Dragon Quest: Dai no Daiboken (TV)
| You can contribute information to this page, but first you must login or register |
Series director: Nobutaka Nishizawa Music: Koichi Sugiyama Original Manga: Character Design: Yasuchika Nagaoka Art director: Nobuto Sakamoto Producer: Key Animation: Keiji Gotoh (eps 5, 12, 30, 37, 43) Sound Effects: Yasuyuki Konno | Toshiko Fujita as Dai Aya Hisakawa as Princess Leona Banjou Ginga as Crocodine Hideyuki Hori as Hyunkel Isamu Tanonaka as Gramps Brass Keiichi Nanba as Pop Kenji Utsumi as Demon Lord Baan Miina Tominaga as Mam Takeshi Aono as Hudler Yumi Touma as Gome-chan Aruno Tahara as Badak Chieko Nanba as Hideyuki Tanaka as Hikaru Midorikawa as Hiroko Emori as Hiroshi Masuoka as Temujin Keiichi Nanba as MystVearn Ken Yamaguchi as Flaizzard Kinpei Azusa as Shinana (Romos 's King) Kiyoyuki Yanada as Horukinsu Kyoko Yamada as Miina Mariko Kouda as Gome Masato Hirano as Barts Naoki Tatsuta as Zaboela Noriko Uemura as Leila (Maam's mother) Shin Aomori as Matolif Takeshi Aono as Mazofuho Unshou Ishizuka as Baran Wakana Yamazaki as Soara (Dai's mother) Yoku Shioya as Baron Yukitoshi Hori as Herohero Yumi Touma as Eimi | |||||||
| ||||||||
Theme Song Performance: Bernard Minet | Denis Laustriat as Popp Emmanuelle Pailly as Léona Jackie Berger as Fly (Dai) Stéphanie Murat as Jean-François Kopf as Krokodin Jean-Pierre Leroux as Bernard Tiphaine as Narrator, Adler, Baran Claude Nicot as Brass, Zaboera Henri Poirier as King of Romos Hubert Drac as Baran (end) Laurence Saquet as Lela (Sam Mother) | |||||||
| ||||||||
Translation: Ivars Barzdevics (Spain dub) Theme Song Performance: Carles Izaga (Catalan dub) | Ana Cremades as Fly (Spain dub) Marina Huerta as Fly (Dai) Marta Barbará as Fly (Catalan dub) Adrián Fogarty as Ana Fernández as Princesa Leona (Spain dub) Angel Corpa as Crocodine (Spain dub) Carlos Magaña as Crocodine Daniel Palacios as Abuelo Blass (Spain dub) David Arnáiz as Pop (Spain dub) Ferran Llavina as Crocodine (Catalan dub) Gabriel Pingarron as Grandfather Blas Joel Mulachs as Princessa Leona (Catalan dub) Jose Antonio Macias as Pop Maria Fernanda Morales as Maam Mercedes Hoyos as Maam (Spain dub) Miquel Bonet as Pop (Catalan dub) Rebeca Patiño as Princess Leona Adrián Fogarty as Delolin Alejo De La Fuente as Ojo (Spain dub) Angeles Neira as Henki niño (Spain dub) Antonio Inchausti as Antonio Villar as Carlos Magaña as Freizar Daniel Palacios as Baran (Spain dub) Enric Serra Frediani as Hadler (Catalan dub) Enrique Rodriguez as Apolo (Spain dub) Federico Romano as Badak Francisco Lozano as Derorin (Spain dub) Idilio Cardoso as Mitsburn (2nd voice) (Spain dub) Jaime Ortiz Pino as Narrator Jesús Prieto as Joan Pera as Narrador (Catalan dub) Joan Velilla as Avi Blas (Catalan dub) Joaquim Sota as Santor (Catalan dub) Jorge García Tomé as Hadler (Spain dub) Juan Fernández as Freezar / Sandorph (Spain dub) Julia Oliva as Piroro (Spain dub) Lola Alvarez as Meruru (Spain dub) Luis Fernando Ríos as María Sarmiento as Mina (Spain dub) María Dolores Seco as Amy (Spain dub) Mariano Fraile as Mariano Peña as Mauro Rivera as Kilvan (Spain dub) Nonia De La Gala as Zulbop (Spain dub) Ricardo Hill as Roberto Carrillo as Zaboera | |||||||
| ||||||||
