیر ۹۲  ساعت ۶ بعد از ظهر تصادفی برنامه ی «شب‌های مستند» را دیدم. قسمتی‌ که در آن‌، درباره ی مستند «شناسنامه ی کارخانه‌ای فراموش شده» حرف می زنند و آن را پخش هم می کنند،  بخشی از مجموعه ی شش قسمتی‌ ‌ست که هفت مستند از ساخته‌های من در

گفتگو با ناصر فکوهی، کنش فرهنگی کتابخوانی: خیال‌پروری نسبت به گذشته طلایی را کنار بگذاریم

قاسم‌منصور آل‌کثیر
318417.jpg

دکتر ناصر فکوهی، انسان‌شناس و عضو انجمن بین‌المللی جامعه‌شناسی و ایران‌شناسی‌ و مدیر انسان شناسی و فرهنگ معتقد است کتابخوانی در ایران- با وجود همه ادعاهایی که می‌شود- عمق چندانی ندارد.
فکوهی بر این باور است که موقعیت کنونی ایران در مقایسه با نه لزوما کشورهای توسعه‌یافته بلکه کشورهای در حال توسعه‌ای مثل

منظور از "مزرعه حیوانات" چه بود؟ » نامه اورول به مک دانلد

جرج اورول ترجمه ی محمد احمدی
animal-farm1.jpg

درباره پرسش شما درباره مزرعه حیوانات. البته مزرعه حیوانات را در اصل به عنوان هجویه ای بر انقلاب روسیه نوشتم. اما قطعا در پی  کاربست وسیع تری بودم، تا جایی که می خواستم نشان دهم که "آن شکل از انقلاب" (انقلاب خشونت بار توطئه آمیز که توسط افرادی که به شکل ناخودآگاه تشنه ی قدرت بودند هدایت شد) فقط می تواند به تغییر اربابان منجر شود.

جامعه پساصنعتی: جلوه گاه فناوری فکری

لادن رهبری
Daniel-Bell-007.jpg

تصویر: دانیل بل
ظهور جامعه ی پساصنعتی ایده ای است از جامعه ای فرضی که نطفه های آن در برخی از جوامع پیشرفته ی امروزی مشاهده شده است. دانیل بل، جامعه شناس آمریکایی، مبدع نظریه ی پیدایش جامعه ی پساصنعتی نیست ولی دیدگاه های او از تاثیر گذارترین و مهم ترین دیدگاه ها در این زمینه است
.

مشکلات پخش زنده مسابقات لیگ جهانی والیبال در تلویزیون ایران؛ پرواز جهانیِ فرهنگ و باور بر بال ورزش

ابراهیم خدایی
مسابقه والیبال ایران - ایتالیا در لیگ جهانی

امروزه، گستردگی جهانی ورزش، این عرصه را آشکارا تبدیل جولانگاه گردش مردم، کالاها،  سرمایه ها، رسانه ها و باورها، بدون توجه به مرزهای سیاسی و فرهنگی خاص کرده است. در این نوشتار ضمن توضیح اجمالی دیدگاه ارجون اپادواری نسبت به جهانی شدن فرهنگ، با تمرکز بر مساله گردش جهانی اعتقادات و باورها به واسطه ورزش، مروری بر چالش اخیر رسانه ها درباره شیوه بازپخش مسابقات ورزشی از سوی صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران داریم.

گفتگو با جان ریز درباره‌ی دموکراسی و عصر جنبش‌های توده‌ای

ترجمه ی مهرداد امامی
jr.jpg

دیوید جیمسون: اساساً عصر جنبش‌های توده‌ای چه عصری است؟
جان ریز: این عصر صرفاً توصیف‌گر الگوی مبارزة طبقاتی از زمان نقطة عطف تظاهرات ضد-سرمایه‌داری سیاتل در 1999 به بعد است. پس از آن زمان، الگوی بسیج مردم شامل اعتراضات گستردة خیابانی به عنوان خصلت اساسی سیاست رادیکال می‌شده که به طور چشم‌گیری در واکنش به جنگ در افغانستان و عراق بوده اما منحصر به آن نشده است.

