فیلم «حدایی نادر از سیمین»  اصغر فرهادی، فراتر از جوایز متعددی که در سراسر جهان از آن خود می کند و موفقیت های  جشنواره ای اش، اهمیتی تردید ناپذیر چه در  ذات خود به مثابه یک فیلم سینمایی (و به دور از اغلب فیلم های موفق پیشین در خارج از کشور) و هم  به مثابه نقطه ای برای  تمرکز اندیشه های بسیار که هر یک در آن بخشی از دیدگاه ها و  رویکردهای خویش را یافته اند، داشته است. شاهد این امر  مطالب بی شماری است که تا هم اکنون در زبان فارسی درباره این فیلم به انتشار رسیده اند. در انسان شناسی و فرهنگ تا امروز، مطالب متعددی به این فیلم اختصاص یافته اند، مطالبی که احتمالا در آینده ادامه خواهند یافت. فیلم بعدی فرهادی «گذشته» نیر به دنبال خود بحث ها و تحلیل های زیادی را بر انگیخت. هم از این رو ، پرونده ای از امروز برای این فیلم در بخش پرونده ها گشوده می شود که به تدریج تکمیل می شود. خوانندگان می توانند لینک هایی را که تصور می کنند  قرار دادنشان در این پرونده مفید است، همچون سایر پرونده ها، برای ما بفرستند.

o    صفحات این پرونده در انسان شناسی و فرهنگ؛

1.    نگاه پالوده ی فرهادی به سینما
http://anthropology.ir/node/8917

2.    داستان «جدایی جدایی ها...»
http://anthropology.ir/node/9286

3.    جدایی نادر از سیمین:یک پژوهش مردم نگارانه
http://anthropology.ir/node/9488

4.    روایت شناسی فیلم نامه ی "جدایی نادر از سیمین" در گفت و گو با امیرعلی نجومیان
http://anthropology.ir/node/9705

5.    گفت و گو با بابک کریمی
http://anthropology.ir/node/9238

6.    یادداشتی بر فیلم "جدایی نادر از سیمین، ساخته ی اصغر فرهادی
http://anthropology.ir/node/10668

7.    گزارش همایش انسان شناسی هنر در دانشگاه اصفهان
http://anthropology.ir/node/9576

8- جدایی ما از جهانی
http://anthropology.ir/node/12684

9- درباره سینمای ملی: نا بهنگام بودن افتخارات بین الملی هنر در پس زمینه ای ناسیونالیستی
http://anthropology.ir/node/13416

10- جدایی «نادر» از «آرگو»
http://anthropology.ir/node/17058

11 درباره سینمای ملی: نابهنگام بودن  افتخارات بین- المللی درپس زمینه ای ناسیونالیستی
http://www.anthropology.ir/node/13416

12-از تصویر و تصور واقعیت تا تثبیت و تکریم  ارزش ها: به بهانه نمایش «گذشته» فرهادی
http://www.anthropology.ir/node/17966

13- «گذشته» یا روایت یک «جدایی» دیگر
http://www.anthropology.ir/node/18215

14- تحلیل سه فیلم چهارشنبه سوری، درباره الی و جدایی نادر از سیمین
http://www.anthropology.ir/node/18383

15- «گذشته» در حال
http://www.anthropology.ir/node/18657

16- درباره «گذشته»
http://anthropology.ir/node/18733

17- نگاهی نشانه - معنا شناختی به فیلم »گذشته» اصغر فرهادی
http://anthropology.ir/node/18958

o    پیوند با بیرون؛  

فارسی :

8.    صفحه ی فیلم "جدایی نادر از سیمین" در ویکیپدیا
http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%86%D8%A7...

9.    سایت اینترنتی فیلم "جدایی نادر از سیمین"
http://jodaeyenaderazsimin.com/

10.    استقبال جهانی فیلم اصغر فرهادی
http://www.cinemaema.com/module-pagesetter-viewpub-tid-26-pid-5290.html

11.    نقد هالیوود ریپورتر بر "جدایی نادر از سیمین"
http://www.harfeno.com/vdcbufb0prhb9.iur.html

12.    جدایی نادر از سیمین ، یک نگاه مثبت: ارکستراسیون شخصیت پردازی
http://www.iranvij.ir/%D9%86%D9%82%D8%AF-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%81%DB%8C...

13.    "جدایی نادر از سیمین" ؛ درام تیرانی پر کشش با پتانسیل نیچه ای
http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=1255552

14.    بررسی کارکردهای روان شناختی "جدایی نادر از سیمین"
http://www.hamshahri.net/news-133728.aspx

15.    نشست نقد و بررسی جدایی نادر از سیمین
http://moviemag.ir/cinema/news/iran-news/613-roundtable-nader-az-simin

16.    اسکرین دیلی از "جدایی نادر از سیمین" نوشت
http://www.hamshahrionline.ir/news-128658.aspx

17- حدایی سیمین و نادر و ترس های فرهادی
http://anthropology.ir/node/12559

18- درباره سینمای ملی : نابهنگام بودن افتخارات بین المللی هنر در پس زمینه ای ناسیونالیستی
http://anthropology.ir/node/13416

انگلیسی :

17.    Nader And Simin, A Separation - Wikipedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Nader_and_Simin,_A_Separation

18.    Nader And Simin, A separation  - Screendaily
http://www.screendaily.com/reviews/latest-reviews/nader-and-simin-a-sepa...

19.    Nader And Simin , A Separation: Berlin Review
http://www.hollywoodreporter.com/review/nader-simin-a-separation-berlin-...

20.    Nader And Simin, A Separtion – OpenDoek
http://www.opendoek.be/?navigatieid=9&filmid=1695

21.    Berlinale 2011: Nader and Simin, A Separation
http://worldfilm.about.com/od/independentfilm/fr/naderandsimin.htm

::

+ صفحات مرتبط به این پرونده؛

- در انسان شناسی و فرهنگ :
1. "درباره ی الی" در نگرشی جامعه شناسانه
http://anthropology.ir/node/5826

- در دیگر سایت ها :

فارسی:
2. بیان واقعیت سیاه نمایی نیست ؛ مردم آسیب دیده ای داریم
http://www.aftabnews.ir/vdcaumn6649nuu1.k5k4.html

3. اصغر فرهادی چطور فیلم می سازد؟
http://www.khabaronline.ir/news-141070.aspx

4. اصغر فرهادی از دغدغه های ساخت "جدایی نادر از سیمین" گفت
http://www.cinemaema.com/module-pagesetter-viewpub-tid-26-pid-5005.html

5. اصغر فرهادی – ویکیپدیا
http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B5%D8%BA%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D9%87...

6. زندگی نامه ی اصغر فرهادی
http://hamshahrionline.ir/news-128883.aspx

7. "شهر زیبا" ساخته ی اصغر فرهادی در ویکیپدیا
http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7...

8. "چهارشنبه سوری" ساخته ی اصغر فرهادی در ویکیپدیا
http://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D9%86%D8%A8%...

9. "رقص در غبار" ساخته ی اصغر فرهادی در ویکیپدیا
http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%82%D8%B5_%D8%AF%D8%B1_%D8%BA%D8%A...

انگلیسی :
10. Asghar Farhadi – Wikipedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Asghar_Farhadi

::

تهیه و تنظیم پرونده : مرضیه جعفری
Jafari.e.marzi@gmail.com