(Go: >> BACK << -|- >> HOME <<)
ข้ามไปเนื้อหา

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "น้องเมดมังกรของคุณโคบายาชิ"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้า
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
ลไม่มีความย่อการแก้ไข
Narutzy (คุย | ส่วนร่วม)
การแก้ไข 110,878 ครั้ง
 
(ไม่แสดง 13 รุ่นระหว่างกลางโดยผู้ใช้ 6 คน)
บรรทัด 1: บรรทัด 1:
{{italic title}}
{{Infobox animanga/Header
{{Infobox animanga/Header
| title_name = น้องเมดมังกรของคุณโคบายาชิ
| name = น้องเมดมังกรของคุณโคบายาชิ
| image = Miss Kobayashi's Dragon Maid manga logo.svg
| image = Miss Kobayashi's Dragon Maid, volume 1 thai version.jpg
| caption = หน้าปกของมังงะ ''น้องเมดมังกรของคุณโคบายาชิ'' เล่ม 1 ในฉบับภาษาไทย
| caption =
| ja_name = 小林さんちのメイドラゴン
| ja_kanji = 小林さんちのメイドラゴン
| ja_romaji = Kobayashi-san Chi no Meidoragon
| ja_romaji = Kobayashi-san Chi no Meidoragon
| en_name = Miss Kobayashi's Dragon Maid
| en_name = Miss Kobayashi's Dragon Maid
| genre = [[ตลก]], [[จินตนิมิต]], [[ยูริ (แนว)|''ยูริ'']]<ref>{{cite web |title=Miss Kobayashi's Dragon Maid |url=https://sevenseasentertainment.com/series/miss-kobayashis-dragon-maid/ |publisher=[[Seven Seas Entertainment]] |access-date=7 January 2020}}</ref>
| genre = [[ตลก]], [[จินตนิมิต]], [[ยูริ (แนว)|''ยูริ'']]<ref>{{cite web |title=Miss Kobayashi's Dragon Maid |url=https://sevenseasentertainment.com/series/miss-kobayashis-dragon-maid/ |publisher=[[Seven Seas Entertainment]] |access-date=7 January 2020}}</ref>
}}
}}
{{Infobox animanga/Print
{{Infobox animanga/Print
| type = manga
| type = manga
| author = [[คูลเคียวชินจะ]]
| author = [[คูลเคียวชินจะ]]
| publisher = {{flagicon|Japan}} [[ฟูตาบาชะ]] <br /> {{flagicon|Thailand}} [[เซนชู]]
| publisher = [[ฟูตาบาชะ]]
| publisher_th = [[เซนชู]]
| publisher_en =
| demographic = ''[[เซเน็ง]]''
| demographic = ''[[เซเน็ง]]''
| magazine = [[Monthly Action]]
| magazine = [[Monthly Action]]
| first = 25 พฤษาภคม พ.ศ. 2556
| first = 25 พฤษาภคม พ.ศ. 2556
| last =
| last =
| volumes = 11
| volumes = 13 (ญี่ปุ่น)<br>4 (ไทย)
| volume_list =
| volume_list =
}}
}}
บรรทัด 56: บรรทัด 55:
| illustrator =
| illustrator =
| publisher = ฟูตาบาชะ
| publisher = ฟูตาบาชะ
| publisher_en =
| publisher_th =
| demographic = ''เซเน็ง''
| demographic = ''เซเน็ง''
| imprint =
| imprint =
บรรทัด 72: บรรทัด 71:
| illustrator =
| illustrator =
| publisher = ฟูตาบาชะ
| publisher = ฟูตาบาชะ
| publisher_en =
| publisher_th =
| demographic = ''เซเน็ง''
| demographic = ''เซเน็ง''
| imprint =
| imprint =
บรรทัด 88: บรรทัด 87:
| illustrator =
| illustrator =
| publisher = ฟูตาบาชะ
| publisher = ฟูตาบาชะ
| publisher_en =
| publisher_th=
| demographic = ''เซเน็ง''
| demographic = ''เซเน็ง''
| imprint =
| imprint =
บรรทัด 108: บรรทัด 107:
| licensee =
| licensee =
| network = ABC, Tokyo MX, TVA, BS11
| network = ABC, Tokyo MX, TVA, BS11
| network_en =
| network_th =
| first = 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2564
| first = 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2564
| last = 22 กันยายน พ.ศ. 2564
| last = 22 กันยายน พ.ศ. 2564
บรรทัด 141: บรรทัด 140:


