(Go: >> BACK << -|- >> HOME <<)

encyclopedia
forum
username password login remember me | register
menu_news
menu_views
menu_encyclopedia
menu_video
menu_forum
menu_myann

New Cutey Honey (OAV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

[ sequel of Cutey Honey (TV) ]

Alternative title:
Cutey Honey
Cutie Honey , la Guerrera del Amor (Spanish)
Shin Cutey Honey
新・キューティーハニー (Japanese)
Themes: ecchi, Magical girl
Age rating: Mature (May contain sex, drugs, and extreme graphic violence)
Plot Summary: Reawakened by the emergence of the evil crimelord Dolmeck, Cutey Honey renews her battle against his minions. Together with the help of the Hayami family, the shape changing Cutey Honey vows to defeat Dolmeck and make Cosplay City safe again. But Honey realizes that there is a darker and more sinister presence at hand, one which can destroy the world.
User Ratings: 218 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 4 votes (sub:3, dub:1)
 Excellent: 12 votes (sub:7, dub:5)
 Very good: 35 votes (sub:21, dub:14)
 Good: 59 votes (sub:31, dub:24, Por.sub:1, ?:1, Fre.sub:1, raw:1)
 Decent: 48 votes (dub:25, sub:22, raw:1)
 So-so: 21 votes (dub:10, sub:8, ?:1, Fre.sub:1, Ger.dub:1)
 Not really good: 15 votes (sub:8, dub:6, ?:1)
 Weak: 13 votes (dub:8, sub:5)
 Bad: 6 votes (sub:3, dub:2, Ita.dub:1)
 Awful: 4 votes (sub:3, dub:1)
 Worst ever: 1 vote (dub:1)
Seen in part or in whole by 627 users, rank: #889
Median rating: Decent
Arithmetic mean: 6.2182 (Decent+.21), std. dev.: 1.9253, rank: #2844
Weighted mean: 6.0756 (Decent+.07), rank: #2862
Bayesian estimate: 6.13874 (Decent+.13), rank: #2549
Running time: 30 minutes per episode
Number of episodes: 8
Episode titles: We have 8
Vintage:
1994 to 1995
1996
Releases: We have 2
Opening Theme:
#1: "Cutey Honey" by les 5-4-3-2-1 (eps 1-4)
#2: "Cutey Honey (English Version)" by Mayukiss (eps 5-8)
Ending Theme:
#1: "Circle Game" by les 5-4-3-2-1 (eps 1-2)
#2: "Rendez-vous in Space" by les 5-4-3-2-1 (ep 3)
#3: "Legend of Good-Bye" by Mayuki Hiramatsu (eps 5-8)
Links: We have 4
Trivia: We have 4
In the news 4 times:
2001-09-12   ADV Cancelations
2000-11-10   DVD releases
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Related releases:
    Cutey Honey/Kekko Kamen DVD (Hyb) Double Pack (DVD) 2008-05-14 (from $13.68)
    New Cutey Honey - Anime Essentials (DVD 1-2) 2004-05-25 (from $11.99)
    New Cutey Honey/Kekko Kamen DVD (Hyb) Double Pack (DVD) (from $14.84)

Japanese staff 
Japanese cast 

Director: Yasuchika Nagaoka

Screenplay: Isao Shizuya

Music: Kazuhiko Toyama

Original creator: Go Nagai

Character Design: Osamu Horiuchi

Producer:
Masanori Sakamoto
Tomiro Kuriyama

Key Animation: Keiji Gotoh (eps 2, 4, 5)

Planning:
Masao Hoide
Naoko Takahashi
Takashi Nagai (Dynamic Planning, Inc.)