"کنشگر های نرم افزاری" (مفاهیم فرهنگ مجازی)

نینگ وانگ و اسکیپ ریزو ترجمه ی محمد احمدی
sag.jpg

کنشگر موجودیت نرم افزاری پیچیده ای است که از سطح مشخصی از خودمختاری و همچنین، تا اندازه ای، از هوش مصنوعی برخوردار است. در زندگی واقعی، یک کنشگر می تواند نماینده ای باشد که به جای کسان یا سازمان های مختلف با هدف های مختلف (برای نمونه تبلیغات، بنگاه املاک، اف بی آی و مانند این ها) عمل می کند.

گفتگو با ناصر فکوهی، «سریال به مثابه رسانه: صبح ها، فوکو، شب ها، حریم سلطان»

محسن آزموده
22a8c13d51f44222bf699f521e290e78.jpg

مقدمه: در سال های اخیر سریال هایی که مخاطب آن ها عمدتا خانواده هستند، خواه از رسانه های ملی پخش شوند(سریال های تاریخی یا خانوادگی)، خواه به صورت دی وی دی از طریق شبکه های مجاز منتشر شوند(قهوه تلخ و قلب یخی و ...)، خواه از ماهواره پخش شوند(از شبکه های ماهواره ای مثل جم یا فارسی وان) و خواه به صورت دی وی دی های غیر مجاز(سریال هایی مثل لاست یا 24 یا پریسون بریک یا بورجیاس) مخاطبان

چرا هرگز از ایمیل استفاده نمی کنم؟

تری ایگلتون ترجمه ی محمد احمدی
208_ops_eagleton.jpg

من به زودی تنها "ب. ا. م." (باکره ایمیلی) خواهم بود که در انگلیس باقی مانده است. من هیچ گاه ایمیل نفرستاده ام؛ اگرچه گاهی اوقات خیانت کرده ام و از پسر نوجوانم خواسته ام که این کار را برایم انجام دهد. از اینترنت هم هیچ گاه استفاده نکرده ام. توانایی من برای آنلاین شدن در حد توانایی من برای رفتن به [سیاره] کیوان است. من نمی دانم چگونه پیامک بفرستم. من یک تلفن همراه دارم اما آن را همراه نمی برم.  به خاطر وحشت از همراهی

آواتار (مفاهیم فرهنگ مجازی)

نینگ وانگ اسکیپ ریزو ترجمه محمد احمدی
Xbox_NXE_avatar.png

آواتارها را می توان مطابق پسند "صاحبانشان" (و این که می خواهند چگونه بازنمایی شوند) طراحی کرد؛ این که آواتار بازنمایی واقع گرایانه ای از ظاهر واقعی شان باشد یا شکلی آرمانی؛ و یا این که حتی کاراکتری سورئال باشد یا یک جانور. آواتارها در جهان های دیجیتالی معمولا با استفاده از واسطه های ماوس یا صفحه کلید عمل می کنند و شبیه به عروسکی هستند که توسط یک عروسک گردان کنترل می شود.

بدن در فرهنگ مجازی (مفاهیم فرهنگ مجازی)

دیوید بل و همکاران ترجمه محمد احمدی
posthuman.jpg

به مسئله های مرتبط با بدن انسان در علوم انسانی و علوم اجتماعی، از جمله در مطالعات فرهنگ مجازی، علاقه زیادی نشان داده می شود.  برای درک اهمیت مساله بدن در فرهنگ مجازی سرنخ های گوناگونی را می توان دنبال کرد. نخستین آن ها مساله تن یافتگی در برابر تن زدودگی است.

«ارائة یک بدیل رادیکال، غیر-نظام‌مند و ضد سرمایه‌داری ضروری است: اکوسوسیالیسم»

گفتگو با میشل لووی ترجمه ی مهرداد امامی
ecoposter.jpg

برنار ریو: .چرا امروز باید در مورد اکوسوسیالیسم سخن گفت؟
میشل لووی: ما با بحرانی اکولوژیک مواجهیم که در شکل تغییرات آب و هوایی زندگی انسان را بر روی کرة زمین به خطر می‌اندازد. تمدن- سرمایه‌داری صنعتی مدرن، که مبتنی است بر تولیدگرایی، مصرف‌گرایی، بت-وارگی کالایی و انباشت نامحدود سود، ریشة این بحران است؛ منطق بسط نامحدود سرمایه‌داری نشان داده که اساساً با حفاظت از طبیعت ناسازگار است.

