Magic Knight Rayearth 2 (TV 2)
| You can contribute information to this page, but first you must login or register |
| Related releases: |
| Magic Knight Rayearth - Wake (DVD 6) 2003-03-25 (from $19.99) |
| Magic Knight Rayearth - Rise (DVD 7) 2003-03-25 (from $19.99) |
| Magic Knight Rayearth - Learn (DVD 8) 2003-03-25 (from $22.46) |
| Magic Knight Rayearth - Grow (DVD 9) 2003-03-25 (from $22.46) |
| Magic Knight Rayearth - Sleep (DVD 10) 2003-03-25 (from $22.46) |
| Magic Knight Rayearth - Dream (DVD 11) 2003-03-25 (from $22.46) |
| Magic Knight Rayearth - Live (DVD 12) 2003-03-25 (from $19.99) |
Series director: Toshihiro Hirano Scenario: Nanase Ohkawa Storyboard: Episode Director: Music: Hayato Matsuo Original creator: CLAMP Character Design: Atsuko Ishida Art director: Tsutomu Ishigaki Animation director: Sound director: Yasuo Uragami Director of Photography: Takashi Nomura Producer: Animation: Animation Check: Animation producer: CG Work: Color design: Design Work: Yasuhiro Moriki Editing: Hajime Okayasu Key Animation: Keiji Gotoh (26, 31, 36, 41, 45, 48, 49) Layout: Hiroyuki Onoda Monster Design: Masahiro Yamane Music producer: Yuuki Horio Music Supervision: Koichi Sugiyama Planning: Naohiko Noda Production Assistant: Atsushi Yano Series Organization: Nanase Ohkawa Sound Effects: Junichi Sasaki Special Effects: Theme Song Performance: | Hekiru Shiina as Hikaru Shidou Hiroko Kasahara as Fuu Hououji Konami Yoshida as Umi Ryuuzaki Akio Ohtsuka as Windham Atsuko Takahata as Debonair Aya Hisakawa as Tarta Chinami Nishimura as Aska Emi Shinohara as Presea Hideyuki Tanaka as Rayearth Jun'ichi Kanemaru as Zazu Torque Juurouta Kosugi as Lantis Kikuko Inoue as Tatra Kiyoyuki Yanada as Geo Metro Kôhei Miyauchi as Chang Ang (eps 26-30) Megumi Ogata as Eagle Vision Miki Itou as Nova Minami Takayama as Ascot Nozomu Sasaki as Clef Satomi Koorogi as Sang Yung Takkou Ishimori as Chang Ang (eps 31+) Takumi Yamazaki as Ferio Tesshô Genda as Selece Yukimasa Kishino as Lafarga Yuko Nagashima as Caldina Yuri Amano as Alcyone Yuri Shiratori as Fushigi Yamada as child A (eps 40-41) Hiroshi Naka as combatant (ep 42) Isshin Chiba as Masaru Shidou (ep 21) Junichi Sugawara as crewmember 2 (ep 42) Juurouta Kosugi as Zagato Kaneto Shiozawa as Umi's father (ep 21) Keiji Fujiwara as crewmember 3 (ep 42) Kumiko Nishihara as child B (eps 40-41) Mari Maruta as child C (eps 40-41) Masami Kikuchi as Kakeru Shidou (ep 21) Megumi Ogata as Princess Emeraude Miki Itou as Umi's mother (ep 21) Nobuo Tobita as Satoru Shidou (ep 21) Satomi Koorogi as child D (ep 40) Yuka Imai as Mira (eps 24, 33, 34, 40, 41, 46-49) Yuko Kobayashi as Kuu Hououji (ep 21) Yuuichi Nagashima as crewmember 1 (ep 42) | |||||||
| ||||||||
ADR Director: Eric P. Sherman Script: Translation: Rika Takahashi ADR Script: Clark Cheng (28-49) Executive producer: ADR Editor: Patrick Rodman Co-Producer: Kaeko Sakamoto Editing: Scott Marchfeld Music Engineer: Lisle Leete Music producer: Chris Many Music Sound Effects: Rob Hargreaves Music Supervisor: Kaeko Sakamoto Production manager: Sam Liebowitz Production Supervision: Re-Recording Engineer: Thomas J. Maydeck Recording engineer: Patrick Rodman Studio Administration: Theme Song Lyrics: Theme Song Performance: Sandy Fox (OP & ED) | Ellen Wilkinson as Fuu Hououji Julie Maddalena as Hikaru Shidou Wendee Lee as Umi Ryuuzaki Barbara Goodson as David Orozco as Geo Metro Dorothy Melendrez as Nova Ian Hawk as Zazu Torque Jane Alan as Presea Jerry Gelb as Eagle Vision John Smallberries as Lafarga Kaeko Sakamoto as Mokona Lex Lang as Melissa Charles as Mona Marshall as Ascot Reba West as Primera Richard Barnes as Chang Ang Sandy Fox as Aska Selece Zan as Caldina Sonja S. Fox as Lady Debonair Steve Cannon as Master Mage Clef Terrence Stone as Selece Terry Roberts as Ferio David Umansky as Masaru Shidou (ep 21) Dorothy Melendrez as Kuu Hououji Ethan Murray as Lex Lang as Mona Marshall as Wendee Lee as Princess Emeraude | |||||||
