Director: Koichi Mashimo
Series Composition: Miwa Kawasaki
Script: Bunya Fujii (14,18, 22 ,23, 26) Kou Hei Mushi (ep 3) Tatsuya Hamazaki
Screenplay: Fumiya Fujii Kazunori Ito Miwa Kawasaki
Storyboard: Eiichi Kuboyama Hisatoshi Shimizu Koji Sawai Shinya Kawamo
Music: Akira Horikoshi (Percussion) Ali Project Arika Takarano (Vocal, Chorus) Eijiro Nakagawa (Trombone) Hiroshi Hashimoto (Trumpet / Flugel Horn) Keiko Narita (Oboe) Kimio Yamane (Clarinet) Masahiro Itami (Acoustic Guitar) Masako Hosoda (Acoustic Piano) Masayuki Okamoto (Fagotto) Mikiya Katakura (Synthesizer, Keyboards) Mitsuru Souma (Flute) Nobuaki Fukukawa (Horn) Nozomi Furukawa (Electric Guitar) Takashi Asahi (Flute / Shinobue / Recorder) Takashi Kato Group (Strings) Tomofumi Shoji (Oboe) Tomoki Iwanaga (Cello) Tomoko Shimokawa (Viola) Tsuyoshi Watanabe (Violin) You Sugino (Violin) Yuuji Kamizato (Horn)
Original Character Design: Seiichiro Hosokawa Yoshiyuki Sadamoto
Character Design: Satoshi Ohsawa
Art director: Yoshimi Umino
Animation director: Daisuke Endo Satoshi Ohsawa Shinichi Shigematsu Takashi Maruyama Yoshiaki Kameda
Sound director: Toru Nakano
Director of Photography: Katsuaki Kamata Kouji Aoki
Producer: Fukashi AZUMA (TV Tokyo) Koji Morimoto Takayasu Shimizu
Assistant producer: Norihisa Oki
Closing Animation Director: Yoshiaki Kameda
Closing Director: Koji Sawai
Colour Design: Sayuri Yoshida
Editing: Masayuki Kurosawa
Format Editing: Hiroyuki Nagai (Sony PCL)
Music producer: Yoshimoto Ishikawa
Opening Animation Director: Satoshi Ohsawa
Opening Director: Satoshi Ohsawa
Sound Effects: Hiromune Kurahashi (Soundbox)
Sound Supervisor: Koichi Mashimo Koichi Mashita
Supervision: Daisuke Uchiyama Hiroshi Matsuyama Koichi Mashimo Koichi Mashita Masashi Harada
Theme Song Arrangement: Mikiya Katakura (ED) Yuki Kajiura (OP)
Theme Song Composition: Mikiya Katakura (ED) Yuki Kajiura (OP)
Theme Song Lyrics: Arika Takarano (ED) Yuki Kajiura (OP)
Theme Song Performance: Ali Project (ED) FictionJunction YUUKA (OP)
Unit Director: Eiichi Kuboyama Hisatoshi Shimizu Tomoyuki Kurokawa Yoshinobu Tokumoto
| | Hiroki Touchi as Ovan
Kaori Nazuka as Shino
Megumi Toyoguchi as Tabby
Takahiro Sakurai as Haseo
Junpei Takiguchi as Phyllo
Kenta Miyake as Tawaraya/Touta
Ryotaro Okiayu as Sakisaka
Sanae Kobayashi as Ender/Pi
Takumi Yamazaki as Naobi/Yata
Akiko Hiramatsu as Bordeaux (ep 8,23)
Akiko Yajima as Gaspard (ep 22)
Akio Suyama as Itta
Atsuko Enomoto as B-Set Nazoranty (ep 1)
Ayako Kawasumi as Wool
Chihiro Tezuka as PC 2 (ep 7)
Chikara Oosaka as PC (ep 3,22)
Daisuke Namikawa as Iyoten
Daisuke Sakaguchi as Silabus (ep 22)
Fumitoshi Miyajima as PK (ep 20)
Hideki Nakanishi as PC (ep 24)
Hiroshi Yanaka as Gord
Hisayoshi Suganuma as Hideyo
Isshin Chiba as Nasubi Silver Knight (26)
Jun'ichi Kanemaru as Ochi
Kazuhiro Nakata as Taihaku
Kouzou Douzaka as PC (ep 19)
Masaki Mimoto as PC (ep 21)
Masaki Yamamoto as PC (ep 23)
Masayo Hosono as Member (ep 10)
Mika Shirai as Control system (ep 18)
Mitsuki Saiga as Yuuta/Kashimiya
Norikazu Kuki as PC (ep 8)
Ryotaro Okiayu as Seisaku
Ryuuzou Ishino as Smile (ep 23)
Satoshi Gotou as PK (ep 20,22)
Satsuki Yukino as Midori
Shinichi Kishino as PC 1 (ep 5)
Shinichiro Miki as Kuhn
Shizuka Itou as Saburo
Takafumi Kawakami as PC (ep 19)
Tetsuharu Ohta as PC 1 (ep 7)
Toru Oshiro as PC (ep 9)
Youhei Nishina as PC (ep 23)
Youko Honna as Asuta
Yuki Matsuda as Pirokio
Yuuki Taniguchi as Member (ep 10)
Yuuko Fujiya as PC (ep 3) Receptionist A (ep 4)
|
ADR Director: Keith A. Goddard
Translation: Rachel Noe
Executive producer: Ken Iyadomi (Bandai)
Producer: Diana Gage (Ocean)
Adaptation: Alex Dafoe
Associate producer: Jiro Okada (Ocean)
Casting Coordinator: Theresa MacFarlane (Interpacific Productions)
Casting Director: Randi Riediger (Interpacific Productions)
Chief Producer: Nobuo Masuda (Bandai)
Dialogue Editing: Aaron MacDonald Derek Simpson Marc Matsumoto
Re-Recording Mixing: Keith A. Goddard
Recording engineer: Donovan Johnson Mike Iske
Subtitling: Kevin McKeown
Video Post-Production: Angelo Eidse Michael Hey Sean McConkey
| | Andrew Francis as Haseo
Kelly Sheridan as Shino
Maryke Hendrikse as Tabby
Michael Kopsa as Ovan
Alistair Abell as Sakisaka
Kirby Morrow as Gord
Lalainia Lindbjerg as Bset
Lisa Ann Beley as Ender/Pi
Louis Chirillo as Kuhn
Mark Acheson as Tawalaya/Touta
Paul Dobson as Naoba/Yata
Rebecca Shoichet as Saburo
Russell Roberts as Phyllo
Ashleigh Ball as Caster A (Female)
Brad Swaile as Seisaku
Brian Drummond as Nasubi (Ep. 5)
Cathy Weseluck as Cashmere
Chris Cound as Caster A (Male) Iyoten
Jason Simpson as Caster B (Male)
John Murphy as Haseo Fan 1 (Ep. 3)
Kelly Metzger as Wool
Richard Ian Cox as Itta
Saffron Henderson as Midori
Tabitha St. Germain as Asta Caster B (Female) Nazo Grunty
|