مباحث نظری ارتباط کلامی

مریم حسین یزدی
Ertebat kalami.jpg

چکیده:

«ارتباطات » را می توان از جمله فرایند پیچیده ای دانست که در خلال آن مؤلفه های گوناگونی دخیل اند . در این بین ، مطالعه­ی این مکانیزمِ کنشی بویژه در بُعد انسانی – اجتماعی آن ، از منظر نوع بیان و متأثر از نشانه های حاکم بر آن ، بخصوص – بافت موقعیتی و زمینه های مختلف ارتباطی – از اهمیت به سزایی برخوردار است .

مقالات قدیمی: دهکدۀ جهانی، مدینۀ فاضلۀ رسانه ها...(مرداد 1354)

جمشید اکرمی/ آماده سازی برای انتشار: امین قاضی سعیدی
عکس: 

مقالات قدیمی: دهکدۀ جهانی، مدینۀ فاضلۀ رسانه ها،بررسی شتابزدۀ چند و چون طرح آینده نگری رادیو تلویزیون ملی ایران
قصد اصلی این مطلب ارزیابی تحلیلی طرح آینده نگری سازمان رادیو تلویزیون ملی ایران نیست- نه فقط به این دلیل که خود طرح هنوز دستاورد های نهائی را عرضه نکرده است، بلکه بیشتر از آنرو که حوصلة محدود این مقال نیز ظرفیت درخوری برای یک تحلیل جامع و همه سویه پیشنهاد نمی کند.

هوش مصنوعی (مفاهیم فرهنگ مجازی)

دیوید بل و همکاران ترجمه ی محمد احمدی
AI-lowres.jpg

ظهور هوش مصنوعی[1] به عنوان یک زمینه تحقیقاتی دانشگاهی با برخی از پرسش های اساسی فرهنگ مجازی مرتبط است. پرسش هایی نظیر این که "آیا رایانه ها می توانند فکر کنند؟"، "فکر کردن چیست؟" و "چه چیزی انسان ها را از ماشین ها متمایز می کند؟". اصطلاح هوش مصنوعی در سال 1956 ساخته شد. ما در پنجاه سال گذشته شاهد جهشی بزرگ در زمینه فعالیت ها در زمینه هوش مصنوعی بوده ایم.

سخنرانی در مرکز پژوهش های صدا و سیما: هویت، رسانه ها و مسئله قومی

گروه اخبار
015848268_30300.jpg

 روز چهارشنبه 25 اردیبهشت 1392، به دعوت  مرکژ پژوهش های صدا و سیما، ناصر فکوهی، مدیر انسان شناسی و فرهنگ سخنرانی خود را با عنوان « تنوعی  محلی – قومی: تهدید یا فرصت» در این مرکز ارائه داد. در این گفتار که خلاصه ای از آن و پاور پوینت آن در زیر در اختیار خوانندگان قرار می گیرد. بر این نکته تاکید شد که هویت ها و تنوع  قومی و محلی در ایران در سطح بسیار بالایی قرار دارد و رسانه ها به طور

اندام های برسازه ای (مفاهیم فرهنگ مجازی)

دیوید بل و همکاران ترجمه محمد احمدی
prosthetics

اندام های برسازه ای[1] اصطلاحی است که برای اندام های ساختگی اضافه شده به بدن استفاده می شود. این اصطلاح بیشتر در علوم پزشکی برای توصیف اندام های جایگزین شده بدن (مانند دست و پاهای برسازه ای یا ضربان سازهای قلب) به کار می رود. برخی از منتقدان، اندام های برسازه ای (ترکیب کردن "گوشت" به عنوان عنصری زیستی با فلز تولید شده در فناوری های پیشرفته ) را به عنوان نشانه ای برای تغییر انسان به

نظریه رمزگان گفتار(2)