; {{Nihongo4|ลูคัว|ルコア|Rukoa}}
; {{Nihongo4|ลูคัว|ルコア|Rukoa}}
:{{Voiced by|[[มินามิ ทากาฮาชิ]]}}<ref name=ann/> {{ja}}
:{{Voiced by|[[มินามิ ทากาฮาชิ (นักพากย์)|มินามิ ทากาฮาชิ]]}}<ref name=ann/> {{ja}}
:
:


บรรทัด 149: บรรทัด 148:


;{{Nihongo4|อิรุรุ|イルル|Iruru}}
;{{Nihongo4|อิรุรุ|イルル|Iruru}}
:{{Voiced by|โทโมมิ มิเนอูจิ}}<ref name="s2-cast">{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-02-23/miss-kobayashi-dragon-maid-s-anime-1st-promo-video-unveils-cast-staff/.169869|title=Miss Kobayashi's Dragon Maid S Anime's 1st Promo Video Unveils Cast, Staff|date=23 February 2021|website=[[Anime News Network]]|access-date=23 February 2021}}</ref> {{ja}}
:{{Voiced by|[[โทโมมิ มิเนอูจิ]]}}<ref name="s2-cast">{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-02-23/miss-kobayashi-dragon-maid-s-anime-1st-promo-video-unveils-cast-staff/.169869|title=Miss Kobayashi's Dragon Maid S Anime's 1st Promo Video Unveils Cast, Staff|date=23 February 2021|website=[[Anime News Network]]|access-date=23 February 2021}}</ref> {{ja}}
:
:


บรรทัด 171: บรรทัด 170:
;{{Nihongo4|มางาสึจิ โชตะ|真ヶ土 翔太|Magatsuchi Shōta}}
;{{Nihongo4|มางาสึจิ โชตะ|真ヶ土 翔太|Magatsuchi Shōta}}
:{{Voiced by|[[คาโอริ อิชิฮาระ]]}}<ref name=additionalcast2/> {{ja}}
:{{Voiced by|[[คาโอริ อิชิฮาระ]]}}<ref name=additionalcast2/> {{ja}}
:



;{{Nihongo4|ไอดะ ทาเคโตะ|会田 タケト|Aida Taketo}}
;{{Nihongo4|ไอดะ ทาเคโตะ|会田 タケト|Aida Taketo}}
บรรทัด 185: บรรทัด 184:
* {{ann|manga|17913}}
* {{ann|manga|17913}}
* {{IMDb title|6185782}}
* {{IMDb title|6185782}}
{{เกียวโตแอนิเมชัน}}


[[หมวดหมู่:อนิเมะที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2560]]
[[หมวดหมู่:อนิเมะที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2560]]
[[หมวดหมู่:อนิเมะที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2564]]
[[หมวดหมู่:อนิเมะที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2564]]
[[หมวดหมู่:การ์ตูนญี่ปุ่นแนวตลก]]
[[หมวดหมู่:การ์ตูนญี่ปุ่นแนวสุขนาฏกรรม]]
[[หมวดหมู่:การ์ตูนญี่ปุ่นแนวจินตนิมิต]]
[[หมวดหมู่:การ์ตูนญี่ปุ่นแนวจินตนิมิต]]
[[หมวดหมู่:ความหลากหลายทางเพศในอนิเมะและมังงะ]]
[[หมวดหมู่:ความหลากหลายทางเพศในอนิเมะและมังงะ]]
[[หมวดหมู่:เซนชู]]
[[หมวดหมู่:มังกรในวัฒนธรรมประชานิยม]]
[[หมวดหมู่:การตรวจพิจารณาโทรทัศน์ในประเทศจีน]]