| ||||||||
Dubbing Director: Benoit Dupac Adaptation: ADR Coordination: Sound Engineer: | Claire Tefnin as Fuû Hooji Julie Basecqz as Umi Ryuzaki Nathalie Hugo as Hikaru Shido Alexandre Crépet as Zazu Torque Beatrice Wegnez as Sierra (Presea's twin sister) Benoit Dupac as Eagle Vision Célia Torrens as Alcyone Christophe Hespel as Lantis Gregory Praet as Mage Clef Helena Schmatko as Nova Jean-Marc Delhausse as Geo Metro Jean-Paul Clerbois as Sang Yung Lionel Bourguet as Ceres Marcha Van Boven as Caldina Micheline Tziamalis as Debonair Nathalie Hugo as Mokona Olivier Cuvelier as Philippe Resimont as Ancêtre Chang Ang Sophie Servais as Stéphane Excoffier as Ascot Stéphane Flamand as Primera Véronique Fyon as Aska Delphine Moriau as Mira Hélène Couvert as Princesse Emeraude Lionel Bourguet as Zagato | |||||||
| ||||||||
Dubbing Director: Roberto Colucci | Angelines Santana as Lucy Erika Araujo as Lucy (algunos episodios) Gladys Parra as Marina Marcela Bordes as Anais Ana Grinta as Alanis (Alcyone) Carlos Carrillo as Latis Erika Araujo as Tata Gladys Parra as María Becerril as Debonair Rebeca Rambal as Luz (Nova) Victor Mares Jr. as Guru Clef Alejandro Abdalah as Chang Guillermo Romano as Padre de Marina (un episodio) Juan Cuadra as Windom Ruben Trujillo as Victor Mares Jr. as Zas Torque | |||||||
| ||||||||
Dubbing Director: Translation: Achille Brambilla Dialogues: Mixing: Moreno Grossi Pometti Publisher: Nicola Bartolini Carrassi Synchronization: Giancarlo Martino Theme Song Performance: Transcription: | Alessandra Karpoff as Luce (Hikaru Shido) (VHS ed.) Cinzia Massironi as Marina (Umi Ryuzaki) (VHS ed.) Emanuela Pacotto as Anemone (Fuu Hooji) (VHS ed.) Davide Garbolino as Clef (VHS ed.) Diego Sabre as Innova (VHS ed.) Enrico Bertorelli as Ceres (VHS ed.) Irene Scalzo as Ascot (VHS ed.) Loredana Nicosia as Principessa Emeraude (VHS ed.) Mariagrazia Errigo as Caldina (VHS ed.) Patrizia Salmoiraghi as Alcyone (VHS ed.) Patrizio Prata as Ferio (VHS ed.) Riccardo Lombardo as Rayearth (VHS ed.) Riccardo Rovatti as Windom (VHS ed.) Aldo Stella as Imago (Innova) Caterina Rochira as Claudio Moneta as Geo Metro (VHS ed.) Dania Cericola as Tatra Daniela Fava as Anemone (Fuu Hooji) Davide Garbolino as Guru Clef (Clef) Debora Magnaghi as Elisabetta Spinelli as Luce (Hikaru Shido) Emanuela Pacotto as Aska Fabrizio De Giovanni as Rafaga Federica Valenti as Flavio Arras as Lantis Gabriele Calindri as Aquila Bianca (Eagle Vision) Giusy Di Martino as Tata Gledis Pace as Primera Lara Parmiani as Imperatrice Asuka (VHS ed.) Lisa Mazzotti as San-Yun (VHS ed.) Loredana Nicosia as Nova (VHS ed.) Lorella De Luca as Luca Bottale as Rafaga (VHS ed.) Maddalena Vadacca as Presea Marcella Silvestri as Piripicchio Marcello Cortese as Aquila (Eagle Vision) (VHS ed.) Marco Balzarotti as Marina Thovez as Debonair (VHS ed.) Maurizio Scattorin as Rayearth Monica Bonetto as Nicola Bartolini Carrassi as Ascot da adulto Oliviero Corbetta as Zagato Paolo Torrisi as Jack Patrizia Scianca as Riccardo Lombardo as Windam (Windom) Roberta Gallina Laurenti as Presea / Sierra (VHS ed.) Sergio Romano' as Mokona Simone D'Andrea as Stefania Patruno as Voce Narrante (VHS ed.) Tony Fuochi as Feres | |||||||