گری فیلیپسن ترجمه ی هدی بیات
gerry-philipsen1.jpg

گزاره سه. یک رمزگان گفتار بر روان شناسی، جامعه شناسی و بلاغت از حیث فرهنگی متمایزی دلالت دارد. گزاره ی سه به پرسشی در مورد محتوی رمزگان گفتار پاسخ می دهد. برای صورتبندی این پرسش باید درباره ی آنچه که رمزگان گفتار به آن ارجاع دارد بپرسیم و مهمتر از آن این پرسش را مطرح کنیم که در نمادها، معانی، مقدمات و قواعد یک رمزگان گفتار چه چیزی پیشنهاد می شود. آیا چنین کلماتی طبیعتا یا صرفا به

جامعه پساصنعتی: جلوه گاه فناوری فکری

لادن رهبری
daniel bell.jpg

تصویر: بل
ظهور جامعه ی پساصنعتی ایده ای است از جامعه ای فرضی که نطفه های آن در برخی از جوامع پیشرفته ی امروزی مشاهده شده است. دانیل بل، جامعه شناس آمریکایی، مبدع نظریه ی پیدایش جامعه ی پساصنعتی نیست ولی دیدگاه های او از تاثیر گذارترین و مهم ترین دیدگاه ها در این زمینه است.

انتشار سی­امین شماره فصلنامه «فرهنگ­مردم ایران» ویژه برنامه­سازی رادیویی و تلویزیونی

سید علیرضا هاشمی
Sans titre.jpg

  شماره جدید فصلنامه «فرهنگ مردم ایران» ویژه برنامه­سازی رادیویی و تلویزیونی در 307 صفحه به چاپ رسید. این شماره که مربوط به دوره پاییز1391 است برگرفته از مقالاتی است که در خصوص عناصر فرهنگ مردم و کاربرد آن در برنامه­سازی رادیویی و تلویزیونی نگاشته شده است. این ویژه­نامه که برای تهیه­کنندگان، پژوهشگران و نویسندگان رادیویی و تلویزیونی و دیگر پژوهشگران فرهنگ­مردم

رسانه و آسیب اجتماعی اعتیاد

محمد حسن شربتیان
he660[1].jpg

وسایل ارتباطی جمعی در جامعه نقش بسیار موثری در کاهش آسیب اجتماعی از جمله اعتیاد علی الخصوص در بین خانواده ها و نسل جوان می توانند داشته باشند. برنامه های فرهنگی و اجتماعی رسانه های همگانی در کاهش آسیب اجتماعی اعتیاد نوعی الگوی مرجع افراد و خانواده های آسیب دیده می تواند محسوب شود. جامعه از طریق مشاهده پیامدهایی که آسیب اجتماعی اعتیاد بر زندگی فردی و جمعی در برنامه های تلویزیونی،

هنر دیجیتالی (مفاهیم فرهنگ مجازی)

دانیل بل و همکاران ترجمه ی محمد احمدی
23-flame-fantasy01-m59.jpg

ابتدایی ترین تعریف از عبارت "هنر دیجیتالی"، به استفاده از فناوری های دیجیتالی، مانند رایانه ها، برای تولید یا نمایش فرم های هنری (نوشتاری، دیداری، شنیداری)  یا (به شکل روزافزون و متداولی) شکل های پیوندی چند رسانه ای، اشاره دارد. با این حال ورای این تعریف پایه ای، بحث های فراوانی وجود دارد. آیا هنر دیجیتالی زیبایی شناسی خودش را دارد؟ به غیر از وسیله ارتباطی بیان، چه ویژگی

سخنرانی: خرافه گرایی در سریال ها و مسئولیت روحانیت

گروه اخبار
9e926b8795e5403155d2afb446308883_XL.jpg

در همایش «روحانی در قاب سینما» که در چارچوب جشنواره - همایشی با همین نام از دهم تا  دوازدهم اردیبهشت 1392 در تهران برگزار می شود، دو روز نشست تخصصی در نظر گرفته شده است که در محل دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران، سالن شریعتی به انجام می رسند. در این نشست ها، ناصر فکوهی، دانشیار گروه انسان شناسی و مدیر انسان شناسی و فرهنگ، سخنرانی خود را با عنوان « خرافه