Dubbing Director: Ivo De Palma Dubbing Assistant: Antonia De Angelis Theme Song Performed By: Giorgio Vanni | Alberto Sette as Aldo Stella as Alessandra Karpoff as Mara Antonio Ballerio as Re Di Romos Antonio Paiola as Zorax Cesare Rasini as Voce Narrante (1st voice) Claudio Moneta as Avan Dania Cericola as Heimi Elisabetta Spinelli as Lilibeth Enrico Bertorelli as Raven (Flyzzard) Graziella Porta as Dixie Ivo De Palma as Luca Sandri as Morgan Marco Balzarotti as Baran Mario Scarabelli as Badak Mario Zucca as Haddler Massimiliano Lotti as Apollo Maurizio Scattorin as Mago Matlif (Matoriv) Oliviero Corbetta as Elios (Mistobaan) Patrizio Prata as Tom Pietro Ubaldi as Nonno Ubaldo Riccardo Lombardo as Bardos Tony Fuochi as Dracon | |||||||
| ||||||||
| (none) | Broadcaster: Spacetoon Distributor: Animation International (Mahr Al-Hajj Weiss) Dubbing: Al Zahra Centre - VENUS Production: Animation International (Mahr Al-Hajj Weiss) | |||||||
| ||||||||
Dubbing Director: Gilberto Baroli | Noeli Santisteban as Fly (Dai) Alessandra Araújo as Leona Antônio Moreno as Baran Cassius Romero as Crocodine Eudes Carvalho as Flayzard Fábio Moura as Avan Flávio Dias as Pop Gilberto Baroli as Narrator João Paulo as Hadler Letícia Quinto as Maan Mário Vilela as Blass Ronaldo Artnic as Jenky | |||||||
| ||||||||
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology
This week, the dried-
Help ANN set-
It's an all-
This week: the Soul Eater games we just might see over here, plus the next Kingdom Hearts, Valkyria Chronicles 2, a new English trailer for Sakura Wars, and this week's Disgaea-
We talk shoujo with MCAD professor Frenchy Lunning, editor in chief for Mechademia, and co-
We're going back to the basics this week with original Dragonball. Plus, ninjas and crybabies!
- Big Windup s1 pt2
- Dragon Ball s1
- Nabari s1 pt1
2009-09-21
Ah, Darkside Blues…that 80 minute refugee from the good old days of violent, post-
The problems with this second half are not enough to derail the show, but the experience is way less satisfying than it should be. Such is the power of its characters that I still can't help but love the whole package.
The manga version puts the focus back on the most interesting character: the Count himself. As a result, the plot reaches full steam in a very powerful way—but sadly gets derailed in the later chapters.
It's a film that defies any and all expectations of both medium and genre, that makes us marvel and has really little time to do much else.
The clues it contains about the future direction of Guts' journey—and the relentless monster action—ultimately save it, but unless the series regains its bearings soon this will begin to qualify as a genuine slump.
It's a beauty to look at, but a pain to follow. But we continue following anyway, because the path of destiny still holds many more surprises.
A love triangle forms between two reincarnated priestesses and a boy who represents part of their nihilistic foe in a series laden with fan service and mecha action but ultimately more focused on the development of the central characters' obsessive love. Not great, but not as trashy as it initially appears to be, either.
This is a good show, then, built around a superb core of characters, yet unapologetically rough around the edges. Those willing to work for their enjoyment will be rewarded for their loyalty.