| ||||||||
| (none) | Aya Bejer as Luce (Hikaru - ABS-CBN dub) Cynthia Villanueva as Anemone (Fuu - ABS-CBN dub) Daisy May Carino as Marina (Umi - ABS-CBN dub) Arnold Abad as Ferio Charmaine Cordoviz as Eagle Vision (GMA dub) Erie Resurreccion as Eagle Vision (ABS-CBN dub) Filipina Pamintuan as Ascot (ABS-CBN dub) Michael Punzalan as Guru Clif (Guru Clef - ABS-CBN dub) Montreal Repuyan as Lantis (ABS-CBN dub) Rowena Benavidez as Tatra (ABS-CBN dub) Wendy De Leon as | |||||||
| ||||||||
Dubbing Director: Gilberto Baroli Theme Song Performance: Larissa Tassi | Cecília Lemes as Lucy Fátima Noya as Anne Noeli Santisteban as Marine Alessandra Araújo as Alcion Carlos Campanile as Rafaga Cassius Romero as Windom Cláudia Carli as Mokona Elcio Sodré as Águila (Eagle) Fábio Moura as Lantis Francisco Brêtas as Ferio Gilberto Baroli as Ceres Hermes Baroli as Geo Isabel Cristina de Sá as Princesa Tatra (Princess Tatra) Jacqueline Rosa as Caldina Jonas Mello as Narrator Maralise Tartarine as Sierra Maralisi as Priscila Marcelo Campos as Guru Clef Márcia del Mônaco as Young Marli Bortoleto as Orlando Vigiani as Zaz Vagner Fagundes as Ascot (Adult) | |||||||
| ||||||||
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology
Available Now:
The Anime and Manga Fan's Guide to Comic-
2009-07-22
This week, we dig into Holy Invasion of Privacy, Badman! Then it's on to Valkyria Chronicles 2, a Wizard of Oz RPG, the heavy buildup for The King of Fighters XII, and the hellish torments of Chubby Cherub. 2009-07-22
An in-
Too much divine intervention? Oh My Goddess! and Amefurashi: The Rain Goddess both show up in this week's column. Maybe that's why we need a dose of Blood+ to balance things out. 2009-07-21
Episodes 3-
Surely you don't need a side panel remark to know there's a new Eureka Seven episode up, do you? I mean, there's a new one every day... Here a Dub,
Christopher Macdonald sits down with Yen Press founder and head honcho Kurt Hassler for a discussion of their properties and the manga market in 2009. 2009-07-20
The paths of Clare and Priscilla finally converge as the anime version comes to its controversial conclusion. The appropriateness of what transpires in the final episode may be subject to debate, but the quality of the series is not.
It's no surprise when a hit anime series gets converted to manga form. So it should also come as no surprise that, after comparing the two, the original is better.
Upticks in seriousness notwithstanding, it's still very, very silly. The forward strides it takes are only enough to ensure that its mix of silly fun doesn't stagnate. Which is, of course, exactly as intended.
The Bount arc gets properly underway, and lays a solid foundation, as Ichigo and associates encounter a new threat. The actual course of events is a very typical mix of flashy action, silly comedy, and good old-
Remains to the end frustratingly uneven but invariably mature. Worthy of serious consideration by anyone looking for a change of pace in a teen-
Whether you're a new fan looking for some unexpectedly substantial eye candy, a returning Jing-
Eva is the kind of anime that will never be replicated—unless that replication involves splicing the original into a series of movies.
Don't just read this because the smart people tell you to—read it because it's really, really good.