Languages of Malawi
See language map.[See also SIL publications on the languages of Malawi.]
Republic of Malawi. Formerly Nyasaland. 13,226,000. National or official languages: Nyanja (Chewa), Tumbuka, English. Literacy rate: 25%–41%. Immigrant languages: Bemba, Bengali, Fipa, Greek (2,000), Gujarati (5,000), Portuguese (9,000), Shona, Urdu. Information mainly from J. Bendor-Samuel and Hartell 1989; R. Boeder; Patai 1972. Blind population: 18,000 (1982 WCE). The number of individual languages listed for Malawi is 16. Of those, all are living languages.
Afrikaans | [afr]
Classification: Indo-European, Germanic, West, Low Saxon-Low Franconian, Low Franconian
|
English | [eng]
16,000 in Malawi (1993).
Classification: Indo-European, Germanic, West, English
|
Kachchi | [kfr]
Alternate names: Cuchi, Cutch, Kacchi, Kachi, Katchi.
Classification: Indo-European, Indo-Iranian, Indo-Aryan, Northwestern zone, Sindhi
|
Kokola | [kzn]
200,000 in Malawi (2000). Population total all countries: 280,000. Southeast border, south of Mlanje and Cholo, north of Chiromo. Also in Mozambique.
Alternate names: Kokhola.
Dialects: May be a subvariety of Lolo, which is itself a subvariety of Lomwe [lon]. May be intelligible with Lomwe [lon]. Similar to Marendje [vmr] and Takwane [tke].
Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Volta-Congo, Benue-Congo, Bantoid, Southern, Narrow Bantu, Central, P, Makua (P.30)
|
Lambya | [lai]
45,000 in Malawi (Johnstone and Mandryk 2001). Population total all countries: 87,000. Northwest tip, Tanzania and Zambia border. Also in Tanzania, Zambia.
Alternate names: Ichilambya, Lambia, Lambwa, Rambia.
Dialects: Ndali [ndh] (1,000 to 3,000 in 1992) in the Sukwa Hills, northern Malawi, came from Tanzania, and may be intelligible with Lambya.
Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Volta-Congo, Benue-Congo, Bantoid, Southern, Narrow Bantu, Central, M, Nyika-Safwa (M.20)
|
Lomwe, Malawi | [lon]
250,000 (Johnstone and Mandryk 2001). Southeast, south of Lake Kilwa, south of the Yao, northeast of the Sena.
Alternate names: Anguru, Nguru.
Dialects: Not intelligible with Lomwe [ngl] of Mozambique. Different from Ngulu [ngp] (Kingulu) of Tanzania.
Classification: Mixed language, Makhua-Nyanja
|
Ndali | [ndh]
70,000 in Malawi (2003 SIL).
Dialects: Sukwa.
Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Volta-Congo, Benue-Congo, Bantoid, Southern, Narrow Bantu, Central, M, Nyika-Safwa (M.20)
|
Nyakyusa-Ngonde | [nyy]
300,000 in Malawi (Johnstone 1993). North tip, south of the Lambya, west of Lake Malawi.
Alternate names: Ikingonde, Ikinyikyusa, Kinyakyusa, Konde, Kukwe, Mombe, Ngonde, Nkhonde, Nkonde, Nyakusa, Nyekyosa, Sochile, Sokile.
Dialects: Nyakyusa, Nkonde, Sukwa.
Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Volta-Congo, Benue-Congo, Bantoid, Southern, Narrow Bantu, Central, M, Nyakyusa (M.30)
|
Nyanja | [nya]
7,000,000 in Malawi (Johnstone and Mandryk 2001). Population total all countries: 8,659,700. West central and southwest. Also in Botswana, Mozambique, Swaziland, Zambia, Zimbabwe.
Alternate names: Chewa, Chinyanja.
Dialects: Chewa (Chichewa, Cheva, Sheva), Ngoni, Manganja (Waganga, Cimanganja), Nyasa, Peta (Cipeta, Maravi, Marave, Malawi).
Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Volta-Congo, Benue-Congo, Bantoid, Southern, Narrow Bantu, Central, N, Nyanja (N.30)
|
Nyiha, Malawi | [nyr]
10,000 (2007). Northern Province, Chitipa Division, villages around the town of Kameme.
Alternate names: Shinyiha, Kinyiha.
Dialects: Similar to Nyiha [nih].
Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Volta-Congo, Benue-Congo, Bantoid, Southern, Narrow Bantu, Central, M, Nyika-Safwa (M.20)
|
Nyika | [nkv]
5,000 in Malawi (2007). Population total all countries: 10,000. Northern Province, Chitipa Division, Chisenga area villages. Also in Zambia.
Alternate names: Chinyika, Kinyika.
Dialects: Similar to Malawi Nyiha [nyr].
Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Volta-Congo, Benue-Congo, Bantoid, Southern, Narrow Bantu, Central, M, Nyika-Safwa (M.20)
|
Sena, Malawi | [swk]
270,000 (Johnstone and Mandryk 2001). South tip bordering Mozambique.
Alternate names: Chisena, Cisena.
Dialects: Closely related to Kunda [kdn].
Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Volta-Congo, Benue-Congo, Bantoid, Southern, Narrow Bantu, Central, N, Senga-Sena (N.40), Sena
|
Tonga | [tog]
170,000 (Johnstone and Mandryk 2001). Northern Province, North of Bandawe, west shore of Lake Malawi.
Alternate names: Chitonga, Kitonga, Siska, Sisya, Western Nyasa.
Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Volta-Congo, Benue-Congo, Bantoid, Southern, Narrow Bantu, Central, N, Manda (N.10)
|
Tumbuka | [tum]
1,000,000 in Malawi (Johnstone and Mandryk 2001). Population total all countries: 1,142,000. Northern Province, west shore of Lake Malawi, south of the Ngonde, north of the Tonga and Ngoni. Also in Zambia.
Alternate names: Chitumbuka, Tamboka, Tambuka, Timbuka, Tombucas, Tumboka.
Dialects: Chitumbuka, Chikamanga (Kamanga, Henga), Nenya, Poka (Chipoka, Phoka), Yombe, Senga, Nthali, Fungwe, Wenya, Hewe (Hewa).
Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Volta-Congo, Benue-Congo, Bantoid, Southern, Narrow Bantu, Central, N, Tumbuka (N.20)
|
Yao | [yao]
1,000,000 in Malawi (Johnstone and Mandryk 2001). Population total all countries: 1,916,000. Southeast tip of Lake Malawi area, bordering Mozambique. Also in Mozambique, Tanzania, Zambia.
Alternate names: Achawa, Adsawa, Adsoa, Ajawa, Ayao, Ayawa, Ayo, Chiyao, Djao, Haiao, Hiao, Hyao, Jao, Veiao, Wajao.
Dialects: Mangoche.
Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Volta-Congo, Benue-Congo, Bantoid, Southern, Narrow Bantu, Central, P, Yao (P.20)
|
Zulu | [zul]
37,500 in Malawi (1966 census).
Alternate names: Isizulu, Kingoni, Ngoni, Zunda.
Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Volta-Congo, Benue-Congo, Bantoid, Southern, Narrow Bantu, Central, S, Nguni (S.40)
|