[شرکت های] چند ملیتی ، حکومت ها، کاربران: چه کسی بر اینترنت حکم خواهد راند؟

دن شیلر ترجمه ی شهباز نخعي
images.jpg

عرضه کننده «اینترنت فری» در فرانسه، سایت  ویدیویی «یوتیوب» متعلق به «گوگل» را به زیاده  خواهی متهم می کند و با مسدود کردن تبلیغات «گوگل» به منظور معامله به مثل، سروصدا به  راه انداخته است.  «فری» با این کار«بی طرفی اینترنت» -یکی از موضوع های گفتگو در دسامبرگذشته در کنفرانس دوبی- را مختل کرده است. موضوع اصلی این کنفرانس قیمومیت ایالات متحده برشبکه جهانی [اینترنت] بود.

نظریه رمزگان گفتار- بخش اول

گری فیلیپسن ترجمه ی هدی بیات
Philipsen

ین نظریه با دو هدف شکل گرفت. هدف اول خلاصه کردن چیزهایی بود که ممکن بود از بخش عظیمی از تحقیقات میدانی بر روی راههای متمایز فرهنگی صحبت کردن، فرا گرفته شود. وقتی اولین نسخه نظریه رمزگان گفتار نوشته شد، بخش عظیمی از کارهای میدانی درباره راههای فرهنگی صحبت کردن تحت تاثیر قوم نگاری صحبت کردن پایه گذاری شده بود.

حق نشر آزاد (مفاهیم فرهنگ مجازی)

محمد احمدی
copyleft.jpg

حق نشر آزاد (Copyleft) روشی است که در آن نرم افزارهای رایانه ای به شکل رایگان و آزاد و به صورت متن باز[1] در دسترس عموم قرار می گیرند. ماهیت حق نشر آزاد به این صورت است که کلیه نسخه های تغییر یافته و توسعه یافته یک برنامه رایانه ای نیز باید به همان صورت برنامه اولیه، رایگان و در دسترس عموم باشند. جنبش حق نشر آزاد روشی خلاقانه برای مقابله با قوانین موسوم به حق نشر

مهاجرت دیجیتالی و اسکیزوفرنیای هویتی

امیر غریب عشقی
migration.jpg

چکیده :مهاجرت  یکی از پدیده­های مهم و قابل بحث در حوزه جوامع انسانی و تئوری های کلاسیک مباحث مربوط به حوزه علوم اجتماعی  و انسانی می­باشد.مهاجرت می­تواند دلایل گوناگونی از جمله اقتصادی، مذهبی، سیاسی یا اجتماعی داشته باشد. همچنین مهاجرت به عنوان یک پدیده اجتماعی همزمان می­تواند دارای جنبه های مثبت و منفی برای هر دو جامعه مبدأ و مقصد  باشد.در قرن اخیر به دنبال تحولات رخ داده

چیستان و کاربرد­های آن در برنامه­ سازی رادیویی

سید علیرضا هاشمی
Sans titre.jpg

چکیده:   منظور از ادبیات شفاهی آن دسته از اشعار، قصه ها ، حکایات، لطیفه ها، کنایه ها، ضرب المثل ها و چیستان هایی است که به صورت شفاهی یا سینه به سینه از نسلی به نسل دیگر انتقال پیدا می کند. درواقع می توان گفت ادبیات شفاهی یک شیوه ارتباطی است. به لحاظ محتوی این نوع ادبیات متعلق به دوران گذشته است. ادبیات شفاهی محصول تجربه جمعی تاریخی ملت هاست. لذا به مثابه آیینه ای است

پیوست: 

ده چالش پیش روی ژورنال های با دسترسی آزاد (3)

پیتر سوبر ، برگردان محمد احمدی
03.jpg

9)    تردید های موجود در مورد تغییر مسیر کمک های مالی
فرض کنیم که شما قانع شده اید که بیشتر پولی که برای پشتیبانی ژورنال های با دسترسی آزاد نیاز است صرف پیشتیبانی از ژورنال های پولی می شوند [1] و فقط کافی است که مسیر پرداخت بودجه ها را تغییر دهیم. شما ممکن است از خودتان بپرسید: آیا این اتفاق می

تمامی حقوق این پایگاه برای «انسان شناسی و فرهنگ» محفوظ است.