 

Michiko Neya as Honey Kisaragi

Kousei Tomita as Danbei Hayami

Rica Fukami as Daiko Hayami

Rica Matsumoto as Chokkei Hayami

Wataru Takagi as Akakabu Hayami

Chafurin as Pochi (Ep 8)

Ai Orikasa as Gene

Chiharu Tezuka as Girl 2 (Ep 2)

Fumihiko Tachiki as Scavenger (Ep 5)

Hidero Ishikawa as Adonis (Ep 1)

Hirohiko Kakegawa as Peeping Spider

Hisao Egawa as Akira (Ep 7)

Junko Iwao as Natsuko

Junko Sakuma as Girl 1 (Ep 2)

Kaoru Shimamura as Suzie 7 (Ep 7)

Kikuko Inoue as Yasho (Ep 6)

Koshi Nagashima as Policeman B (Ep 8)

Kouichi Toochika as Policeman A (Ep 8)

Kujira as Alphone (Ep 8)

Kumiko Takizawa as Panther Zora

Kunihiko Yasui as Monster (Ep 7)

Megumi Tano as Jan (Ep 5)

Miyoko Aoba as Pokey (Ep 5)

Naoko Matsui as Jewell Princess (Ep 2)

Osamu Saka as Dr. Kisaragi (Ep 4)

Sakiko Tamagawa as Deathstar (Ep 1)

Shinobu Adachi as Scorpion (Ep 7)

Sho Hayami as Mayor Light

Taeko Yamada as Black Maiden

Takaichi Sakaguchi as Killer (Ep 7)

Takashi Nagasako as
Caeser (Ep 1)
Leader (Ep 7)

Takeshi Aono as Kabuto (Ep 8)

Tomohisa Asou as Man (Ep 5, 6, 7, 8)

Urara Takano as Saline (Ep 3)

Yasuhiro Tsuboi as Hunter (Ep 7)

Yasunori Matsumoto as Virtual Hacker

Yuri Amano as Gold Digger (Ep 8)

Yuriko Yamaguchi as Kanko (Ep 7)

Yusaka Yara as Dolmeck

Japanese companies 

Production:
Dynamic Planning
Toei Video Co., Ltd

English staff 
English cast 

ADR Director: Matt Greenfield

Art director: Andy Orjuela

ADR Script: Tristan MacAvery

Executive producer:
John Ledford
Mark Williams (ADV Essential Anime Collection)

Producer: Matt Greenfield

DVD Coordination:
James Bates
Janice Williams
Kelly Jean Beard

DVD Menu Design: James Bates

DVD Producer: Sharon Papa

DVD Subtitles: Janice Williams

Editing: David Grundy

International Coordination: Toru Iwakami

Production Assistant: Andrew Kent

Production Coordination: Janice Williams

Production Secretary: Anna Bechtol

Project Translator: Ichiro Arakaki

Sound Design: Paul Killam

Subtitle Script: Matt Greenfield

Subtitle Timing: Andrew Kent

 

Jessica Calvello as Honey Kisaragi/Cutey Honey

David Nance as Chokkei Hayami

Greg Stanley as Akakabu Hayami

Tiffany Grant as Daiko Hayami

Tristan MacAvery as Danbei Hayami

Brett Weaver as Akira

Bryan Bounds as Dolmeck

Carol Matthews as Jewell Princess

Chris Corey as Moto-Mutant 3

Doug Smith as
Car Driver
Chuji
Reporter in Drag

Doug Spearman as Lead Hunter

Erin Rosaire as Gene

Guil Lunde as Peeping Spider

Jason Douglas as
Mayor Light
Octo-Man

Jenny Strader as Natsuko

John Swasey as
Cop 1
Dr. Kisaragi

Junie Hoang as
Light's Assistant
Pokey

Kelly Manison as
Kelly
Manison

Kim Sevier as Gold Digger

Laura Chapman as Deathstar

Lew Temple as Moto-Mutant 2

Marcy Rae as Saline

Meredith May as Jan

Michael Zargarov as Cop 2

Michelle Fitzgerald as Panther Zora

Paul Sidello as Virtual Hacker

Phil Ross as Professor Kabuto

Randy Fox as
Killer
Moto-Mutant 1

Rob Mungle as
Club Manager
Monster
Scavenger
Zenigata

Scott Marshall as
Commissioner
Warden

Sheri Sims as
Kanko
Lady Ninjas

Tamara Lo as
Black Maiden
Panther Zora (Young)
Suzie

Tina Pollack as
Bank Teller
Victim 1
Victim 2

Toni Navarre as Yasha

Hiroko Fukumori

Jenny Kysor

Kevin Hinnant

Larry Koteff

Laura Gadbois Attwell

Matt Greenfield

Paul Killam

Rod Peters

Ted Horrocks

English companies 

Broadcaster: The Anime Network

Distributor: ADV Films (UK) (UK)

DVD Authoring & Encoding: M.O.F.C.