รุ่นแก้ไขปัจจุบันเมื่อ 19:26, 1 กรกฎาคม 2567

น้องเมดมังกรของคุณโคบายาชิ
หน้าปกของมังงะ น้องเมดมังกรของคุณโคบายาชิ เล่ม 1 ในฉบับภาษาไทย
小林さんちのメイドラゴン
(Kobayashi-san Chi no Meidoragon)
ชื่อภาษาอังกฤษMiss Kobayashi's Dragon Maid
แนวตลก, จินตนิมิต, ยูริ[1]
มังงะ
เขียนโดยคูลเคียวชินจะ
สำนักพิมพ์ฟูตาบาชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยเซนชู
นิตยสารMonthly Action
กลุ่มเป้าหมายเซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่25 พฤษาภคม พ.ศ. 2556 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม13 (ญี่ปุ่น)
4 (ไทย)
มังงะ
Miss Kobayashi's Dragon Maid: Kanna's Daily Life
เขียนโดยMitsuhiro Kimura
สำนักพิมพ์Futabasha
นิตยสารMonthly Action
กลุ่มเป้าหมายเซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่24 ธันวาคม พ.ศ. 2559 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม9
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยYasuhiro Takemoto
อำนวยการโดยMikio Uetsuki
Risa Sakai
Shigeru Saitō
Shinichi Nakamura
เขียนบทโดยYuka Yamada
ดนตรีโดยMasumi Itō
สตูดิโอKyoto Animation
เครือข่ายTokyo MX, TVA, ABC, BS11
ฉาย 11 มกราคม พ.ศ. 2560 – 6 เมษายน พ.ศ. 2560
ตอน13 + OVA
มังงะ
Miss Kobayashi's Dragon Maid: Elma's Office Lady Diary
เขียนโดยAyami Kazama
สำนักพิมพ์ฟูตาบาชะ
นิตยสารMonthly Action
กลุ่มเป้าหมายเซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่25 สิงหาคม พ.ศ. 2550 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม5
มังงะ
Miss Kobayashi's Dragon Maid: Lucoa is my xx
เขียนโดยUtamaro
สำนักพิมพ์ฟูตาบาชะ
นิตยสารMonthly Action
กลุ่มเป้าหมายเซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่25 มกราคม พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม3
มังงะ
Miss Kobayashi's Dragon Maid: Fafnir the Recluse
เขียนโดยNobuyoshi Zamurai
สำนักพิมพ์ฟูตาบาชะ
นิตยสารMonthly Action
กลุ่มเป้าหมายเซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม1
อนิเมะโทรทัศน์
น้องเมดมังกรของคุณโคบายาชิ S
กำกับโดยTatsuya Ishihara
Yasuhiro Takemoto
เขียนบทโดยYuka Yamada
ดนตรีโดยMasumi Itō
สตูดิโอKyoto Animation
เครือข่ายABC, Tokyo MX, TVA, BS11
ฉาย 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2564 – 22 กันยายน พ.ศ. 2564
ตอน12

น้องเมดมังกรของคุณโคบายาชิ หรือ โคบายาชิซังกับเมดมังกร (ญี่ปุ่น: 小林さんちのメイドラゴン; โรมาจิ: Kobayashi-san Chi no Meidoragon) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่น เขียนเรื่องและวาดภาพโดยคูลเคียวชินจะ ตีพิมพ์ในนิตยสาร Monthly Action ของสำนักพิมพ์ฟูตาบาชะตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2556 มังงะภาคแยกสี่เรื่องก็ตีพิมพ์ในนิตยสาร Monthly Action ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์โดยสตูดิโอเกียวโตแอนิเมชัน ออกอากาศระหว่างเดือนมกราคมถึงเมษายน พ.ศ. 2560 ฤดูกาลที่ 2 ชื่อเรื่องว่า น้องเมดมังกรของคุณโคบายาชิ S ออกอากาศระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2564

เรื่องย่อ[แก้]

ชีวิตที่น่าเบื่อของสาวออฟฟิศอย่าง โคบายาชิ ที่ใช้ชีวิตในอพาร์ตเมนต์เล็ก ๆ จนกระทั่งระหว่างที่โคบายาชิเมา เธอได้ขึ้นไปบนภูเขา และเธอได้ช่วยมังกรตนหนึ่ง มังกรตนนั้นคือ โทรุ ภายหลังจากที่เธอได้ช่วยโทรุไว้นั้น โทรุ ได้เปลี่ยนร่างเป็นเด็กผู้หญิงในชุดเมดและยอมเป็นสาวรับใช้ให้กับเธอเพื่อตอบแทนที่เธอนั้นได้ช่วยไว้

ตัวละคร[แก้]

ตัวละครหลัก[แก้]

โคบายาชิ (小林, Kobayashi)
ให้เสียงโดย: มุตสึมิ ทามูระ [2] (ญี่ปุ่น)
โทรุ (トール, Tōru)
ให้เสียงโดย: ยูกิ คูวาฮาระ [2] (ญี่ปุ่น)
คันนะ คามุย (カンナカムイ, Kanna Kamui)
ให้เสียงโดย: มาเรีย นางานาวะ [2] (ญี่ปุ่น)

มังกร[แก้]

เอลม่า (エルマ, Eruma)
ให้เสียงโดย: ยูกิ ทากาดะ [2] (ญี่ปุ่น)
ลูคัว (ルコア, Rukoa)
ให้เสียงโดย: มินามิ ทากาฮาชิ [2] (ญี่ปุ่น)
ฟาฟเนียร์ (ファフニール, Fafunīru)
ให้เสียงโดย: ไดซูเกะ โอโนะ [3] (ญี่ปุ่น)
อิรุรุ (イルル, Iruru)
ให้เสียงโดย: โทโมมิ มิเนอูจิ [4] (ญี่ปุ่น)
จักรพรรดิแห่งจุดจบ (終焉帝, Shūentei)
ให้เสียงโดย: ทากายูกิ ซูโง (ญี่ปุ่น)

มนุษย์[แก้]

ทาคิยะ มาโคโตะ (滝谷 真, Takiya Makoto)
ให้เสียงโดย: ยูอิจิ นากามูระ [3] (ญี่ปุ่น)
ไซคาวะ ริโกะ (才川 リコ, Saikawa Riko)
ให้เสียงโดย: เอมิริ คาโต [5] (ญี่ปุ่น)
ไซคาวะ จอร์จี้ (才川 ジョージー, Saikawa Jōjī)
ให้เสียงโดย: ยูโกะ โกโต [5] (ญี่ปุ่น)
มางาสึจิ โชตะ (真ヶ土 翔太, Magatsuchi Shōta)
ให้เสียงโดย: คาโอริ อิชิฮาระ [5] (ญี่ปุ่น)
ไอดะ ทาเคโตะ (会田 タケト, Aida Taketo)
ให้เสียงโดย: ฮิโระ ชิโมโนะ [6] (ญี่ปุ่น)

อ้างอิง[แก้]

  1. ↑ "Miss Kobayashi's Dragon Maid". Seven Seas Entertainment. สืบค้นเมื่อ 7 January 2020.
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 "Lucky Star & Hyōka's Yasuhiro Takemoto Directs Miss Kobayashi's Dragon Maid Anime". สืบค้นเมื่อ 24 October 2016.
  3. ↑ 3.0 3.1 "Miss Kobayashi's Dragon Maid Anime Casts Daisuke Ono, Yūichi Nakamura". 25 November 2016. สืบค้นเมื่อ 29 November 2020.
  4. ↑ "Miss Kobayashi's Dragon Maid S Anime's 1st Promo Video Unveils Cast, Staff". Anime News Network. 23 February 2021. สืบค้นเมื่อ 23 February 2021.
  5. ↑ 5.0 5.1 5.2 "Emiri Katō, Yuko Goto, Kaori Ishihara Join Miss Kobayashi's Dragon Maid Anime's Cast". 24 December 2016. สืบค้นเมื่อ 28 December 2020.
  6. ↑ Pineda, Rafael Antonio (July 30, 2021). "Miss Kobayashi's Dragon Maid S Anime Casts Hiro Shimono". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 30, 2021.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=น้องเมดมังกรของคุณโคบายาชิ&oldid=11600689"