DVD Post Production: Monkey Boy Studios

DVD Premastering: ImageSource

Licensed by: ADV Films

Recording Facility: Industrial Smoke & Mirrors

French staff 
French cast 

Executive producer: Carlo Levy

 

Anne-Marie Sanchez as Cutey Honey (eps 1-2)

Stéphanie Lafforgue as Cutey Honey

Bernard Chaperon as Dolmek (eps 1-2)

Bernard Demory as
Chokkei Hayami
Dambei

Christine Paris as
Black Maiden
Mère de Chokkei

Gaja Bestegui as Death Star (eps 1-2)

Hervé Ducroux as Chokkei (eps 1-2)

Jacques Prejac as Balchar (eps 1-2)

Jacques Stany as
Dambei
Dambei (eps 1-2)

Mathieu Rivolier as
Dolmek
Père de Chokkei

Susan Sindberg as
Natsuko
Sirène

Suzanne Sindberg as Sirène

French companies 

Broadcaster: Mangas

Distribitor: Dybex

Dubbing: Studio Chinkel

Spanish staff 
Spanish cast 
(none)
 

Mar Roca as Honey Kisaragi/Cutie Honey (Spain dub)

Aleix Estadella as Chokkey Hayami (Spain dub)

Julia Chalmeta as Daiko Hayami (Spain dub)

Tasio Alonso as Akakabu Hayami (Spain dub)

Carlos Di Blasi as Akira (Spain dub)

Gloria Gonzalez as
Gene (Spain dub)
Panther Rosa (Spain dub)
Scorpion (Spain dub)
Secretaria del Alcade Light (Spain dub)

Marta Covas as
Black Maiden (Spain dub)
Kanko Reino (Spain dub)

Meritxell Ané as Natsuko (Spain dub)

Pilar Morales as
Princesa de las joyas (Spain dub)
Saline (Spain dub)

Tasio Alonso as Alcalde Light (Spain dub)

Xavier Cassan as Virtual Hacker (Spain dub)

Jordi Vila (Spain dub)

Julia Chalmeta (Spain dub)

Marta Covas (Spain dub)

Tasio Alonso (Spain dub)

Spanish companies 

Broadcaster: Buzz Channel (Spain ; 2000)

Italian staff 
Italian cast 

Dubbing Director:
Fabrizio Mazzotta (Coop. Eddy Cortese)
Patrizia Salmoiraghi (Studio PV)

Translation: Irene Cantoni

Dialogues:
Fabrizio Mazzotta (eps. 5-8)
Francesco Marcucci (eps. 1-4)

Dubbing Assistant:
Maurizio Picchio (eps. 5-8)
Paolo Cortese (eps. 1-4)

Mix: Stefano Morandi

 

Francesca Fiorentini as Honey Kisaragi/Cutie Honey

Armando Bandini as Danbei

Massimiliano Alto as Chokkei

Silvia Pepitoni as Daiko

Alessandra Di Sanzo as Black Meidon

Angelo Maggi as Light

Anna Teresa Eugeni as Zora

Aurora Cancian as Death Star

Carlo Valli as Hiramatsu Akakabu

Cinzia De Carolis as Principessa Dei Gioielli

Gabriella Borri as Siren

Gianni Musy as Prof. Kabuto

Ivo De Palma as Akira

Laura Boccanera as Yasha

Liliana Sorrentino as Scorpion

Loris Loddi as Prof. Kisaragi

Massimo Corvo as Dolmek

Riccardo Peroni as Hiramatsu Akakabu

Roberto Pedicini as Spider

Roberto Stocchi as Scavenger

Vittorio Guerrieri as Balchar Hakker

Italian companies 

Distributor: Dynamic Italia

Dubbing:
Coop. Eddy Cortese
Studio P.V. Milano

 
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology